35   3383 [e] 35   mēte 35   μήτε 35   nor 35   Conj

1722 [e] en ἐν by Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

1093 [e] gē γῇ  , earth N-DFS

3754 [e] hoti ὅτι because Conj

5286 [e] hypopodion ὑποπόδιόν [the] footstool N-NNS

1510 [e] estin ἐστιν it is V-PIA-3S

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

4228 [e] podōn ποδῶν feet N-GMP

846 [e] autou αὐτοῦ  ; of Him PPro-GM3S

3383 [e] mēte μήτε nor Conj

1519 [e] eis εἰς by Prep

2414 [e] Hierosolyma Ἱεροσόλυμα  , Jerusalem N-ANP

3754 [e] hoti ὅτι because Conj

4172 [e] polis πόλις [the] city N-NFS

1510 [e] estin ἐστὶν it is V-PIA-3S

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

3173 [e] megalou μεγάλου great Adj-GMS

935 [e] Basileōs Βασιλέως  . King N-GMS

Holman Christian Standard Bible
or by the earth, because it is His footstool ; or by Jerusalem, because it is the city of the great King.

New American Standard Bible
or by the earth, for it is the footstool of His feet, or by Jerusalem, for it is THE CITY OF THE GREAT KING.

King James Bible
Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King. International Standard Version
nor by the earth, because it is his footstool, nor by Jerusalem, because it is the city of the Great King.

American Standard Version
nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Young's Literal Translation
nor by the earth, because it is His footstool, nor by Jerusalem, because it is a city of a great king,Matthew 5:35 • Matthew 5:35 NIV • Matthew 5:35 NLT • Matthew 5:35 ESV • Matthew 5:35 NASB • Matthew 5:35 KJV • Matthew 5:35 Commentaries • Matthew 5:35 Bible Apps • Matthew 5:35 Biblia Paralela • Matthew 5:35 Chinese Bible • Matthew 5:35 French Bible • Matthew 5:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub