John 13:31
31   3753 [e]
31   Hote
31   Ὅτε
31   When
31   Adv
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
1831 [e]
exēlthen
ἐξῆλθεν  ,
he had gone out
V-AIA-3S
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
3568 [e]
Nyn
Νῦν
Now
Adv
1392 [e]
edoxasthē
ἐδοξάσθη
has been glorified
V-AIP-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
5207 [e]
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου  ,
of Man
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1392 [e]
edoxasthē
ἐδοξάσθη
has been glorified
V-AIP-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autō
αὐτῷ  .
Him
PPro-DM3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When he had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in Him.

New American Standard Bible
Therefore when he had gone out, Jesus said, "Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in Him;

King James Bible
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
Parallel Verses
International Standard Version
After Judas had gone out, Jesus said, "The Son of Man is now glorified, and God has been glorified by him.

American Standard Version
When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him;

Young's Literal Translation
When, therefore, he went forth, Jesus saith, 'Now was the Son of Man glorified, and God was glorified in him;
Links
John 13:31John 13:31 NIVJohn 13:31 NLTJohn 13:31 ESVJohn 13:31 NASBJohn 13:31 KJVJohn 13:31 CommentariesJohn 13:31 Bible AppsJohn 13:31 Biblia ParalelaJohn 13:31 Chinese BibleJohn 13:31 French BibleJohn 13:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 13:30
Top of Page
Top of Page