Verse (Click for Chapter) New International Version The tent curtains will be a cubit longer on both sides; what is left will hang over the sides of the tabernacle so as to cover it. New Living Translation Allow 18 inches of remaining material to hang down over each side, so the Tabernacle is completely covered. English Standard Version And the extra that remains in the length of the curtains, the cubit on the one side, and the cubit on the other side, shall hang over the sides of the tabernacle, on this side and that side, to cover it. Berean Standard Bible And the tent curtains will be a cubit longer on either side, and the excess will hang over the sides of the tabernacle to cover it. King James Bible And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. New King James Version And a cubit on one side and a cubit on the other side, of what remains of the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle, on this side and on that side, to cover it. New American Standard Bible The cubit on one side and the cubit on the other, of what is left over in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on one side and on the other, to cover it. NASB 1995 “The cubit on one side and the cubit on the other, of what is left over in the length of the curtains of the tent, shall lap over the sides of the tabernacle on one side and on the other, to cover it. NASB 1977 “And the cubit on one side and the cubit on the other, of what is left over in the length of the curtains of the tent, shall lap over the sides of the tabernacle on one side and on the other, to cover it. Legacy Standard Bible The cubit on one side and the cubit on the other, of what is left over in the length of the curtains of the tent, shall lap over the sides of the tabernacle on one side and on the other to cover it. Amplified Bible The cubit on one side and the cubit on the other, of what is left over in the length of the curtains of the tent shall lap over the sides of the tabernacle on one side and the other side, to cover it. Christian Standard Bible What remains along the length of the tent curtains—a half yard on one side and a half yard on the other side—should hang over the sides of the tabernacle on either side to cover it. Holman Christian Standard Bible The half yard on one side and the half yard on the other of what is left over along the length of the tent curtains should be hanging down over the sides of the tabernacle on either side to cover it. American Standard Version And the cubit on the one side, and the cubit on the other side, of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. English Revised Version And the cubit on the one side, and the cubit on the other side, of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. GOD'S WORD® Translation There will be 18 inches left over on each side because of the length of the outer tent's sheets. That part should hang over each side in order to cover the inner tent. Good News Translation The extra half yard on each side of the length is to hang over the sides of the Tent to cover it. International Standard Version The half cubit that remain on either end of the length of the curtains of the tent is to hang over each side of the tent to cover it. Majority Standard Bible And the tent curtains will be a cubit longer on either side, and the excess will hang over the sides of the tabernacle to cover it. NET Bible The foot and a half on the one side and the foot and a half on the other side of what remains in the length of the curtains of the tent will hang over the sides of the tabernacle, on one side and the other side, to cover it. New Heart English Bible Eighteen inches on the one side, and eighteen inches on the other side, of that which remains in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. Webster's Bible Translation And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. World English Bible The cubit on the one side and the cubit on the other side, of that which remains in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. Literal Translations Literal Standard Versionand the cubit on this [side], and the cubit on that [side], in the remaining [part] of the length of the curtains of the tent, is spread out over the sides of the Dwelling Place, on this [side] and on that [side], to cover it; Young's Literal Translation and the cubit on this side, and the cubit on that, in the superfluity in the length of the curtains of the tent, is spread out over the sides of the tabernacle, on this and on that, to cover it; Smith's Literal Translation And a cubit from this, and the cubit from this, in the remainder in the length of the curtains of the tent; it shall be spread upon the sides of the tent from this, and from this, for its covering. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd there shall hang down a cubit on the one side, and another on the other side, which is over and above in the length of the curtains, fencing both sides of the tabernacle. Catholic Public Domain Version And one cubit will hang down on one side, and another on the other side, which is more than the length of the curtains, protecting both sides of the tabernacle. New American Bible Likewise, the sheets of the tent will have an extra cubit’s length to be left hanging down on either side of the tabernacle to cover it. New Revised Standard Version The cubit on the one side, and the cubit on the other side, of what remains in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle, on this side and that side, to cover it. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd a cubit on the one side and a cubit on the other side of that which is left over in the length of the curtains of the tent shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side to cover it. Peshitta Holy Bible Translated And a cubit from one side and a cubit from the other side remaining in the length of the curtains of the Tabernacle shall be hanging over the side of the Tabernacle, from this side and from that, for its covering. OT Translations JPS Tanakh 1917And the cubit on the one side, and the cubit on the other side, of that which remaineth over in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. Brenton Septuagint Translation A cubit an this side, and a cubit on that side of that which remains of the skins, of the length of the skins of the tabernacle: it shall be folding over the sides of the tabernacle on this side and that side, that it may cover it. Additional Translations ... Audio Bible Context The Eleven Curtains of Goats' Hair…12As for the overlap that remains of the tent curtains, the half curtain that is left over shall hang down over the back of the tabernacle. 13And the tent curtains will be a cubit longer on either side, and the excess will hang over the sides of the tabernacle to cover it. 14Also make a covering for the tent out of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather.… Cross References Exodus 25:9 You must make the tabernacle and design all its furnishings according to the pattern I show you. Exodus 36:8-19 All the skilled craftsmen among the workmen made the ten curtains for the tabernacle. They were made of finely spun linen, as well as blue, purple, and scarlet yarn, with cherubim skillfully worked into them. / Each curtain was twenty-eight cubits long and four cubits wide; all the curtains were the same size. / And he joined five of the curtains together, and the other five he joined as well. ... Exodus 40:19 Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering over the tent, just as the LORD had commanded him. Numbers 4:25 They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting with the covering of fine leather over it, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting, 1 Kings 6:2 The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high. 1 Kings 6:9 So Solomon built the temple and finished it, roofing it with beams and planks of cedar. 1 Kings 6:15-16 He lined the interior walls with cedar paneling from the floor of the temple to the ceiling, and he covered the floor with cypress boards. / He partitioned off the twenty cubits at the rear of the temple with cedar boards from floor to ceiling to form within the temple an inner sanctuary, the Most Holy Place. 1 Kings 6:19-22 Solomon also prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the LORD there. / The inner sanctuary was twenty cubits long, twenty cubits wide, and twenty cubits high. He overlaid the inside with pure gold, and he also overlaid the altar of cedar. / So Solomon overlaid the inside of the temple with pure gold, and he extended gold chains across the front of the inner sanctuary, which was overlaid with gold. ... 2 Chronicles 3:3-5 The foundation that Solomon laid for the house of God was sixty cubits long and twenty cubits wide, according to the old standard. / The portico at the front, extending across the width of the temple, was twenty cubits long and twenty cubits high. He overlaid the inside with pure gold. / He paneled the main room with cypress, which he overlaid with fine gold and decorated with palm trees and chains. 2 Chronicles 3:8-9 Then he made the Most Holy Place; its length corresponded to the width of the temple—twenty cubits long and twenty cubits wide. And he overlaid the inside with six hundred talents of fine gold. / The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold. Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Hebrews 9:2-5 A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place. / Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place, / containing the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron’s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant. ... Hebrews 9:11 But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation. Hebrews 9:23-24 So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. / For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God. Revelation 11:19 Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and a great hailstorm. Treasury of Scripture And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remains in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. a cubit Exodus 26:2,8 The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one measure… of that which remaineth. Jump to Previous Cover Cubit Curtains Hang Hanging Length Side Sides Spread Superfluity Tabernacle Ten TentJump to Next Cover Cubit Curtains Hang Hanging Length Side Sides Spread Superfluity Tabernacle Ten TentExodus 26 1. The ten curtains of the tabernacle7. The eleven curtains of goats' hair, the covering of rams' and badgers' skins. 15. The boards of the tabernacle, with their sockets and bars 31. The veil for the ark 36. The hanging for the door And the tent curtains The Hebrew word for "tent" is "אֹהֶל" (ohel), which signifies a temporary dwelling place. In the context of the tabernacle, it represents the transient nature of human life and the journey of the Israelites through the wilderness. The "curtains" (יְרִיעָה, yeriah) were made of fine linen, symbolizing purity and the righteousness of God. These curtains served as a protective covering, reminding us of God's provision and shelter over His people. will be a cubit longer on either side to cover the sides of the tabernacle Parallel Commentaries ... Hebrew And the tentהָאֹ֑הֶל (hā·’ō·hel) Article | Noun - masculine singular Strong's 168: A tent curtains [will be] יְרִיעֹ֣ת (yə·rî·‘ōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 3407: A hanging a cubit וְהָאַמָּ֨ה (wə·hā·’am·māh) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base longer בְּאֹ֖רֶךְ (bə·’ō·reḵ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 753: Length on either side, מִזֶּ֜ה (miz·zeh) Preposition-m | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that and the excess בָּעֹדֵ֔ף (bā·‘ō·ḏêp̄) Preposition-b, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5736: To remain over, be in excess will יִהְיֶ֨ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be hang סָר֜וּחַ (sā·rū·aḥ) Adjective - masculine singular Strong's 5628: To go free, be unrestrained, overrun, exceed over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the sides צִדֵּ֧י (ṣid·dê) Noun - masculine plural construct Strong's 6654: A side, an adversary of the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֛ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle to cover it. לְכַסֹּתֽוֹ׃ (lə·ḵas·sō·ṯōw) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover Links Exodus 26:13 NIVExodus 26:13 NLT Exodus 26:13 ESV Exodus 26:13 NASB Exodus 26:13 KJV Exodus 26:13 BibleApps.com Exodus 26:13 Biblia Paralela Exodus 26:13 Chinese Bible Exodus 26:13 French Bible Exodus 26:13 Catholic Bible OT Law: Exodus 26:13 The cubit on the one side and (Exo. Ex) |
    |