5   4771 [e] 5   Sy 5   Σὺ 5   You 5   PPro-N2S

1161 [e] de δὲ  , however Conj

3525 [e] nēphe νῆφε be sober V-PMA-2S

1722 [e] en ἐν in Prep

3956 [e] pasin πᾶσιν  , all things Adj-DNP

2553 [e] kakopathēson κακοπάθησον  , endure afflictions V-AMA-2S

2041 [e] ergon ἔργον [the] work N-ANS

4160 [e] poiēson ποίησον do V-AMA-2S

2099 [e] euangelistou εὐαγγελιστοῦ  , of an evangelist N-GMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1248 [e] diakonian διακονίαν ministry N-AFS

4771 [e] sou σου of you PPro-G2S

4135 [e] plērophorēson πληροφόρησον  . fully carry out V-AMA-2S

Holman Christian Standard Bible
But as for you, be serious about everything, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.

New American Standard Bible
But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.

King James Bible
But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry. International Standard Version
But you must be clear-headed about everything. Endure suffering. Do the work of an evangelist. Devote yourself completely to your ministry.

American Standard Version
But be thou sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, fulfil thy ministry.

Young's Literal Translation
And thou -- watch in all things; suffer evil; do the work of one proclaiming good news; of thy ministration make full assurance,2 Timothy 4:5 • 2 Timothy 4:5 NIV • 2 Timothy 4:5 NLT • 2 Timothy 4:5 ESV • 2 Timothy 4:5 NASB • 2 Timothy 4:5 KJV • 2 Timothy 4:5 Commentaries • 2 Timothy 4:5 Bible Apps • 2 Timothy 4:5 Biblia Paralela • 2 Timothy 4:5 Chinese Bible • 2 Timothy 4:5 French Bible • 2 Timothy 4:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub