212. ophan
Lexical Summary
ophan: Wheel

Original Word: אוֹפָן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: owphan
Pronunciation: oh-fan
Phonetic Spelling: (o-fawn')
KJV: wheel
NASB: wheels, wheel, another
Word Origin: [from an unused root meaning to revolve]

1. a wheel

Strong's Exhaustive Concordance
wheel

Or (shortened) pophan {o-fawn'}; from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain derivation
Definition
a wheel
NASB Translation
another (1), wheel (9), wheel (1), wheels (22).

Brown-Driver-Briggs
אוֺפַן אוֺפָן noun masculineEzekiel 1:20 wheel. — absolute אוֺפַן 1 Kings 7:32 +; אוֺפָן Exodus 1:16 +; cstr אוֺפַן 1 Kings 7:33; Isaiah 28:27 אוֺפָן Exodus 14:25 plural אוֺפַנִּים 1 Kings 7:32+; construct אוֺפַנֵּי 1 Kings 7:30; אוֺפַנֵּיהֶם Ezekiel 10:12, etc. —

a. wheel of chariot (מֶרְכָּבָה) Exodus 14:25; 1 Kings 7:33; Nahum 3:2; of (threshing) cart (עֲגָלָה) Isaiah 28:27 compare Proverbs 20:26 (as instrument of punishment).

b. wheels in Ezekiel's vision Ezekiel 1:15,16 (twice in verse); verse); 1.19; Ezekiel 1:19,20 (twice in verse); Ezekiel 1:21. (strike out Co) 21; Ezekiel 3:13; Ezekiel 10:6,9 (3 t. in verse); Ezekiel 10:10 (twice in verse); Ezekiel 10:12 (3 t. in verse); Ezekiel 10:13,16 (twice in verse); Ezekiel 10:19; Ezekiel 11:22.

c. wheels of the ten bases beneath the lavers in Solomon's temple 1 Kings 7:30,32 (3 t. in verse); 1 Kings 7:33.

Topical Lexicon
Occurrences and Distribution

Approximately thirty-five passages employ אוֹפָן, stretching from the Exodus narrative through the prophetic books. The word is never detached from action; every text portrays movement, craftsmanship, or divine intervention. Five main settings emerge: (1) the Red Sea crossing, (2) the engineering of Solomon’s temple furnishings, (3) royal boasts of military power, (4) the great throne-vision of Ezekiel, and (5) metaphoric language for God’s judgment or deliverance in the prophets and Psalms.

Wheels of Divine Deliverance (Exodus 14:25)

At the Red Sea the Lord personally interferes with Egyptian technology: “He caused their chariot wheels to wobble” (Exodus 14:25). The spinning symbols of human might are rendered useless, highlighting Yahweh’s sovereignty over history and equipment alike. The episode lays a hermeneutical foundation: whenever אוֹפָן reappears, the informed reader hears an echo of God overturning hostile power.

Wheels of Sacred Craftsmanship (1 Kings 7:27-37)

Solomon’s ten bronze stands supporting the temple lavers each possessed “four wheels of bronze” (1 Kings 7:30). Their design is intentionally chariot-like (7:33), marrying mobility to holiness. The temple is presented as a movable reality within a fixed structure—an earthly hint that true worship is not static. The elaborate description affirms that artistic excellence belongs inside covenant life and anticipates the later, even more intricate, vision of Ezekiel.

Boasts of Earthly Kings (2 Kings 19:23-24; Isaiah 37:24-25)

Assyria’s Sennacherib flaunts his presumed invincibility: “I have ridden the heights… I dried up with the soles of my feet all the streams of Egypt.” The context (paralleled in Isaiah) includes אוֹפָן in the imagery of military machines rolling over nations. The prophetic rebuttal is swift: God controls the wheels, not the king. The Lord’s reply reminds every generation that no empire’s momentum outruns providence.

Wheels within Wheels: Ezekiel’s Throne Vision (Ezekiel 1; 10-11)

No passage exploits אוֹפָן more than Ezekiel 1:15-21; 10:2-13, 16-19; 11:22.
• Appearance: “their wheels gleamed like beryl” (1:16).
• Construction: “a wheel within a wheel” (1:16), multiplying dimensions and suggesting omni-directional movement.
• Coordination: “Wherever the spirit would go, the wheels would go” (1:20).
• Naming: “The wheels were called the whirling wheels” (10:13).

These wheels are not mere parts; they form the lower section of a celestial chariot, bearing the glory of the Lord. Their synchrony with the cherubim demonstrates perfect harmony between creation and Creator. When God departs the temple (10:18-19), the wheels carry His glory eastward, affirming that holiness is transportable and mission-oriented. Ezekiel’s audience—exiles by the Kebar River—gains assurance that Yahweh’s throne is never confined to geographical Jerusalem.

Metaphoric Uses in Prophetic and Poetic Texts

Isaiah applies אוֹפָן to arrows that “fly like a whirlwind” (Isaiah 5:28), underlining rapid judgment. In Isaiah 28:27-28 the wheel becomes an agricultural tool that threshes cumin—imagery showing God’s measured discipline of His people. Psalms employ the word for the swirling dust stirred up by God’s pursuing presence (for example Psalm 83:13). These poetic wheels depict swift, unstoppable processes—either salvation for the faithful or retribution for the rebellious.

Theological Themes

1. Sovereign Mobility: Whether disabling Egyptian chariots or conveying divine glory, the wheel underscores God’s freedom to intervene anywhere.
2. Spirit-Directed Unity: In Ezekiel the wheels move “wherever the spirit would go,” modeling obedience for the covenant community.
3. Judgment and Mercy in Motion: Wheels crush, rescue, thresh, or transport; their function depends on covenant response.
4. Anticipation of Christ’s Universal Reign: The throne-chariot imagery foreshadows the ascended Christ whose authority covers “every tribe and language and people and nation.”

Ministerial and Devotional Application

• Deliverance: Believers facing overwhelming odds recall Exodus 14:25—God can still jam the wheels of oppressors.
• Worship and Excellence: The temple stands remind artisans that craftsmanship offered to God participates in sacred narrative.
• Mission: Ezekiel’s mobile throne compels the church to carry God’s presence beyond familiar borders.
• Humility before Majesty: Contemplating “wheels full of eyes all around” (Ezekiel 10:12) invites awe, dispelling casual approaches to worship.

Principal References

Exodus 14:25; 1 Kings 7:30-33; 2 Kings 19:23-24; Isaiah 5:28; Isaiah 28:27-28; Ezekiel 1:15-21; Ezekiel 10:2-19; Ezekiel 11:22; Isaiah 37:24-25; Psalm 83:13.

Forms and Transliterations
אֹפַ֣ן אוֹפַ֣ן אוֹפַ֨ן אוֹפַנִּים֮ אוֹפַנֵּ֨י אוֹפַנֵּיהֶֽם׃ אוֹפָ֑ן אוֹפָֽן׃ אופן אופן׃ אופני אופניהם׃ אופנים אפן בָּאוֹפַנִּֽים׃ באופנים׃ הָא֣וֹפַנִּ֔ים הָאֽוֹפַנִּ֖ים הָאֽוֹפַנִּ֗ים הָאֽוֹפַנִּים֙ הָאוֹפַ֖ן הָאוֹפַ֣ן הָאוֹפַנִּ֖ים הָאוֹפַנִּ֛ים הָאוֹפַנִּ֤ים הָאוֹפַנִּֽים׃ הָאוֹפָֽן׃ האופן האופן׃ האופנים האופנים׃ וְאוֹפַ֣ן וְהָאֽוֹפַנִּ֖ים וְהָאֽוֹפַנִּ֗ים וְהָאוֹפַנִּ֗ים ואופן והאופנים לָא֖וֹפַנִּ֑ים לאופנים ’ō·p̄an ’ō·w·p̄an ’ō·w·p̄ān ’ō·w·p̄an·nê ’ō·w·p̄an·nê·hem ’ō·w·p̄an·nîm ’ōp̄an ’ōwp̄an ’ōwp̄ān ’ōwp̄annê ’ōwp̄annêhem ’ōwp̄annîm bā’ōwp̄annîm bā·’ō·w·p̄an·nîm baofanNim hā’ōwp̄an hā’ōwp̄ān hā’ōwp̄annîm hā·’ō·w·p̄an hā·’ō·w·p̄ān hā·’ō·w·p̄an·nîm haoFan haofanNim lā’ōwp̄annîm lā·’ō·w·p̄an·nîm laofanNim oFan ofanNei ofanneiHem ofanNim vehaofanNim veoFan wə’ōwp̄an wə·’ō·w·p̄an wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm wəhā’ōwp̄annîm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 14:25
HEB: וַיָּ֗סַר אֵ֚ת אֹפַ֣ן מַרְכְּבֹתָ֔יו וַֽיְנַהֲגֵ֖הוּ
NAS: He caused their chariot wheels to swerve,
KJV: their chariot wheels, that they drave
INT: to swerve wheels their chariot drive

1 Kings 7:30
HEB: וְאַרְבָּעָה֩ אוֹפַנֵּ֨י נְחֹ֜שֶׁת לַמְּכוֹנָ֤ה
NAS: bronze wheels with bronze
KJV: brasen wheels, and plates
INT: had four wheels bronze stand

1 Kings 7:32
HEB: וְאַרְבַּ֣עַת הָאֽוֹפַנִּ֗ים לְמִתַּ֙חַת֙ לַֽמִּסְגְּר֔וֹת
NAS: The four wheels [were] underneath
KJV: [were] four wheels; and the axletrees
INT: the four wheels underneath the borders

1 Kings 7:32
HEB: לַֽמִּסְגְּר֔וֹת וִיד֥וֹת הָאֽוֹפַנִּ֖ים בַּמְּכוֹנָ֑ה וְקוֹמַת֙
NAS: and the axles of the wheels [were] on the stand.
KJV: and the axletrees of the wheels [were joined] to the base:
INT: the borders and the axles of the wheels the stand and the height

1 Kings 7:32
HEB: בַּמְּכוֹנָ֑ה וְקוֹמַת֙ הָאוֹפַ֣ן הָאֶחָ֔ד אַמָּ֖ה
NAS: And the height of a wheel [was] a cubit
KJV: of a wheel [was] a cubit
INT: the stand and the height of a wheel of a a cubit

1 Kings 7:33
HEB: וּמַֽעֲשֵׂה֙ הָא֣וֹפַנִּ֔ים כְּמַעֲשֵׂ֖ה אוֹפַ֣ן
NAS: The workmanship of the wheels [was] like the workmanship
KJV: And the work of the wheels [was] like the work
INT: the workmanship of the wheels the workmanship wheel

1 Kings 7:33
HEB: הָא֣וֹפַנִּ֔ים כְּמַעֲשֵׂ֖ה אוֹפַ֣ן הַמֶּרְכָּבָ֑ה יְדוֹתָ֣ם
NAS: of a chariot wheel. Their axles,
KJV: of a chariot wheel: their axletrees,
INT: of the wheels the workmanship wheel of a chariot their axles

Proverbs 20:26
HEB: וַיָּ֖שֶׁב עֲלֵיהֶ֣ם אוֹפָֽן׃
NAS: And drives the [threshing] wheel over
KJV: and bringeth the wheel over them.
INT: and drives over the wheel

Isaiah 28:27
HEB: י֣וּדַשׁ קֶ֔צַח וְאוֹפַ֣ן עֲגָלָ֔ה עַל־
KJV: neither is a cart wheel turned about
INT: threshed dill wheel is the cartwheel over

Ezekiel 1:15
HEB: הַחַיּ֑וֹת וְהִנֵּה֩ אוֹפַ֨ן אֶחָ֥ד בָּאָ֛רֶץ
NAS: there was one wheel on the earth
KJV: behold one wheel upon the earth
INT: creatures behold wheel one the earth

Ezekiel 1:16
HEB: מַרְאֵ֨ה הָאוֹפַנִּ֤ים וּמַעֲשֵׂיהֶם֙ כְּעֵ֣ין
NAS: The appearance of the wheels and their workmanship
KJV: The appearance of the wheels and their work
INT: the appearance of the wheels and their workmanship sparkling

Ezekiel 1:16
HEB: כַּאֲשֶׁ֛ר יִהְיֶ֥ה הָאוֹפַ֖ן בְּת֥וֹךְ הָאוֹפָֽן׃
NAS: [being] as if one wheel were within
KJV: and their work [was] as it were a wheel in the middle
INT: after become wheel were within another

Ezekiel 1:16
HEB: הָאוֹפַ֖ן בְּת֥וֹךְ הָאוֹפָֽן׃
NAS: one wheel were within another.
KJV: in the middle of a wheel.
INT: wheel were within another

Ezekiel 1:19
HEB: הַֽחַיּ֔וֹת יֵלְכ֥וּ הָאוֹפַנִּ֖ים אֶצְלָ֑ם וּבְהִנָּשֵׂ֤א
NAS: moved, the wheels moved
KJV: went, the wheels went
INT: creatures moved the wheels them rose

Ezekiel 1:19
HEB: הָאָ֔רֶץ יִנָּשְׂא֖וּ הָאוֹפַנִּֽים׃
NAS: from the earth, the wheels rose
KJV: from the earth, the wheels were lifted up.
INT: the earth rose the wheels

Ezekiel 1:20
HEB: הָר֖וּחַ לָלֶ֑כֶת וְהָאוֹפַנִּ֗ים יִנָּשְׂאוּ֙ לְעֻמָּתָ֔ם
NAS: in that direction . And the wheels rose
KJV: to go; and the wheels were lifted up
INT: the spirit to go and the wheels rose close

Ezekiel 1:20
HEB: ר֥וּחַ הַחַיָּ֖ה בָּאוֹפַנִּֽים׃
NAS: of the living beings [was] in the wheels.
KJV: of the living creature [was] in the wheels.
INT: the spirit creature the wheels

Ezekiel 1:21
HEB: הָאָ֗רֶץ יִנָּשְׂא֤וּ הָאֽוֹפַנִּים֙ לְעֻמָּתָ֔ם כִּ֛י
NAS: from the earth, the wheels rose
KJV: from the earth, the wheels were lifted up
INT: the earth rose the wheels close for

Ezekiel 1:21
HEB: ר֥וּחַ הַחַיָּ֖ה בָּאוֹפַנִּֽים׃
NAS: of the living beings [was] in the wheels.
KJV: of the living creature [was] in the wheels.
INT: the spirit creature the wheels

Ezekiel 3:13
HEB: אֲחוֹתָ֔הּ וְק֥וֹל הָאוֹפַנִּ֖ים לְעֻמָּתָ֑ם וְק֖וֹל
NAS: and the sound of the wheels beside
KJV: and the noise of the wheels over against
INT: another and the sound of the wheels beside sound

Ezekiel 10:6
HEB: וַֽיַּעֲמֹ֔ד אֵ֖צֶל הָאוֹפָֽן׃
NAS: and stood beside a wheel.
KJV: and stood beside the wheels.
INT: and stood beside A wheel

Ezekiel 10:9
HEB: וְהִנֵּ֨ה אַרְבָּעָ֣ה אוֹפַנִּים֮ אֵ֣צֶל הַכְּרוּבִים֒
NAS: four wheels beside
KJV: behold the four wheels by
INT: and behold four wheels beside the cherubim

Ezekiel 10:9
HEB: אֵ֣צֶל הַכְּרוּבִים֒ אוֹפַ֣ן אֶחָ֗ד אֵ֚צֶל
NAS: the cherubim, one wheel beside each
KJV: the cherubims, one wheel by one
INT: beside the cherubim wheel one beside

Ezekiel 10:9
HEB: הַכְּר֣וּב אֶחָ֔ד וְאוֹפַ֣ן אֶחָ֔ד אֵ֖צֶל
NAS: and the appearance of the wheels [was] like the gleam
KJV: cherub, and another wheel by another
INT: cherub each of the wheels one beside

Ezekiel 10:9
HEB: אֶחָ֑ד וּמַרְאֵה֙ הָא֣וֹפַנִּ֔ים כְּעֵ֖ין אֶ֥בֶן
KJV: and the appearance of the wheels [was] as the colour
INT: one and the appearance wheels the gleam stone

35 Occurrences

Strong's Hebrew 212
35 Occurrences


bā·’ō·w·p̄an·nîm — 2 Occ.
hā·’ō·w·p̄an — 6 Occ.
hā·’ō·w·p̄an·nîm — 11 Occ.
lā·’ō·w·p̄an·nîm — 1 Occ.
’ō·p̄an — 6 Occ.
’ō·w·p̄an·nê — 1 Occ.
’ō·w·p̄an·nê·hem — 1 Occ.
’ō·w·p̄an·nîm — 1 Occ.
wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm — 4 Occ.
wə·’ō·w·p̄an — 2 Occ.

211
Top of Page
Top of Page