Joshua 10:14
New International Version
There has never been a day like it before or since, a day when the LORD listened to a human being. Surely the LORD was fighting for Israel!

New Living Translation
There has never been a day like this one before or since, when the LORD answered such a prayer. Surely the LORD fought for Israel that day!

English Standard Version
There has been no day like it before or since, when the LORD heeded the voice of a man, for the LORD fought for Israel.

Berean Standard Bible
There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel.

King James Bible
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel.

New King James Version
And there has been no day like that, before it or after it, that the LORD heeded the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

New American Standard Bible
There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

NASB 1995
There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

NASB 1977
And there was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

Legacy Standard Bible
And there was no day like that before it or after it, when Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.

Amplified Bible
There has not been a day like that before it or after it, when the LORD listened to (heeded) the voice of a man; for the LORD was fighting for Israel.

Christian Standard Bible
There has been no day like it before or since, when the LORD listened to a man, because the LORD fought for Israel.

Holman Christian Standard Bible
There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel.

American Standard Version
And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened unto the voice of a man: for Jehovah fought for Israel.

Contemporary English Version
Never before and never since has the LORD done anything like that for someone who prayed. The LORD was really fighting for Israel.

English Revised Version
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel.

GOD'S WORD® Translation
Never before or after this day was there anything like it. The LORD did what a man told him to do, because the LORD fought for Israel.

Good News Translation
Never before, and never since, has there been a day like it, when the LORD obeyed a human being. The LORD fought on Israel's side!

International Standard Version
There has never been a day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD was fighting on behalf of Israel.

Majority Standard Bible
There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel.

NET Bible
There has not been a day like it before or since. The LORD obeyed a man, for the LORD fought for Israel!

New Heart English Bible
There was no day like that before it or after it, that the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

Webster's Bible Translation
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened to the voice of a man: for the LORD fought for Israel.

World English Bible
There was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.
Literal Translations
Literal Standard Version
And there has not been like that day before it or after it, for YHWH’s listening to the voice of a man; for YHWH is fighting for Israel.

Young's Literal Translation
And there hath not been like that day before it or after it, for Jehovah's hearkening to the voice of a man; for Jehovah is fighting for Israel.

Smith's Literal Translation
And there was not as that day, before it and after it, that Jehovah heard to the voice of a man: for Jehovah fought for Israel.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
There was not before nor after so long a day, the Lord obeying the voice of a man, and fighting for Israel.

Catholic Public Domain Version
Never before and never after was there so long a day, as when the Lord obeyed the voice of a man, and fought for Israel.

New American Bible
Never before or since was there a day like this, when the LORD obeyed the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

New Revised Standard Version
There has been no day like it before or since, when the LORD heeded a human voice; for the LORD fought for Israel.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And there was no day like that before it or after it, when the LORD hearkened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

Peshitta Holy Bible Translated
And there was not a day like that before it or after it, just as LORD JEHOVAH listened to the voice of Yeshua, because LORD JEHOVAH was making war for Israel
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

Brenton Septuagint Translation
And there was not such a day either before or after, so that God should hearken to a man, because the Lord fought on the side of Israel.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Day the Sun Stood Still
13So the sun stood still and the moon stopped until the nation took vengeance upon its enemies. Is this not written in the Book of Jashar? “So the sun stopped in the middle of the sky and delayed going down about a full day.” 14There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel. 15Then Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.…

Cross References
Exodus 14:14
The LORD will fight for you; you need only to be still.”

1 Samuel 7:10
As the Philistines drew near to fight against Israel, Samuel was offering up the burnt offering. But that day the LORD thundered loudly against the Philistines and threw them into such confusion that they fled before Israel.

2 Kings 19:35
And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!

Isaiah 38:8
I will make the sun’s shadow that falls on the stairway of Ahaz go back ten steps.’” So the sunlight went back the ten steps it had descended.

Habakkuk 3:11
Sun and moon stood still in their places at the flash of Your flying arrows, at the brightness of Your shining spear.

Judges 5:20
From the heavens the stars fought; from their courses they fought against Sisera.

1 Kings 8:56
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good promises He made through His servant Moses.

2 Chronicles 20:15
And he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God.

Psalm 18:14
He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.

Psalm 46:10
“Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”

Psalm 77:14
You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples.

Psalm 136:4
He alone does great wonders. His loving devotion endures forever.

Isaiah 28:21
For the LORD will rise up as at Mount Perazim. He will rouse Himself as in the Valley of Gibeon, to do His work, His strange work, and to perform His task, His disturbing task.

Matthew 8:27
The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and the sea obey Him!”

Matthew 21:21
“Truly I tell you,” Jesus replied, “if you have faith and do not doubt, not only will you do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ it will happen.


Treasury of Scripture

And there was no day like that before it or after it, that the LORD listened to the voice of a man: for the LORD fought for Israel.

there was

2 Kings 20:10,11
And Hezekiah answered, It is a light thing for the shadow to go down ten degrees: nay, but let the shadow return backward ten degrees…

Isaiah 38:8
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down.

the Lord

Zechariah 4:6,7
Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts…

Matthew 21:21,22
Jesus answered and said unto them, Verily I say unto you, If ye have faith, and doubt not, ye shall not only do this which is done to the fig tree, but also if ye shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; it shall be done…

Mark 11:22-24
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God…

for the Lord

Joshua 10:42
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

Joshua 23:3
And ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these nations because of you; for the LORD your God is he that hath fought for you.

Deuteronomy 1:30
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;

Jump to Previous
Ear Hearkened Hearkening Israel Jehovah's Surely Voice
Jump to Next
Ear Hearkened Hearkening Israel Jehovah's Surely Voice
Joshua 10
1. Five kings war against Gibeon
6. Joshua rescues it
10. God fights against them with hailstones
12. The sun and moon stand still at the word of Joshua
16. The five kings are murdered in a cave
22. They are brought forth
24. scornfully used
26. and hanged
28. Seven kings more are conquered
43. Joshua returns to Gilgal














There has been no day like it before or since
This phrase emphasizes the uniqueness of the event described in the preceding verses, where God intervened in a miraculous way during the battle at Gibeon. The Hebrew word for "day" (יוֹם, yom) can signify a literal 24-hour period or a more extended time. Here, it underscores the extraordinary nature of God's intervention. Historically, this highlights the singularity of God's direct involvement in human affairs, a testament to His sovereignty and power. It serves as a reminder that God's actions are unparalleled and beyond human comprehension.

a day when the LORD listened to the voice of a man
The phrase underscores the intimate relationship between God and His chosen leader, Joshua. The Hebrew word for "listened" (שָׁמַע, shama) implies not just hearing but responding favorably. This is a profound moment where God heeds the plea of Joshua, demonstrating His willingness to engage with humanity. It reflects the biblical theme of prayer and divine response, encouraging believers that God is attentive to the cries of His people. This interaction is a powerful reminder of the potential impact of faithful prayer and the importance of aligning one's requests with God's will.

because the LORD fought for Israel
This phrase encapsulates the central theme of divine intervention in the battles of Israel. The Hebrew word for "fought" (לָחַם, lacham) indicates active engagement in battle. Historically, this reflects the numerous instances where God directly intervened to secure victory for Israel, reinforcing the covenant relationship between God and His people. It serves as a testament to God's faithfulness and His role as a divine warrior who ensures the fulfillment of His promises. For believers, it is a source of inspiration and assurance that God is actively involved in the struggles of His people, fighting on their behalf to bring about His purposes.

(14) And there was no day like that before it or after it.--These words are meaningless, unless the writer intended to convey the idea that there was really a great miracle. We may compare the prophecy in Isaiah 30:26, "Moreover, the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day when the Lord bindeth up the breach of His people, and healeth the stroke of their wound."

Verse 14. - There was no day like that before it or after it. Cf. for this expression 2 Kings 18:5; 2 Kings 23:22, 25.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
There has been
הָיָ֜ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

no
וְלֹ֨א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

day
כַּיּ֤וֹם (kay·yō·wm)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

like it before
לְפָנָ֣יו (lə·p̄ā·nāw)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 6440: The face

or since,
וְאַחֲרָ֔יו (wə·’a·ḥă·rāw)
Conjunctive waw | Preposition | third person masculine singular
Strong's 310: The hind or following part

when the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

listened
לִשְׁמֹ֥עַ (liš·mō·a‘)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 8085: To hear intelligently

to the voice
בְּק֣וֹל (bə·qō·wl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 6963: A voice, sound

of a man,
אִ֑ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

because
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

fought
נִלְחָ֖ם (nil·ḥām)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle

for Israel.
לְיִשְׂרָאֵֽל׃ (lə·yiś·rā·’êl)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Links
Joshua 10:14 NIV
Joshua 10:14 NLT
Joshua 10:14 ESV
Joshua 10:14 NASB
Joshua 10:14 KJV

Joshua 10:14 BibleApps.com
Joshua 10:14 Biblia Paralela
Joshua 10:14 Chinese Bible
Joshua 10:14 French Bible
Joshua 10:14 Catholic Bible

OT History: Joshua 10:14 There was no day like that before (Josh. Jos)
Joshua 10:13
Top of Page
Top of Page