1 Corinthians 11:16
Modern Translations
New International Version
If anyone wants to be contentious about this, we have no other practice--nor do the churches of God.

New Living Translation
But if anyone wants to argue about this, I simply say that we have no other custom than this, and neither do God’s other churches.

English Standard Version
If anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor do the churches of God.

Berean Study Bible
If anyone is inclined to dispute this, we have no other practice, nor do the churches of God.

New American Standard Bible
But if anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor have the churches of God.

NASB 1995
But if one is inclined to be contentious, we have no other practice, nor have the churches of God.

NASB 1977
But if one is inclined to be contentious, we have no other practice, nor have the churches of God.

Amplified Bible
Now if anyone is inclined to be contentious [about this], we have no other practice [in worship than this], nor do the churches of God [in general].

Christian Standard Bible
If anyone wants to argue about this, we have no other custom, nor do the churches of God.

Holman Christian Standard Bible
But if anyone wants to argue about this, we have no other custom, nor do the churches of God.

Contemporary English Version
This is how things are done in all of God's churches, and this is why none of you should argue about what I have said.

Good News Translation
But if anyone wants to argue about it, all I have to say is that neither we nor the churches of God have any other custom in worship.

GOD'S WORD® Translation
If anyone wants to argue about this [they can't, because] we don't have any custom like this-nor do any of the churches of God.

International Standard Version
But if anyone wants to argue about this, we do not have any custom like this, nor do any of God's churches.

NET Bible
If anyone intends to quarrel about this, we have no other practice, nor do the churches of God.
Classic Translations
King James Bible
But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

New King James Version
But if anyone seems to be contentious, we have no such custom, nor do the churches of God.

King James 2000 Bible
But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

New Heart English Bible
But if anyone seems to be contentious, we have no such custom, neither do God's churches.

World English Bible
But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God's assemblies.

American King James Version
But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

American Standard Version
But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

A Faithful Version
But if anyone is contentious over this issue, we have no such custom, neither do the churches of God.

Darby Bible Translation
But if any one think to be contentious, we have no such custom, nor the assemblies of God.

English Revised Version
But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

Webster's Bible Translation
But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But if any man lust to be contentious, we haue no such custome, neither the Churches of God.

Bishops' Bible of 1568
If any man lust to striue, we haue no such custome, neither the Churches of God.

Coverdale Bible of 1535
But yf there be eny man amoge you that hath lust to stryue, let him knowe, that we haue no soch custome, nether the congregacions of God.

Tyndale Bible of 1526
If there be eny man amonge you yt lusteth to stryve let him knowe that we have no soche custome nether the congregacions of God.
Literal Translations
Literal Standard Version
and if anyone thinks to be contentious, we have no such custom, neither the assemblies of God.

Berean Literal Bible
Now if anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor do the churches of God.

Young's Literal Translation
and if any one doth think to be contentious, we have no such custom, neither the assemblies of God.

Smith's Literal Translation
And if any one seem to be loving strife, we have no such custom, neither the churches of God.

Literal Emphasis Translation
But if anyone seems to be contentious, we have no such habitual custom nor do the churches of God.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But if any man seem to be contentious, we have no such custom, nor the church of God.

Catholic Public Domain Version
But if anyone has a mind to be contentious, we have no such custom, nor does the Church of God.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But if a man disputes against these things, we have no such custom, neither does the church of God.

Lamsa Bible
But if any man dispute these things, we have no precedent, neither has the church of God.

NT Translations
Anderson New Testament
But if any one seems to be contentious, we have no such custom, nor have the churches of God.

Godbey New Testament
If any one seems to be contentious, we have no such custom, nor do the churches of God.

Haweis New Testament
But if any man mean to be contentious about it, we have no such custom, nor the churches of God.

Mace New Testament
but if any man has a mind to be contentious, I answer, we have no such custom, nor any of the churches of God.

Weymouth New Testament
But if any one is inclined to be contentious on the point, we have no such custom, nor have the Churches of God.

Worrell New Testament
But, if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither the assemblies of God.

Worsley New Testament
But if any one is pleased to contend for the contrary, I answer, We have no such custom, nor any of the churches of God.
















1 Corinthians 11:15
Top of Page
Top of Page