2745. kauchéma
Lexicon
kauchéma: Boast, boasting, glory, reason for boasting

Original Word: καύχημα
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: kauchéma
Pronunciation: kow-KHAY-mah
Phonetic Spelling: (kow'-khay-mah)
Definition: Boast, boasting, glory, reason for boasting
Meaning: a boasting; a ground of boasting (glorying, exultation).

Strong's Exhaustive Concordance
boasting, glorying

From kauchaomai; a boast (properly, the object; by implication, the act) in a good or a bad sense -- boasting, (whereof) to glory (of), glorying, rejoice(-ing).

see GREEK kauchaomai

HELPS Word-studies

Cognate: 2745 kaúxēma (a neuter noun) – boasting, focusing on the results of exulting/boasting (note the -ma suffix). This boasting (exulting) is always positive when it is in the Lord, and always negative when based on self. See 2744 (kauχaomai).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kauchaomai
Definition
a boast
NASB Translation
boast (3), boast about (1), boasting (3), proud (1), proud confidence (1), reason to be proud (1), reason to glory (1), something to boast about (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2745: καύχημα

καύχημα, καυχήματος, τό (καυχάομαι), very rare in secular authors; the Sept. for תְּהִלָּה, praise, and תִּפְאֶרֶת, ornament, beauty; several times in Sirach:

1. that of which one glories or can glory, matter or ground of glorying: Romans 4:2; 1 Corinthians 9:15; 2 Corinthians 1:14; Philippians 2:16; τό καύχημα ἔχειν εἰς ἑαυτόν μόνον, his glorying confined to himself (R. V. in regard of himself alone), Galatians 6:4; τό καύχημα τῆς ἐλπίδος, the matter for glorying which hope gives, i. e. the hope, of which we glory, Hebrews 3:6.

2. As γέννημα, δίωγμα, θέλημα. ἴαμα, κήρυγμα (2 Timothy 4:17), κλαῦμα, πλήρωμα, φρόνημα, etc., are used for γέννησις, δίωξις, θέλησις, κτλ. (cf. Ellicott on Philippians 4:6), so also (which H. A. W. Meyer persists in denying (as respects the New Testament (see his note on Romans 4:2); so Ellicott and Lightfoot on Galatians 6:4; Lünem. on Heb. as above)) is καύχημα used for καύχησις (Pindar Isthm. 5, 65 (cf. Meyer on Philippians 1:26 note; on the apparent use of nouns in μά in an active sense see Lightfoot on Colossians, p. 257f)), a glorying, boasting: 1 Corinthians 5:6; Philippians 1:26; ὑπέρ τίνος (see καυχάομαι, under the end), 2 Corinthians 5:12; 2 Corinthians 9:3.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the verb καυχάομαι (kauchaomai), meaning "to boast" or "to glory."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for καύχημα, the concept of boasting or glorying can be related to Hebrew terms such as תְּהִלָּה (tehillah, Strong's 8416) meaning "praise" or "glory," and גָּאוֹן (ga'on, Strong's 1347) meaning "pride" or "majesty." These terms capture similar themes of boasting or glorying in the context of one's relationship with God.

Usage: The word καύχημα is used in the New Testament to describe the act of boasting or the subject of one's pride. It can refer to both legitimate and illegitimate forms of boasting, depending on the context.

Context: • The term καύχημα appears in several New Testament passages, often in the writings of the Apostle Paul. It is used to express the concept of boasting, which can be either commendable or condemnable based on the object of the boast.
• In 1 Corinthians 9:15, Paul uses καύχημα to describe his right to boast about preaching the gospel without charge: "But I have not used any of these rights. And I am not writing this to suggest that something be done for me. I would rather die than let anyone deprive me of my boast."
• In 2 Corinthians 1:14, Paul speaks of mutual boasting between himself and the Corinthian believers: "as you have already understood us in part, that you can boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus."
Galatians 6:4 emphasizes personal responsibility and self-examination, where καύχημα is used to encourage believers to find their boast in their own work: "Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else."
Philippians 1:26 highlights the joy and boasting that comes from faith in Christ: "so that through my coming to you again, your exultation in Christ Jesus will resound on account of me."
• The concept of καύχημα is closely tied to the idea of finding one's worth and identity in Christ rather than in worldly achievements or status. It serves as a reminder to believers to ground their confidence and pride in their relationship with God and His work in their lives.

Forms and Transliterations
καυχημα καύχημα καύχημά καυχηματος καυχήματος kauchema kauchēma kaúchema kaúchemá kaúchēma kaúchēmá kauchematos kauchēmatos kauchḗmatos
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 4:2 N-ANS
GRK: ἐδικαιώθη ἔχει καύχημα ἀλλ' οὐ
NAS: he has something to boast about, but not before
KJV: he hath [whereof] to glory; but
INT: was justified he has ground of boasting but not

1 Corinthians 5:6 N-NNS
GRK: καλὸν τὸ καύχημα ὑμῶν οὐκ
NAS: Your boasting is not good.
KJV: Your glorying [is] not good.
INT: good [is] the boasting of you not

1 Corinthians 9:15 N-ANS
GRK: ἢ τὸ καύχημά μου οὐδεὶς
NAS: man make my boast an empty
KJV: should make my glorying void.
INT: than the boasting of me anyone

1 Corinthians 9:16 N-NNS
GRK: ἔστιν μοι καύχημα ἀνάγκη γάρ
NAS: I have nothing to boast of, for I am under
KJV: nothing to glory of: for
INT: there is to me boasting for necessity indeed

2 Corinthians 1:14 N-NNS
GRK: μέρους ὅτι καύχημα ὑμῶν ἐσμὲν
NAS: did understand us, that we are your reason to be proud as you also
KJV: we are your rejoicing, even as ye
INT: part that boasting of you we are

2 Corinthians 5:12 N-GNS
GRK: διδόντες ὑμῖν καυχήματος ὑπὲρ ἡμῶν
NAS: you an occasion to be proud of us, so
KJV: you occasion to glory on our
INT: are giving to you of boasting in behalf of us

2 Corinthians 9:3 N-NNS
GRK: μὴ τὸ καύχημα ἡμῶν τὸ
NAS: in order that our boasting about
KJV: lest our boasting of you
INT: not the boasting of us which [is]

Galatians 6:4 N-ANS
GRK: μόνον τὸ καύχημα ἕξει καὶ
NAS: he will have [reason for] boasting in regard
KJV: shall he have rejoicing in
INT: alone the boasting he will have and

Philippians 1:26 N-NNS
GRK: ἵνα τὸ καύχημα ὑμῶν περισσεύῃ
NAS: so that your proud confidence in me may abound
KJV: your rejoicing may be more abundant
INT: that the boasting of you might abound

Philippians 2:16 N-ANS
GRK: ἐπέχοντες εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς
NAS: of Christ I will have reason to glory because
KJV: that I may rejoice in the day
INT: holding forth for a boast to me in

Hebrews 3:6 N-ANS
GRK: καὶ τὸ καύχημα τῆς ἐλπίδος
NAS: our confidence and the boast of our hope
KJV: and the rejoicing of the hope
INT: and the boasting of the hope

Strong's Greek 2745
11 Occurrences


καύχημα — 10 Occ.
καυχήματος — 1 Occ.















2744
Top of Page
Top of Page