30   2532 [e] 30   kai 30   καὶ 30   and 30   Conj

1537 [e] ex ἐξ out from Prep

4771 [e] hymōn ὑμῶν your own PPro-G2P

846 [e] autōn αὐτῶν selves PPro-GM3P

450 [e] anastēsontai ἀναστήσονται will rise up V-FIM-3P

435 [e] andres ἄνδρες men N-NMP

2980 [e] lalountes λαλοῦντες speaking V-PPA-NMP

1294 [e] diestrammena διεστραμμένα  , perverse things V-RPM/P-ANP

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GNS

645 [e] apospan ἀποσπᾶν to draw away V-PNA

3588 [e] tous τοὺς  -  Art-AMP

3101 [e] mathētas μαθητὰς disciples N-AMP

3694 [e] opisō ὀπίσω after Prep

1438 [e] heautōn ἑαυτῶν  . them RefPro-GM3P

Holman Christian Standard Bible
And men will rise up from your own number with deviant doctrines to lure the disciples into following them.

New American Standard Bible
and from among your own selves men will arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.

King James Bible
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them. International Standard Version
Indeed, some of your own men will arise and distort the truth in order to lure the disciples into following them.

American Standard Version
and from among your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.

Young's Literal Translation
and of your own selves there shall arise men, speaking perverse things, to draw away the disciples after them.Acts 20:30 • Acts 20:30 NIV • Acts 20:30 NLT • Acts 20:30 ESV • Acts 20:30 NASB • Acts 20:30 KJV • Acts 20:30 Commentaries • Acts 20:30 Bible Apps • Acts 20:30 Biblia Paralela • Acts 20:30 Chinese Bible • Acts 20:30 French Bible • Acts 20:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub