Strong's Greek English Morphology 3956 [e] πᾶς pas Anyone Adj-NMS 3588 [e] ὁ ho - Art-NMS 1722 [e] ἐν en in Prep 846 [e] αὐτῷ autō Him PPro-DM3S 3306 [e] μένων menōn abiding, V-PPA-NMS 3756 [e] οὐχ ouch not Adv 264 [e] ἁμαρτάνει· hamartanei sins; V-PIA-3S 3956 [e] πᾶς pas anyone Adj-NMS 3588 [e] ὁ ho - Art-NMS 264 [e] ἁμαρτάνων hamartanōn sinning, V-PPA-NMS 3756 [e] οὐχ ouch not Adv 3708 [e] ἑώρακεν heōraken has seen V-RIA-3S 846 [e] αὐτὸν auton Him, PPro-AM3S 3761 [e] οὐδὲ oude nor Conj 1097 [e] ἔγνωκεν egnōken has he known V-RIA-3S 846 [e] αὐτόν. auton Him. PPro-AM3S

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: Nestle 1904
πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτὸν οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτὸν οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτὸν οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτόν, οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτὸν οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πᾶς ὁ ἐν αὐτός μένω οὐ ἁμαρτάνω πᾶς ὁ ἁμαρτάνω οὐ ὁράω αὐτός οὐδέ γινώσκω αὐτός

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτὸν, οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πᾶς ὁ ἐν αὐτῷ μένων οὐχ ἁμαρτάνει· πᾶς ὁ ἁμαρτάνων οὐχ ἑώρακεν αὐτὸν οὐδὲ ἔγνωκεν αὐτόν

New American Standard Bible
No one who abides in Him sins; no one who sins has seen Him or knows Him.

King James Bible
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.

Holman Christian Standard Bible
Everyone who remains in Him does not sin; everyone who sins has not seen Him or known Him.

abideth.

1 John 2:28 And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, …

John 15:4-7 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, …

whosoever.

1 John 3:2,9 Beloved, now are we the sons of God, and it does not yet appear what …

1 John 2:4 He that said, I know him, and keeps not his commandments, is a liar, …

1 John 4:8 He that loves not knows not God; for God is love.

1 John 5:18 We know that whoever is born of God sins not; but he that is begotten …

2 Corinthians 3:18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

3 John 1:11 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He …

1 John 3:6 • 1 John 3:6 NIV • 1 John 3:6 NLT • 1 John 3:6 ESV • 1 John 3:6 NASB • 1 John 3:6 KJV • 1 John 3:6 Bible Apps • 1 John 3:6 Biblia Paralela • 1 John 3:6 Chinese Bible • 1 John 3:6 French Bible • 1 John 3:6 German Bible • Bible Hub