Verse (Click for Chapter) New International Version These were the descendants of Ehud, who were heads of families of those living in Geba and were deported to Manahath: New Living Translation The sons of Ehud, leaders of the clans living at Geba, were exiled to Manahath. English Standard Version These are the sons of Ehud (they were heads of fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and they were carried into exile to Manahath): Berean Standard Bible These were the descendants of Ehud who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath: King James Bible And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath: New King James Version These are the sons of Ehud, who were the heads of the fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and who forced them to move to Manahath: New American Standard Bible These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they took them into exile to Manahath, NASB 1995 These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath, NASB 1977 And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath, Legacy Standard Bible These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, and they took them away into exile to Manahath, Amplified Bible These are the sons of Ehud: These are the heads of the fathers’ households of the inhabitants of Geba; they were exiled to Manahath: Christian Standard Bible These were Ehud’s sons, who were the heads of the families living in Geba and who were deported to Manahath: Holman Christian Standard Bible These were Ehud’s sons, who were the heads of the families living in Geba and who were deported to Manahath: American Standard Version And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath: English Revised Version And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath: GOD'S WORD® Translation These were Ehud's sons, who were heads of the families living in Geba and who were taken away as captives to Manahath: International Standard Version Ehud's descendants, who were leaders of their ancestral households in Geba and who were taken into exile to Manahath, included: Majority Standard Bible These were the descendants of Ehud who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath: NET Bible These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath: New Heart English Bible They are the heads of ancestral houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath. Webster's Bible Translation And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath: World English Bible These are the sons of Ehud. These are the heads of fathers’ households of the inhabitants of Geba, who were carried captive to Manahath: Literal Translations Literal Standard VersionAnd these [are] sons of Ehud—they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them to Manahath: Young's Literal Translation And these are sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath; Smith's Literal Translation And these the sons of Ehud: these the heads of the fathers to the inhabitants of Geba; and they will carry them away captive to Manahath. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThese are the sons of Ahod, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Mrtnahsth. Catholic Public Domain Version These are the sons of Ehud, leaders of the kindred living in Geba, who were moved away to Manahath. New American Bible These were the sons of Ehud, family heads over those who dwelt in Geba and were deported to Manahath. New Revised Standard Version These are the sons of Ehud (they were heads of ancestral houses of the inhabitants of Geba, and they were carried into exile to Manahath): Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the sons of Bela were Abdo, Gerah and Abihud, Peshitta Holy Bible Translated These are the sons of Abihur, and these were the Chiefs of their fathers for their families, and they were taken captive to the plain of Naaman. OT Translations JPS Tanakh 1917And these are the sons of Ehud--these are the heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they were carried captive to Manahath; Brenton Septuagint Translation These were the sons of Aod: these are the heads of families to them that dwell in Gabee, and they removed them to Machanathi: Additional Translations ... Audio Bible Context Genealogy from Benjamin to Saul…5Gera, Shephuphan, and Huram. 6These were the descendants of Ehud who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath: 7Naaman, Ahijah, and Gera, who carried them into exile and who was the father of Uzza and Ahihud.… Cross References 1 Chronicles 7:6-12 The three sons of Benjamin: Bela, Becher, and Jediael. / The sons of Bela: Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, and Iri, heads of their families—five in all. There were 22,034 mighty men of valor listed in their genealogies. / The sons of Becher: Zemirah, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jeremoth, Abijah, Anathoth, and Alemeth; all these were Becher’s sons. ... 1 Chronicles 9:35-44 Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah. / Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab, / Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth. ... 1 Samuel 9:1-2 Now there was a Benjamite, a powerful man, whose name was Kish son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah of Benjamin. / And he had a son named Saul, choice and handsome, without equal among the Israelites—a head taller than any of the people. 1 Samuel 14:49-51 Now the sons of Saul were Jonathan, Ishvi, and Malchishua. His two daughters were named Merab (his firstborn) and Michal (his younger daughter). / His wife’s name was Ahinoam daughter of Ahimaaz. The name of the commander of his army was Abner, the son of Saul’s uncle Ner. / Saul’s father Kish and Abner’s father Ner were sons of Abiel. 2 Samuel 21:14 And they buried the bones of Saul and his son Jonathan in Zela in the land of Benjamin, in the tomb of Saul’s father Kish. After they had done everything the king had commanded, God answered their prayers for the land. 1 Kings 11:26 Now Jeroboam son of Nebat was an Ephraimite from Zeredah whose mother was a widow named Zeruah. Jeroboam was a servant of Solomon, but he rebelled against the king, 2 Kings 15:29 In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria. Ezra 2:33 the men of Lod, Hadid, and Ono, 725; Nehemiah 11:31-35 The descendants of Benjamin from Geba lived in Michmash, Aija, and Bethel with its villages; / in Anathoth, Nob, Ananiah, / Hazor, Ramah, Gittaim, ... Jeremiah 31:15 This is what the LORD says: “A voice is heard in Ramah, mourning and great weeping, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more.” Matthew 1:2-16 Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers. / Judah was the father of Perez and Zerah by Tamar, Perez the father of Hezron, and Hezron the father of Ram. / Ram was the father of Amminadab, Amminadab the father of Nahshon, and Nahshon the father of Salmon. ... Luke 3:23-38 Jesus Himself was about thirty years old when He began His ministry. He was regarded as the son of Joseph, the son of Heli, / the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, / the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai, ... Acts 13:21 Then the people asked for a king, and God gave them Saul son of Kish, from the tribe of Benjamin, who ruled forty years. Romans 11:1 I ask then, did God reject His people? Certainly not! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin. Philippians 3:5 circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin; a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee; Treasury of Scripture And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath: Ehud 1 Chronicles 7:10 The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar. Judges 3:20 And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat. Judges 4:1 And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead. Geba 1 Chronicles 6:60 And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. Manahath 1 Chronicles 2:25,54 And the sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron were, Ram the firstborn, and Bunah, and Oren, and Ozem, and Ahijah… Jump to Previous Alemeth Captive Carried Chief Deported Descendants Ehud Exile Families Fathers Geba Heads Households Houses Iglaam Inhabitants Manahath Remove RemovedJump to Next Alemeth Captive Carried Chief Deported Descendants Ehud Exile Families Fathers Geba Heads Households Houses Iglaam Inhabitants Manahath Remove Removed1 Chronicles 8 1. The sons and chief men of Benjamin33. The stock of Saul and Jonathan These were the descendants of Ehud The phrase introduces us to the lineage of Ehud, a significant figure in Israel's history. Ehud, a Benjamite, is famously known from Judges 3 as the left-handed judge who delivered Israel from Moabite oppression. The Hebrew root for "descendants" (בְּנֵי, b'nei) emphasizes the continuation of a family line, highlighting the importance of heritage and legacy in the biblical narrative. This lineage underscores God's faithfulness in preserving His people through generations. who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath These are the heads of the fathers.--Heads of father-houses, i.e., of groups of kindred families or clans. The Hebrew text of the rest of this verse, and 1Chronicles 8:7-8, is unusually obscure, partly owing to the construction, but chiefly because of the historical allusions which are no longer explicable with any certainty. Most interpreters assume a parenthesis after the words "and these are the sons of Ehud," extending to the words "he removed them," in 1Chronicles 8:7. . . . Verses 6, 7. - Ehud. We are brought to a halt again by the sudden introduction of this name. Even if it stand for Abihud (ver. 3) or for Ahoah (ver. 4), why is it changed in so short an interval? It is impossible to establish order in these verses except by most gratuitous conjecture. But it may be supposed that the verses say that Ehud's people once belonged to Manahath, that the heads of them removed them to Geba (Joshua 18:24), and that he himself (query, Ehud? but commonly read Gera) removed them, and also Naaman, and Ahiah, and Gera (which look very much like the Naaman, Ahoah, and Gera of vers. 4, 5); and finally that after the removing "he" had two fresh sons, Uzza and Ahihud.Parallel Commentaries ... Hebrew These [were]וְאֵ֖לֶּה (wə·’êl·leh) Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those the descendants בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Ehud, אֵח֑וּד (’ê·ḥūḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 261: Ehud -- 'union', a Benjamite who הֵ֞ם (hêm) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They were the heads רָאשֵׁ֤י (rā·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 7218: The head of the families אָבוֹת֙ (’ā·ḇō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 1: Father living לְי֣וֹשְׁבֵי (lə·yō·wō·šə·ḇê) Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in Geba גֶ֔בַע (ḡe·ḇa‘) Noun - proper - feminine singular Strong's 1387: Geba -- a Levitical city of Benjamin and were exiled וַיַּגְל֖וּם (way·yaḡ·lūm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine plural Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Manahath: מָנָֽחַת׃ (mā·nā·ḥaṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 4506: Manahath -- a descendant of Seir the Horite Links 1 Chronicles 8:6 NIV1 Chronicles 8:6 NLT 1 Chronicles 8:6 ESV 1 Chronicles 8:6 NASB 1 Chronicles 8:6 KJV 1 Chronicles 8:6 BibleApps.com 1 Chronicles 8:6 Biblia Paralela 1 Chronicles 8:6 Chinese Bible 1 Chronicles 8:6 French Bible 1 Chronicles 8:6 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 8:6 These are the sons of Ehud: these (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |