6   2443 [e] 6   hina 6   ἵνα 6   so that 6   Conj

3661 [e] homothymadon ὁμοθυμαδὸν  , with one accord Adv

1722 [e] en ἐν with Prep

1520 [e] heni ἑνὶ one Adj-DNS

4750 [e] stomati στόματι  , mouth N-DNS

1392 [e] doxazēte δοξάζητε you may glorify V-PSA-2P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2316 [e] Theon Θεὸν God N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3962 [e] Patera Πατέρα Father N-AMS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ Jesus N-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  . Christ N-GMS

Holman Christian Standard Bible
so that you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ with a united mind and voice .

New American Standard Bible
so that with one accord you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.

King James Bible
That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ. International Standard Version
so that with one mind and one voice you might glorify the God and Father of our Lord Jesus, the Messiah.

American Standard Version
that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation
that with one accord -- with one mouth -- ye may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ;Romans 15:6 • Romans 15:6 NIV • Romans 15:6 NLT • Romans 15:6 ESV • Romans 15:6 NASB • Romans 15:6 KJV • Romans 15:6 Commentaries • Romans 15:6 Bible Apps • Romans 15:6 Biblia Paralela • Romans 15:6 Chinese Bible • Romans 15:6 French Bible • Romans 15:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub