Strong's Greek English Morphology 3842 [e] πάντοτε pantote always Adv 1909 [e] ἐπὶ epi upon Prep 3588 [e] τῶν tōn the Art-GFP 4335 [e] προσευχῶν proseuchōn prayers N-GFP 1473 [e] μου, mou of me PPro-G1S 1189 [e] δεόμενος deomenos imploring, V-PPM/P-NMS 1487 [e] εἴ ei if Conj 4459 [e] πως pōs perhaps Adv 2235 [e] ἤδη ēdē now Adv 4218 [e] ποτὲ pote at last Adv 2137 [e] εὐοδωθήσομαι euodōthēsomai I will make a prosperous journey V-FIP-1S 1722 [e] ἐν en by Prep 3588 [e] τῷ tō the Art-DNS 2307 [e] θελήματι thelēmati will N-DNS 3588 [e] τοῦ tou - Art-GMS 2316 [e] Θεοῦ Theou of God, N-GMS 2064 [e] ἐλθεῖν elthein to come V-ANA 4314 [e] πρὸς pros to Prep 4771 [e] ὑμᾶς. hymas you. PPro-A2P

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: Nestle 1904
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ Θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου δεόμενος, εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου δεόμενος εἴ πως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ Θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, δεόμενος εἴπως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
δεόμενος, εἴπως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ Θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πάντοτε ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου δεόμενος εἴπως ἤδη ποτὲ εὐοδωθήσομαι ἐν τῷ θελήματι τοῦ θεοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς

New American Standard Bible
always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you.

King James Bible
Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

Holman Christian Standard Bible
always asking in my prayers that if it is somehow in God's will, I may now at last succeed in coming to you.

request.

Romans 15:22-24,30-32 For which cause also I have been much hindered from coming to you…

Philippians 4:6 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication …

1 Thessalonians 2:18 Why we would have come to you, even I Paul, once and again; but Satan …

1 Thessalonians 3:10,11 Night and day praying exceedingly that we might see your face, and …

Philemon 1:22 But with prepare me also a lodging: for I trust that through your …

Hebrews 13:19 But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to …

a prosperous.

Acts 19:21 After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when …

Acts 27:1-28:31 And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered …

by the will.

Acts 18:21 But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast …

Acts 21:14 And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of …

1 Corinthians 4:19 But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, …

James 4:15 For that you ought to say, If the Lord will, we shall live, and do …

Romans 1:10 • Romans 1:10 NIV • Romans 1:10 NLT • Romans 1:10 ESV • Romans 1:10 NASB • Romans 1:10 KJV • Romans 1:10 Bible Apps • Romans 1:10 Biblia Paralela • Romans 1:10 Chinese Bible • Romans 1:10 French Bible • Romans 1:10 German Bible • Bible Hub