1 Kings 8:56
New International Version
“Praise be to the LORD, who has given rest to his people Israel just as he promised. Not one word has failed of all the good promises he gave through his servant Moses.

New Living Translation
“Praise the LORD who has given rest to his people Israel, just as he promised. Not one word has failed of all the wonderful promises he gave through his servant Moses.

English Standard Version
“Blessed be the LORD who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. Not one word has failed of all his good promise, which he spoke by Moses his servant.

Berean Standard Bible
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good promises He made through His servant Moses.

King James Bible
Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.

New King James Version
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel, according to all that He promised. There has not failed one word of all His good promise, which He promised through His servant Moses.

New American Standard Bible
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel in accordance with everything that He promised; not one word has failed of all His good promise, which He promised through Moses His servant.

NASB 1995
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel, according to all that He promised; not one word has failed of all His good promise, which He promised through Moses His servant.

NASB 1977
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel, according to all that He promised; not one word has failed of all His good promise, which He promised through Moses His servant.

Legacy Standard Bible
“Blessed be Yahweh, who has given rest to His people Israel, according to all that He promised; not one promise has failed of all His good promises, which He promised by the hand of Moses His servant.

Amplified Bible
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel, in accordance with everything that He promised. Not one word has failed of all His good promise, which He spoke through Moses His servant.

Christian Standard Bible
“Blessed be the LORD! He has given rest to his people Israel according to all he has said. Not one of all the good promises he made through his servant Moses has failed.

Holman Christian Standard Bible
May the LORD be praised! He has given rest to His people Israel according to all He has said. Not one of all the good promises He made through His servant Moses has failed.

American Standard Version
Blessed be Jehovah, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.

Contemporary English Version
Praise the LORD! He has kept his promise and given us peace. Every good thing he promised to his servant Moses has happened.

English Revised Version
Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.

GOD'S WORD® Translation
"Thanks be to the LORD! He has given his people Israel rest, as he had promised. None of the good promises he made through his servant Moses has failed to come true.

Good News Translation
"Praise the LORD who has given his people peace, as he promised he would. He has kept all the generous promises he made through his servant Moses.

International Standard Version
"Blessed is the LORD, who has given security to his people Israel, just as he promised. Not one of his promises has failed to come about that he gave through his servant Moses.

Majority Standard Bible
?Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good promises He made through His servant Moses.

NET Bible
"The LORD is worthy of praise because he has made Israel his people secure just as he promised! Not one of all the faithful promises he made through his servant Moses is left unfulfilled!

New Heart English Bible
"Blessed be the LORD, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. There has not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.

Webster's Bible Translation
Blessed be the LORD, that hath given rest to his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.

World English Bible
“Blessed be Yahweh, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised. There has not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
Literal Translations
Literal Standard Version
“Blessed [is] YHWH who has given rest to His people Israel, according to all that He has spoken; not [even] one word has fallen of all His good word, which He spoke by the hand of His servant Moses.

Young's Literal Translation
Blessed is Jehovah who hath given rest to His people Israel, according to all that He hath spoken; there hath not fallen one word of all His good word, which He spake by the hand of Moses his servant.

Smith's Literal Translation
Blessed Jehovah who gave rest to his people Israel, according to all which he spake: there fell not one word from all his good word which he spake by the hand of Moses his servant.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Blessed be the Lord, who hath given rest to his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed so much as one word of all the good things that he promised by his servant Moses.

Catholic Public Domain Version
“Blessed is the Lord, who has given rest to his people Israel, in accord with all that he said. Not even one word, out of all the good things that he spoke by his servant Moses, has fallen away.

New American Bible
“Blessed be the LORD who has given rest to his people Israel, just as he promised. Not a single word has gone unfulfilled of the entire gracious promise he made through Moses his servant.

New Revised Standard Version
“Blessed be the LORD, who has given rest to his people Israel according to all that he promised; not one word has failed of all his good promise, which he spoke through his servant Moses.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Blessed be the LORD God, who has given rest to his people Israel, according to all that he promised; there has not failed one word of all his good promises, which he promised by the hand of Moses his servant.

Peshitta Holy Bible Translated
“Blessed is LORD JEHOVAH God who has given rest to Israel his people, according to what he said, and one word has not fallen of all the good words which he spoke by the agency of Moshe his Servant.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Blessed be the LORD, that hath given rest unto His people Israel, according to all that He promised; there hath not failed one word of all His good promise, which He promised by the hand of Moses His servant.

Brenton Septuagint Translation
Blessed be the Lord this day, who has given rest to his people Israel, according to all that he said: there has not failed one word among all his good words which he spoke by the hand of his servant Moses.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Solomon's Benediction
55And he stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying: 56“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good promises He made through His servant Moses. 57May the LORD our God be with us, as He was with our fathers. May He never leave us nor forsake us.…

Cross References
Joshua 21:45
Not one of all the LORD’s good promises to the house of Israel had failed; everything was fulfilled.

Joshua 23:14
Now behold, today I am going the way of all the earth, and you know with all your heart and soul that not one of the good promises the LORD your God made to you has failed. Everything was fulfilled for you; not one promise has failed.

Deuteronomy 7:9
Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps His covenant of loving devotion for a thousand generations of those who love Him and keep His commandments.

Hebrews 10:23
Let us hold resolutely to the hope we profess, for He who promised is faithful.

2 Corinthians 1:20
For all the promises of God are “Yes” in Christ. And so through Him, our “Amen” is spoken to the glory of God.

Nehemiah 9:8
You found his heart faithful before You, and made a covenant with him to give the land of the Canaanites and Hittites, of the Amorites and Perizzites, of the Jebusites and Girgashites—to give it to his descendants. You have kept Your promise, because You are righteous.

Psalm 89:34
I will not violate My covenant or alter the utterance of My lips.

Psalm 119:89-90
Your word, O LORD, is everlasting; it is firmly fixed in the heavens. / Your faithfulness continues through all generations; You established the earth, and it endures.

Isaiah 55:11
so My word that proceeds from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please, and it will prosper where I send it.

Romans 4:21
being fully persuaded that God was able to do what He had promised.

Numbers 23:19
God is not a man, that He should lie, or a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill?

Hebrews 6:18
Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.

1 Thessalonians 5:24
The One who calls you is faithful, and He will do it.

Titus 1:2
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

2 Peter 3:9
The Lord is not slow in keeping His promise as some understand slowness, but is patient with you, not wanting anyone to perish but everyone to come to repentance.


Treasury of Scripture

Blessed be the LORD, that has given rest to his people Israel, according to all that he promised: there has not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.

Blessed be

1 Kings 8:15
And he said, Blessed be the LORD God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,

hath given rest

Deuteronomy 3:20
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.

Deuteronomy 12:10,12
But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the LORD your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety; …

Joshua 21:44
And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

there

Joshua 21:45
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

Joshua 23:14,15
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof…

Luke 1:54,55,72,73
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy; …

failed [heb] fallen

1 Samuel 3:19
And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

2 Kings 10:10
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.

Jump to Previous
Blessed Failed Good Hand Israel Moses Praise Promise Promised Promises Rest Servant Uttered Word
Jump to Next
Blessed Failed Good Hand Israel Moses Praise Promise Promised Promises Rest Servant Uttered Word
1 Kings 8
1. The feast of the temple
12. Solomon's blessing
22. Solomon's prayer
54. Solomon's blessing
62. His sacrifice of peace offerings














Blessed be the LORD
The phrase begins with a doxology, a short hymn of praises to God. The Hebrew word for "blessed" is "barak," which conveys a sense of adoration and reverence. This expression of praise acknowledges the LORD's sovereignty and faithfulness. In the context of ancient Israel, blessing the LORD was a communal act of worship, recognizing His divine intervention and providence in their history.

who has given rest
The Hebrew word for "rest" is "nuach," which implies a sense of peace, tranquility, and cessation from struggle. This rest is not merely physical but spiritual and national, signifying the fulfillment of God's promises to Israel. Historically, this rest refers to the completion of the conquest of Canaan and the establishment of Israel in the Promised Land, a fulfillment of the covenantal promises made to the patriarchs.

to His people Israel
This phrase emphasizes the covenant relationship between God and Israel. "His people" signifies possession and a special relationship, highlighting Israel's identity as God's chosen nation. The historical context here is crucial, as Israel's identity was deeply rooted in being God's people, set apart for His purposes, and this rest was a testament to that unique relationship.

just as He promised
The reliability of God's word is underscored here. The Hebrew root "dabar" for "promised" indicates a spoken word or declaration. This phrase reassures the faithfulness of God in keeping His covenantal promises. The historical context involves the promises made to Abraham, Isaac, Jacob, and Moses, which were foundational to Israel's understanding of their destiny and God's character.

Not one word has failed
This phrase is a powerful testament to the infallibility of God's promises. The Hebrew word "naphal" for "failed" means to fall or to be void. The assertion here is that every word spoken by God has come to fruition, reinforcing the trustworthiness of His declarations. This is a profound encouragement for believers, affirming that God's word is steadfast and reliable.

of all the good promises
The term "good" in Hebrew is "tov," which conveys goodness, prosperity, and well-being. The promises of God are inherently good, reflecting His benevolent nature and His desire for the well-being of His people. This phrase highlights the positive and beneficial nature of God's covenantal commitments to Israel.

He made through His servant Moses
Moses is referred to as "His servant," a title of honor and humility. Moses was the mediator of the covenant and the one through whom God communicated His laws and promises. The historical context here is the Mosaic Covenant, which was central to Israel's identity and relationship with God. This phrase underscores the continuity of God's promises from Moses to the present fulfillment in Solomon's time.

(56) That hath given rest.--Now for the first time the frequent promise of rest (Exodus 33:14; Deuteronomy 12:10, &c.)--partially fulfilled after the conquest of the days of Joshua (Joshua 21:44-45; Joshua 23:1; Joshua 23:14), and after the establishment of the kingdom of David (2Samuel 7:1)--was perfectly accomplished under Solomon the Peaceful, and the whole charter of gift of the promised land (Joshua 1:3-4) for the first time thoroughly entered upon. Of the "rest" of Israel, the transfer of the Ark of the Lord from the shifting Tabernacle to the fixed Temple was at once a sign and a pledge. Yet Solomon's subsequent words imply that "entering into that rest" was conditional on fulfilment of Israel's part in the covenant, by "walking in the ways of the Lord." That condition, which he knew so well, he himself broke, and all Israel with him. Hence the fulfilment of the foreboding which emerges so constantly in his prayer. The glory of rest and happiness of his age was but a gleam of prosperity, soon to be swallowed up in dissension and disaster. . . . Verse 56. - Blessed be the Lord, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised [a distinct reference to Deuteronomy 12:9, 10 (cf. 3:20), where we read that when the Lord should have given rest to Israel, then a place for sacrifice, etc., should be appointed (ver. 11). That place is now dedicated, and the king sees in this circumstance a proof that the rest is now at last fully attained. The permanent sanctuary is a pledge of settlement in the land. The rest hitherto enjoyed (Joshua 21:44) had been but partial. Only under Solomon were the Philistines brought into complete subjection (1 Kings 9:16), and hitherto the ark had dwelt in curtains]; there hath not failed [Heb. fallen; cf. 1 Samuel 3:19] one word [a clear reference to Joshua 21:45, as the preceding words are to ver. 44] of all his good promise, which he promised by the hand [cf. ver. 53] of Moses his servant [viz. in Leviticus 26:3-13, and in Deuteronomy 28:1-14, i.e., in the chapters which are the sources of this prayer, etc.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
“Blessed [be]
בָּר֣וּךְ (bā·rūḵ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

the LORD,
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

who
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

has given
נָתַ֤ן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

rest
מְנוּחָה֙ (mə·nū·ḥāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4496: Repose, peacefully, consolation, an abode

to His people
לְעַמּ֣וֹ (lə·‘am·mōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

according to all
כְּכֹ֖ל (kə·ḵōl)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

He promised.
דִּבֵּ֑ר (dib·bêr)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

Not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

one
אֶחָ֗ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

word
דָּבָ֣ר (dā·ḇār)
Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

has failed
נָפַ֞ל (nā·p̄al)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5307: To fall, lie

of all
מִכֹּל֙ (mik·kōl)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the good
הַטּ֔וֹב (haṭ·ṭō·wḇ)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

promises
דְּבָר֣וֹ (də·ḇā·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

He made
דִּבֶּ֔ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

through
בְּיַ֖ד (bə·yaḏ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 3027: A hand

His servant
עַבְדּֽוֹ׃ (‘aḇ·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

Moses.
מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Links
1 Kings 8:56 NIV
1 Kings 8:56 NLT
1 Kings 8:56 ESV
1 Kings 8:56 NASB
1 Kings 8:56 KJV

1 Kings 8:56 BibleApps.com
1 Kings 8:56 Biblia Paralela
1 Kings 8:56 Chinese Bible
1 Kings 8:56 French Bible
1 Kings 8:56 Catholic Bible

OT History: 1 Kings 8:56 Blessed be Yahweh who has given rest (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 8:55
Top of Page
Top of Page