4   2532 [e] 4   Kai 4   Καὶ 4   And 4   Conj

611 [e] apekrithēsan ἀπεκρίθησαν answered V-AIP-3P

846 [e] autō αὐτῷ Him PPro-DM3S

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

3101 [e] mathētai μαθηταὶ disciples N-NMP

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

3754 [e] hoti ὅτι  ,  -  Conj

4159 [e] Pothen Πόθεν From where Adv

3778 [e] toutous τούτους these DPro-AMP

1410 [e] dynēsetai δυνήσεταί will be able V-FIM-3S

5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS

5602 [e] hōde ὧδε here Adv

5526 [e] chortasai χορτάσαι to satisfy V-ANA

740 [e] artōn ἄρτων with bread N-GMP

1909 [e] ep’ ἐπ’ in Prep

2047 [e] erēmias ἐρημίας  ? this desolate place N-GFS

Holman Christian Standard Bible
His disciples answered Him, “ Where can anyone get enough bread here in this desolate place to fill these people? ”

New American Standard Bible
And His disciples answered Him, "Where will anyone be able [to find enough] bread here in [this] desolate place to satisfy these people?"

King James Bible
And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these [men] with bread here in the wilderness? International Standard Version
His disciples answered him, "Where could anyone get enough bread to feed these people out here in the wilderness?"

American Standard Version
And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place?

Young's Literal Translation
And his disciples answered him, 'Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?'Mark 8:4 • Mark 8:4 NIV • Mark 8:4 NLT • Mark 8:4 ESV • Mark 8:4 NASB • Mark 8:4 KJV • Mark 8:4 Commentaries • Mark 8:4 Bible Apps • Mark 8:4 Biblia Paralela • Mark 8:4 Chinese Bible • Mark 8:4 French Bible • Mark 8:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub