4   2424 [e] 4   Iēsous 4   Ἰησοῦς 4   Jesus 4   N-NMS

3767 [e] oun οὖν  , therefore Conj

1492 [e] eidōs εἰδὼς knowing V-RPA-NMS

3956 [e] panta πάντα all things Adj-ANP

3588 [e] ta τὰ that Art-ANP

2064 [e] erchomena ἐρχόμενα are coming V-PPM/P-ANP

1909 [e] ep’ ἐπ’ upon Prep

846 [e] auton αὐτὸν  , Him PPro-AM3S

1831 [e] exēlthen ἐξῆλθεν having gone forth V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ also Conj

3004 [e] legei λέγει said V-PIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  , to them PPro-DM3P

5101 [e] Tina Τίνα Whom IPro-AMS

2212 [e] zēteite ζητεῖτε  ? seek you V-PIA-2P

Holman Christian Standard Bible
Then Jesus, knowing everything that was about to happen to Him, went out and said to them, “Who is it you’re looking for? ”

New American Standard Bible
So Jesus, knowing all the things that were coming upon Him, went forth and said to them, "Whom do you seek?"

King James Bible
Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye? International Standard Version
Then Jesus, knowing everything that was going to happen, went forward and asked them, "Who are you looking for?"

American Standard Version
Jesus therefore, knowing all the things that were coming upon him, went forth, and saith unto them, Whom seek ye?

Young's Literal Translation
Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, 'Whom do ye seek?'John 18:4 • John 18:4 NIV • John 18:4 NLT • John 18:4 ESV • John 18:4 NASB • John 18:4 KJV • John 18:4 Commentaries • John 18:4 Bible Apps • John 18:4 Biblia Paralela • John 18:4 Chinese Bible • John 18:4 French Bible • John 18:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub