1 Samuel 17:7
New International Version
His spear shaft was like a weaver’s rod, and its iron point weighed six hundred shekels. His shield bearer went ahead of him.

New Living Translation
The shaft of his spear was as heavy and thick as a weaver’s beam, tipped with an iron spearhead that weighed 15 pounds. His armor bearer walked ahead of him carrying a shield.

English Standard Version
The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron. And his shield-bearer went before him.

Berean Standard Bible
The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and its iron point weighed six hundred shekels. In addition, his shield bearer went before him.

King James Bible
And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.

New King James Version
Now the staff of his spear was like a weaver’s beam, and his iron spearhead weighed six hundred shekels; and a shield-bearer went before him.

New American Standard Bible
The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and the head of his spear weighed six hundred shekels of iron; and his shield-carrier walked in front of him.

NASB 1995
The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and the head of his spear weighed six hundred shekels of iron; his shield-carrier also walked before him.

NASB 1977
And the shaft of his spear was like a weaver’s beam, and the head of his spear weighed six hundred shekels of iron; his shield-carrier also walked before him.

Legacy Standard Bible
And the shaft of his spear was like a weaver’s beam, and the head of his spear weighed six hundred shekels of iron; his shield-carrier also walked before him.

Amplified Bible
The [wooden] shaft of his spear was like a weaver’s beam; the blade-head of his spear weighed six hundred shekels of iron. And a shield-bearer walked in front of him.

Christian Standard Bible
His spear shaft was like a weaver’s beam, and the iron point of his spear weighed fifteen pounds. In addition, a shield-bearer was walking in front of him.

Holman Christian Standard Bible
His spear shaft was like a weaver’s beam, and the iron point of his spear weighed 15 pounds. In addition, a shield-bearer was walking in front of him.

American Standard Version
And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and his shield-bearer went before him.

Aramaic Bible in Plain English
And the wood of his spear was like the beam of a weaver, and the point of his spear of six hundred shekels of iron, and a bearer of a round shield went in front of him

Brenton Septuagint Translation
And the staff of his spear was like a weaver's beam, and the spear's head was formed of six hundred shekels of iron; and his armour-bearer went before him.

Contemporary English Version
and his spear was so big that the iron spearhead alone weighed about seven kilograms. A soldier always walked in front of Goliath to carry his shield.

Douay-Rheims Bible
And the staff of his spear was like a weaver's beam, and the head of his spear weighed six hundred sicles of iron: and his armourbearer went before him.

English Revised Version
And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and his shield-bearer went before him.

GOD'S WORD® Translation
The shaft of his spear was like the beam used by weavers. The head of his spear was made of 15 pounds of iron. The man who carried his shield walked ahead of him.

Good News Translation
His spear was as thick as the bar on a weaver's loom, and its iron head weighed about fifteen pounds. A soldier walked in front of him carrying his shield.

International Standard Version
The shaft of his spear was like a weaver's beam and the iron point of his spear weighed 600 shekels. A man carrying his shield walked in front of him.

JPS Tanakh 1917
And the shaft of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron; and his shield-bearer went before him.

Literal Standard Version
and the wood of his spear [is] like a weavers’ beam, and the flame of his spear [is] six hundred shekels of iron, and the bearer of the buckler is going before him.

Majority Standard Bible
The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and its iron point weighed six hundred shekels. In addition, his shield bearer went before him.

New American Bible
The shaft of his javelin was like a weaver’s beam, and its iron head weighed six hundred shekels. His shield-bearer went ahead of him.

NET Bible
The shaft of his spear was like a weaver's beam, and the iron point of his spear weighed six hundred shekels. His shield bearer was walking before him.

New Revised Standard Version
The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron; and his shield-bearer went before him.

New Heart English Bible
The staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and his shield bearer went before him.

Webster's Bible Translation
And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.

World English Bible
The staff of his spear was like a weaver’s beam; and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron. His shield bearer went before him.

Young's Literal Translation
and the wood of his spear is like a beam of weavers', and the flame of his spear is six hundred shekels of iron, and the bearer of the buckler is going before him.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Goliath's Challenge
6and he had armor of bronze on his legs and a javelin of bronze slung between his shoulders. 7The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and its iron point weighed six hundred shekels. In addition, his shield bearer went before him. 8And Goliath stood and shouted to the ranks of Israel, “Why do you come out and array yourselves for battle? Am I not a Philistine, and are you not servants of Saul? Choose one of your men and have him come down against me.…

Cross References
1 Samuel 17:41
Now the Philistine came closer and closer to David, with his shield-bearer before him.

2 Samuel 21:19
Once again there was a battle with the Philistines at Gob, and Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver's beam.

1 Chronicles 11:23
He also killed an Egyptian, a huge man five cubits tall. Although the Egyptian had a spear like a weaver's beam in his hand, Benaiah went against him with a club, snatched the spear from his hand, and killed the Egyptian with his own spear.

1 Chronicles 20:5
Once again there was a battle with the Philistines, and Elhanan son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver's beam.


Treasury of Scripture

And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.

the staff

2 Samuel 21:19
And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaareoregim, a Bethlehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

1 Chronicles 11:23
And he slew an Egyptian, a man of great stature, five cubits high; and in the Egyptian's hand was a spear like a weaver's beam; and he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.

1 Chronicles 20:5
And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam.

Jump to Previous
Beam Bearer Bearing Cloth-Worker's Head Hundred Iron Point Rod Shaft Shekels Shield Shield-Bearer Six Spear Staff Stem Walked Weaver's Weighed Wood
Jump to Next
Beam Bearer Bearing Cloth-Worker's Head Hundred Iron Point Rod Shaft Shekels Shield Shield-Bearer Six Spear Staff Stem Walked Weaver's Weighed Wood
1 Samuel 17
1. The armies of the Israelites and Philistines being ready to battle
4. Goliath challenges a combat
12. David, sent by his father to visit his brothers, takes the challenge
28. Eliab chides him
30. He is brought to Saul
32. shows the reason of his confidence
38. and slays the giant
55. Saul takes notice of David
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
The shaft
וְעֵ֣ץ (wə·‘êṣ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 2671: A piercer, an arrow, a wound, thunderbolt, the shaft of a, spear

of his spear
חֲנִית֗וֹ (ḥă·nî·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2595: A lance

was like a weaver's
אֹֽרְגִ֔ים (’ō·rə·ḡîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 707: To plait, weave

rod,
כִּמְנוֹר֙ (kim·nō·wr)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's 4500: A yoke, the frame of a, loom

and its iron
בַּרְזֶ֑ל (bar·zel)
Noun - masculine singular
Strong's 1270: Iron, an iron implement

point
וְלַהֶ֣בֶת (wə·la·he·ḇeṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 3852: A flash, a sharply polished blade, point of a, weapon

[weighed] six
שֵׁשׁ־ (šêš-)
Number - feminine singular construct
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

hundred
מֵא֥וֹת (mê·’ō·wṯ)
Number - feminine plural
Strong's 3967: A hundred

shekels.
שְׁקָלִ֖ים (šə·qā·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 8255: A weight, a commercial standard

In addition, his shield bearer
וְנֹשֵׂ֥א (wə·nō·śê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 5375: To lift, carry, take

went
הֹלֵ֥ךְ (hō·lêḵ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

before him.
לְפָנָֽיו׃ (lə·p̄ā·nāw)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 6440: The face


Links
1 Samuel 17:7 NIV
1 Samuel 17:7 NLT
1 Samuel 17:7 ESV
1 Samuel 17:7 NASB
1 Samuel 17:7 KJV

1 Samuel 17:7 BibleApps.com
1 Samuel 17:7 Biblia Paralela
1 Samuel 17:7 Chinese Bible
1 Samuel 17:7 French Bible
1 Samuel 17:7 Catholic Bible

OT History: 1 Samuel 17:7 The staff of his spear was like (1Sa iSam 1 Sam i sa)
1 Samuel 17:6
Top of Page
Top of Page