Strong's Lexicon So ἄρα (ara) Conjunction Strong's Greek 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive. [this is] the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. principle νόμον (nomon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. I have discovered Εὑρίσκω (Heuriskō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find. When I ἐμοὶ (emoi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. want θέλοντι (thelonti) Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to do ποιεῖν (poiein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. good, καλὸν (kalon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous. evil κακὸν (kakon) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2556: Bad, evil, in the widest sense. Apparently a primary word; worthless, i.e. depraved, or injurious. is right there with παράκειται (parakeitai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 3873: To be at hand, be present with, rest with. From para and keimai; to lie near, i.e. Be at hand. me. ἐμοὶ (emoi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleSo this is the principle I have discovered: When I want to do good, evil is right there with me. Young's Literal Translation I find, then, the law, that when I desire to do what is right, with me the evil is present, Holman Christian Standard Bible So I discover this principle: When I want to do what is good, evil is with me. New American Standard Bible I find then the principle that evil is present in me, the one who wants to do good. King James Bible I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me. Parallel Verses New International Version So I find this law at work: Although I want to do good, evil is right there with me. New Living Translation I have discovered this principle of life--that when I want to do what is right, I inevitably do what is wrong. English Standard Version So I find it to be a law that when I want to do right, evil lies close at hand. New American Standard Bible I find then the principle that evil is present in me, the one who wants to do good. King James Bible I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me. Holman Christian Standard Bible So I discover this principle: When I want to do what is good, evil is with me. International Standard Version So I find this to be a principle: when I want to do what is good, evil is right there with me. NET Bible So, I find the law that when I want to do good, evil is present with me. American Standard Version I find then the law, that, to me who would do good, evil is present. English Revised Version I find then the law, that, to me who would do good, evil is present. Young's Literal Translation I find, then, the law, that when I desire to do what is right, with me the evil is present, Cross References Romans 7:23 But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members. Romans 7:25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin. Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 7:20 Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. Romans 7:19 For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do. Romans 7:18 For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not. Romans 7:22 For I delight in the law of God after the inward man: Romans 7:24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death? Jump to Previous Ambush Close Desire Evil Find Good Hand Law Mind Nature Practise Present Principle Right Want Wants WorkJump to Next Ambush Close Desire Evil Find Good Hand Law Mind Nature Practise Present Principle Right Want Wants WorkLinks Romans 7:21 NIVRomans 7:21 NLT Romans 7:21 ESV Romans 7:21 NASB Romans 7:21 KJV Romans 7:21 Bible Apps Romans 7:21 Parallel Romans 7:21 Biblia Paralela Romans 7:21 Chinese Bible Romans 7:21 French Bible Romans 7:21 German Bible Romans 7:21 Commentaries Bible Hub |
    |