Verse (Click for Chapter) New International Version Amon’s officials conspired against him and assassinated him in his palace. New Living Translation Then Amon’s own officials conspired against him and assassinated him in his palace. English Standard Version And his servants conspired against him and put him to death in his house. Berean Standard Bible Then the servants of Amon conspired against him and killed him in his palace. King James Bible And his servants conspired against him, and slew him in his own house. New King James Version Then his servants conspired against him, and killed him in his own house. New American Standard Bible Finally, his servants conspired against him and put him to death in his own house. NASB 1995 Finally his servants conspired against him and put him to death in his own house. NASB 1977 Finally his servants conspired against him and put him to death in his own house. Legacy Standard Bible Then his servants conspired against him and put him to death in his own house. Amplified Bible And his servants conspired against him and killed him in his own house (palace). Christian Standard Bible So his servants conspired against him and put him to death in his own house. Holman Christian Standard Bible So his servants conspired against him and put him to death in his own house. American Standard Version And his servants conspired against him, and put him to death in his own house. Aramaic Bible in Plain English And his Servants acted treacherously against him and killed him in his house. Brenton Septuagint Translation And his servants conspired against him, and slew him in his house. Contemporary English Version Some of Amon's officials plotted against him and killed him in his palace. Douay-Rheims Bible And his servants conspired against him, and slew him in his own house. English Revised Version And his servants conspired against him, and put him to death in his own house. GOD'S WORD® Translation His officials plotted against him and killed him in his palace. Good News Translation Amon's officials plotted against him and assassinated him in the palace. International Standard Version until his servants finally conspired against him and executed him in his own palace. JPS Tanakh 1917 And his servants conspired against him, and put him to death in his own house. Literal Standard Version And his servants conspire against him and put him to death in his own house, Majority Standard Bible Then the servants of Amon conspired against him and killed him in his palace. New American Bible His officials plotted against him and put him to death in his palace, NET Bible His servants conspired against him and killed him in his palace. New Revised Standard Version His servants conspired against him and killed him in his house. New Heart English Bible His servants conspired against him, and put him to death in his own house. Webster's Bible Translation And his servants conspired against him, and slew him in his own house. World English Bible His servants conspired against him, and put him to death in his own house. Young's Literal Translation And his servants conspire against him, and put him to death in his own house, Additional Translations ... Audio Bible Context Amon Reigns in Judah…23but he did not humble himself before the LORD as his father Manasseh had done; instead, Amon increased his guilt. 24Then the servants of Amon conspired against him and killed him in his palace. 25But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place.… Cross References 2 Chronicles 25:27 From the time that Amaziah turned from following the LORD, a conspiracy was formed against him in Jerusalem, and he fled to Lachish. But men were sent after him to Lachish, and they killed him there. 2 Chronicles 33:25 But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place. Treasury of Scripture And his servants conspired against him, and slew him in his own house. A. 2 Chronicles 24:25,26 And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings… 2 Chronicles 25:27,28 Now after the time that Amaziah did turn away from following the LORD they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent to Lachish after him, and slew him there… 2 Samuel 4:5-12 And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to the house of Ishbosheth, who lay on a bed at noon… Jump to Previous Amon's Assassinated Conspire Conspired Death Design Finally House Killed Officials Palace Secret Servants SlewJump to Next Amon's Assassinated Conspire Conspired Death Design Finally House Killed Officials Palace Secret Servants Slew2 Chronicles 33 1. Manasseh's wicked reign3. He sets up idolatry, and will not be admonished 11. He is carried into Babylon 12. Upon his prayer to God he is released and puts down idolatry 18. His acts 20. He dying, Amon succeeds him 21. who is slain by his servants 25. The murderers being slain, Josiah succeeds him Verse 24. - His servants conspired. So also Joash and Amaziah had been punished, the latter avenging the death of his father on those servants who had caused it (2 Kings 1:14:5; 2 Chronicles 24:25, 26; 2 Chronicles 25:27). Parallel Commentaries ... Hebrew Then the servants [of Amon]עֲבָדָ֔יו (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant conspired וַיִּקְשְׁר֤וּ (way·yiq·šə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7194: To tie, gird, confine, compact, in love, league against him עָלָיו֙ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against and killed him וַיְמִיתֻ֖הוּ (way·mî·ṯu·hū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill in his palace. בְּבֵיתֽוֹ׃ (bə·ḇê·ṯōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1004: A house Links 2 Chronicles 33:24 NIV2 Chronicles 33:24 NLT 2 Chronicles 33:24 ESV 2 Chronicles 33:24 NASB 2 Chronicles 33:24 KJV 2 Chronicles 33:24 BibleApps.com 2 Chronicles 33:24 Biblia Paralela 2 Chronicles 33:24 Chinese Bible 2 Chronicles 33:24 French Bible 2 Chronicles 33:24 Catholic Bible OT History: 2 Chronicles 33:24 His servants conspired against him and put (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) |
    |