1   2532 [e] 1   Kai 1   Καὶ 1   And 1   Conj

1722 [e] en ἐν during Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

4845 [e] symplērousthai συμπληροῦσθαι arriving of V-PNM/P

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2250 [e] hēmeran ἡμέραν day N-AFS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

4005 [e] Pentēkostēs Πεντηκοστῆς  , of Pentecost N-GFS

1510 [e] ēsan ἦσαν they were V-IIA-3P

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

3674 [e] homou ὁμοῦ together Adv

1909 [e] epi ἐπὶ in Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

846 [e] auto αὐτό  . one [place] PPro-AN3S

Holman Christian Standard Bible
When the day of Pentecost had arrived, they were all together in one place.

New American Standard Bible
When the day of Pentecost had come, they were all together in one place.

King James Bible
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. International Standard Version
When the day of Pentecost was being celebrated, all of them were together in one place.

American Standard Version
And when the day of Pentecost was now come, they were all together in one place.

Young's Literal Translation
And in the day of the Pentecost being fulfilled, they were all with one accord at the same place,Acts 2:1 • Acts 2:1 NIV • Acts 2:1 NLT • Acts 2:1 ESV • Acts 2:1 NASB • Acts 2:1 KJV • Acts 2:1 Commentaries • Acts 2:1 Bible Apps • Acts 2:1 Biblia Paralela • Acts 2:1 Chinese Bible • Acts 2:1 French Bible • Acts 2:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub