5   2532 [e] 5   Kai 5   Καὶ 5   And 5   Conj

1525 [e] eiselthousai εἰσελθοῦσαι having entered V-APA-NFP

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3419 [e] mnēmeion μνημεῖον  , tomb N-ANS

3708 [e] eidon εἶδον they saw V-AIA-3P

3495 [e] neaniskon νεανίσκον a young man N-AMS

2521 [e] kathēmenon καθήμενον sitting V-PPM/P-AMS

1722 [e] en ἐν on Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DNP

1188 [e] dexiois δεξιοῖς  , right Adj-DNP

4016 [e] peribeblēmenon περιβεβλημένον clothed in V-RPM/P-AMS

4749 [e] stolēn στολὴν a robe N-AFS

3022 [e] leukēn λευκήν  , white Adj-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1568 [e] exethambēthēsan ἐξεθαμβήθησαν  . they were greatly amazed V-AIP-3P

Holman Christian Standard Bible
When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a long white robe sitting on the right side; they were amazed and alarmed.

New American Standard Bible
Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.

King James Bible
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted. International Standard Version
As they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were utterly astonished.

American Standard Version
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.

Young's Literal Translation
and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed.Mark 16:5 • Mark 16:5 NIV • Mark 16:5 NLT • Mark 16:5 ESV • Mark 16:5 NASB • Mark 16:5 KJV • Mark 16:5 Commentaries • Mark 16:5 Bible Apps • Mark 16:5 Biblia Paralela • Mark 16:5 Chinese Bible • Mark 16:5 French Bible • Mark 16:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub