25   3759 [e] 25   ouai 25   οὐαὶ 25   Woe 25   I

4771 [e] hymin ὑμῖν to you PPro-D2P

3588 [e] hoi οἱ who Art-VMP

1705 [e] empeplēsmenoi ἐμπεπλησμένοι having been filled V-RPM/P-VMP

3568 [e] nyn νῦν  , now Adv

3754 [e] hoti ὅτι for Conj

3983 [e] peinasete πεινάσετε  . you will hunger V-FIA-2P

3759 [e] ouai οὐαί Woe to I

3588 [e] hoi οἱ those Art-VMP

1070 [e] gelōntes γελῶντες laughing V-PPA-VMP

3568 [e] nyn νῦν  , now Adv

3754 [e] hoti ὅτι for Conj

3996 [e] penthēsete πενθήσετε you will mourn V-FIA-2P

2532 [e] kai καὶ and Conj

2799 [e] klausete κλαύσετε  . will weep V-FIA-2P

Berean Study Bible
Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

Young's Literal Translation
‘Wo to you who have been filled—because ye shall hunger. ‘Wo to you who are laughing now—because ye shall mourn and weep.

Holman Christian Standard Bible
Woe to you who are now full, for you will be hungry. Woe to you who are now laughing, for you will mourn and weep.

New American Standard Bible
"Woe to you who are well-fed now, for you shall be hungry. Woe [to you] who laugh now, for you shall mourn and weep.

King James Bible
Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep. Luke 6:25 • Luke 6:25 NIV • Luke 6:25 NLT • Luke 6:25 ESV • Luke 6:25 NASB • Luke 6:25 KJV • Luke 6:25 Biblia Paralela • Luke 6:25 Chinese Bible • Luke 6:25 French Bible • Luke 6:25 German Bible

Bible Hub