Verse (Click for Chapter) New International Version When Hadad died, Samlah from Masrekah succeeded him as king. New Living Translation When Hadad died, Samlah from the city of Masrekah became king in his place. English Standard Version Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. Berean Standard Bible When Hadad died, Samlah from Masrekah reigned in his place. King James Bible And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead. New King James Version When Hadad died, Samlah of Masrekah reigned in his place. New American Standard Bible When Hadad died, Samlah of Masrekah became king in his place. NASB 1995 When Hadad died, Samlah of Masrekah became king in his place. NASB 1977 When Hadad died, Samlah of Masrekah became king in his place. Legacy Standard Bible Then Hadad died, and Samlah of Masrekah became king in his place. Amplified Bible When Hadad [I] died, Samlah of Masrekah became king in his place. Christian Standard Bible When Hadad died, Samlah from Masrekah reigned in his place. Holman Christian Standard Bible When Hadad died, Samlah from Masrekah ruled in his place. American Standard Version And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. Contemporary English Version After Hadad's death, Samlah from Masrekah became king; English Revised Version And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. GOD'S WORD® Translation After Hadad died, Samlah from Masrekah succeeded him as king. International Standard Version After Hadad died, Samlah from Masrekah succeeded him. Majority Standard Bible When Hadad died, Samlah from Masrekah reigned in his place. NET Bible When Hadad died, Samlah from Masrekah succeeded him. New Heart English Bible Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. Webster's Bible Translation And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead. World English Bible Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. Literal Translations Literal Standard Versionand Hadad dies, and Samlah from Masrekah reigns in his stead; Young's Literal Translation and Hadad dieth, and reign in his stead doth Samlah from Masrekah; Smith's Literal Translation And Hadad will die, and Samlah of Mazrekah will reign in his stead. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when Adad also was dead, Semla of Masreca reigned in his stead. Catholic Public Domain Version And when Hadad also had died, Samlah from Masrekah reigned in his place. New American Bible Hadad died and Samlah of Masrekah succeeded him as king. New Revised Standard Version When Hadad died, Samlah of Masrekah succeeded him. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd when Hadad died, Samlah of Masrekah reigned in his stead. Peshitta Holy Bible Translated And Hadad died, and after him Samla from Masreqa became king. OT Translations JPS Tanakh 1917And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. Brenton Septuagint Translation And Adad died, and Sebla of Masecca reigned in his stead. Additional Translations ... Audio Bible Context The Rulers of Edom…46When Husham died, Hadad son of Bedad, who defeated Midian in the country of Moab, reigned in his place. And the name of his city was Avith. 47When Hadad died, Samlah from Masrekah reigned in his place. 48When Samlah died, Shaul from Rehoboth on the Euphrates reigned in his place.… Cross References Genesis 36:31-39 These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: / Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah. / When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah reigned in his place. ... 1 Kings 11:14-22 Then the LORD raised up against Solomon an adversary, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom. / Earlier, when David was in Edom, Joab the commander of the army had gone to bury the dead and had struck down every male in Edom. / Joab and all Israel had stayed there six months, until he had killed every male in Edom. ... Genesis 36:15-19 These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz, / Korah, Gatam, and Amalek. They are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom, and they are the grandsons of Adah. / These are the sons of Esau’s son Reuel: Chiefs Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the chiefs descended from Reuel in the land of Edom, and they are the grandsons of Esau’s wife Basemath. ... Genesis 36:40-43 These are the names of Esau’s chiefs, according to their families and regions, by their names: Chiefs Timna, Alvah, Jetheth, / Oholibamah, Elah, Pinon, / Kenaz, Teman, Mibzar, ... 1 Chronicles 1:43-46 These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites: Bela son of Beor. His city was named Dinhabah. / When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah reigned in his place. / When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place. ... 1 Chronicles 1:48-54 When Samlah died, Shaul from Rehoboth on the Euphrates reigned in his place. / When Shaul died, Baal-hanan son of Achbor reigned in his place. / When Baal-hanan died, Hadad reigned in his place. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-zahab. ... Deuteronomy 2:12 The Horites used to live in Seir, but the descendants of Esau drove them out. They destroyed the Horites from before them and settled in their place, just as Israel did in the land that the LORD gave them as their possession.) Deuteronomy 2:22 just as He had done for the descendants of Esau who lived in Seir, when He destroyed the Horites from before them. They drove them out and have lived in their place to this day. Numbers 20:14-21 From Kadesh, Moses sent messengers to tell the king of Edom, “This is what your brother Israel says: You know all the hardship that has befallen us, / how our fathers went down to Egypt, where we lived many years. The Egyptians mistreated us and our fathers, / and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory. ... Numbers 24:18 Edom will become a possession, as will Seir, his enemy; but Israel will perform with valor. Ezekiel 25:12-14 This is what the Lord GOD says: ‘Because Edom acted vengefully against the house of Judah, and in so doing incurred grievous guilt, / therefore this is what the Lord GOD says: I will stretch out My hand against Edom and cut off from it both man and beast. I will make it a wasteland, and from Teman to Dedan they will fall by the sword. / I will take My vengeance on Edom by the hand of My people Israel, and they will deal with Edom according to My anger and wrath. Then they will know My vengeance, declares the Lord GOD.’ Amos 1:11-12 This is what the LORD says: “For three transgressions of Edom, even four, I will not revoke My judgment, because he pursued his brother with the sword and stifled all compassion; his anger raged continually, and his fury flamed incessantly. / So I will send fire upon Teman to consume the citadels of Bozrah.” Obadiah 1:1-9 This is the vision of Obadiah: This is what the Lord GOD says about Edom—We have heard a message from the LORD; an envoy has been sent among the nations to say, “Rise up, and let us go to battle against her!”— / “Behold, I will make you small among the nations; you will be deeply despised. / The pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’ ... Romans 9:10-13 Not only that, but Rebecca’s children were conceived by one man, our father Isaac. / Yet before the twins were born or had done anything good or bad, in order that God’s plan of election might stand, / not by works but by Him who calls, she was told, “The older will serve the younger.” ... Romans 11:7-10 What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened, / as it is written: “God gave them a spirit of stupor, eyes that could not see, and ears that could not hear, to this very day.” / And David says: “May their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution to them. ... Treasury of Scripture And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead. Samlah. Genesis 36:36 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. Masrekah, Genesis 36:36 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. Jump to Previous Dead Death Died Dieth Hadad Masrekah Masre'kah Reign Reigned Samlah Stead SucceededJump to Next Dead Death Died Dieth Hadad Masrekah Masre'kah Reign Reigned Samlah Stead Succeeded1 Chronicles 1 1. Adam's line to Noah.5. The sons of Japheth. 8. The sons of Ham. 17. The sons of Shem. 24. Shem's line to Abraham. 29. Ishmael's sons. 32. The sons of Keturah. 34. The posterity of Abraham by Esau. 38. The sons of Seir. 43. The kings of Edom. 51. The dukes of Edom. When Hadad died The mention of Hadad here refers to a king of Edom, a nation descended from Esau, Jacob's brother. The Edomite kings are listed in 1 Chronicles 1 and Genesis 36, showing the historical lineage and political structure of Edom. Hadad's death marks a transition in leadership, which was common in ancient monarchies. The name Hadad is also associated with a storm god in ancient Near Eastern cultures, indicating the possible influence of surrounding cultures on Edom. Samlah from Masrekah reigned in his place Persons / Places / Events 1. HadadA king mentioned in the genealogies of Edom. His death marks a transition in leadership. 2. Samlah The successor to Hadad, who reigned from Masrekah. His reign signifies continuity in the Edomite leadership. 3. Masrekah A location associated with Samlah, indicating his origin or the place from which he ruled. Teaching Points The Transience of Earthly LeadershipThe death of Hadad and the rise of Samlah remind us of the temporary nature of human authority. Earthly leaders come and go, but God's sovereignty remains constant. God's Sovereignty in History The genealogies and transitions of power in Edom reflect God's overarching control over nations and history. Believers can trust in God's plan, even when human leadership changes. The Importance of Legacy The mention of these kings in Scripture, though brief, underscores the importance of the legacy we leave behind. Our actions and leadership can have lasting impacts beyond our lifetime. Continuity and Change The transition from Hadad to Samlah illustrates the balance between continuity and change. In our lives, we should seek to maintain core values while being open to necessary changes.(47) Masrekah means place of Sorek vines. Hebrew When Hadadהֲדָ֑ד (hă·ḏāḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1908: Hadad -- three Edomites died, וַיָּ֖מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill Samlah שַׂמְלָ֖ה (śam·lāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8072: Samlah -- a king of Edom from Masrekah מִמַּשְׂרֵקָֽה׃ (mim·maś·rê·qāh) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 4957: Masrekah -- a place in Edom reigned וַיִּמְלֹ֣ךְ (way·yim·lōḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel in his place. תַּחְתָּ֔יו (taḥ·tāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of Links 1 Chronicles 1:47 NIV1 Chronicles 1:47 NLT 1 Chronicles 1:47 ESV 1 Chronicles 1:47 NASB 1 Chronicles 1:47 KJV 1 Chronicles 1:47 BibleApps.com 1 Chronicles 1:47 Biblia Paralela 1 Chronicles 1:47 Chinese Bible 1 Chronicles 1:47 French Bible 1 Chronicles 1:47 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 1:47 Hadad died and Samlah of Masrekah reigned (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |