6   3756 [e] 6   Ou 6   Οὐ 6   Not 6   Adv

2570 [e] kalon καλὸν good [is] Adj-NNS

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

2745 [e] kauchēma καύχημα boasting N-NNS

4771 [e] hymōn ὑμῶν  . of you PPro-G2P

3756 [e] ouk οὐκ Not Adv

1492 [e] oidate οἴδατε know you V-RIA-2P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3398 [e] mikra μικρὰ a little Adj-NFS

2219 [e] zymē ζύμη leaven N-NFS

3650 [e] holon ὅλον all Adj-ANS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

5445 [e] phyrama φύραμα lump N-ANS

2220 [e] zymoi ζυμοῖ  ? leavens V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast permeates the whole batch of dough?

New American Standard Bible
Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump [of dough]?

King James Bible
Your glorying [is] not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump? International Standard Version
Your boasting is not good. You know that a little yeast leavens the whole batch of dough, don't you?

American Standard Version
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

Young's Literal Translation
Not good is your glorying; have ye not known that a little leaven the whole lump doth leaven?1 Corinthians 5:6 • 1 Corinthians 5:6 NIV • 1 Corinthians 5:6 NLT • 1 Corinthians 5:6 ESV • 1 Corinthians 5:6 NASB • 1 Corinthians 5:6 KJV • 1 Corinthians 5:6 Commentaries • 1 Corinthians 5:6 Bible Apps • 1 Corinthians 5:6 Biblia Paralela • 1 Corinthians 5:6 Chinese Bible • 1 Corinthians 5:6 French Bible • 1 Corinthians 5:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub