Verse (Click for Chapter) New International Version But it will go well with those who convict the guilty, and rich blessing will come on them. New Living Translation But it will go well for those who convict the guilty; rich blessings will be showered on them. English Standard Version but those who rebuke the wicked will have delight, and a good blessing will come upon them. Berean Standard Bible but it will go well with those who convict the guilty, and rich blessing will come upon them. King James Bible But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them. New King James Version But those who rebuke the wicked will have delight, And a good blessing will come upon them. New American Standard Bible But for those who rebuke the wicked there will be delight, And a good blessing will come upon them. NASB 1995 But to those who rebuke the wicked will be delight, And a good blessing will come upon them. NASB 1977 But to those who rebuke the wicked will be delight, And a good blessing will come upon them. Legacy Standard Bible But to those who reprove the wicked, it will be pleasant, And a good blessing will come upon them. Amplified Bible But to those [honorable judges] who rebuke the wicked, it will go well with them and they will find delight, And a good blessing will come upon them. Christian Standard Bible but it will go well with those who convict the guilty, and a generous blessing will come to them. Holman Christian Standard Bible but it will go well with those who convict the guilty, and a generous blessing will come to them. American Standard Version But to them that rebuke him shall be delight, And a good blessing shall come upon them. Aramaic Bible in Plain English And the reprovers will be delighted, and a good blessing will come upon them. Brenton Septuagint Translation But they that reprove him shall appear more excellent, and blessing shall come upon them; Contemporary English Version But if you punish the guilty, things will go well for you, and you will prosper. Douay-Rheims Bible They that rebuke him, shall be praised: and a blessing shall come upon them. English Revised Version But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them. GOD'S WORD® Translation But people will be pleased with those who convict a guilty person, and a great blessing will come to them. Good News Translation Judges who punish the guilty, however, will be prosperous and enjoy a good reputation. International Standard Version But as for people who rebuke the wicked; a good blessing will fall upon them. JPS Tanakh 1917 But to them that decide justly shall be delight, And a good blessing shall come upon them. Literal Standard Version And it is pleasant to those reproving, | And a good blessing comes on them. Majority Standard Bible but it will go well with those who convict the guilty, and rich blessing will come upon them. New American Bible But those who render just verdicts will fare well, and on them will come the blessing of prosperity. NET Bible But there will be delight for those who convict the guilty, and a pleasing blessing will come on them. New Revised Standard Version but those who rebuke the wicked will have delight, and a good blessing will come upon them. New Heart English Bible but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them. Webster's Bible Translation But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them. World English Bible but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them. Young's Literal Translation And to those reproving it is pleasant, And on them cometh a good blessing. Additional Translations ... Context Further Sayings of the Wise…24Whoever tells the guilty, “You are innocent”—peoples will curse him, and nations will denounce him; 25but it will go well with those who convict the guilty, and rich blessing will come upon them. 26An honest answer given is like a kiss on the lips.… Cross References Proverbs 24:26 An honest answer given is like a kiss on the lips. Proverbs 28:23 He who rebukes a man will later find more favor than one who flatters with his tongue. Treasury of Scripture But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come on them. them Leviticus 19:17 Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him. 1 Samuel 3:13 For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not. 1 Kings 21:19,20 And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine… a good blessing Proverbs 28:23 He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue. Jump to Previous Blessing Convict Decide Delight Good Guilty Justly Pleasant Rebuke Reproving Rich Sharp Wicked WordsJump to Next Blessing Convict Decide Delight Good Guilty Justly Pleasant Rebuke Reproving Rich Sharp Wicked WordsProverbs 24 1. Precepts and WarningsVerse 25. - But to them that rebuke him shall be delight (see on Proverbs 2:10). They who punish the wicked, with them it is well; they are approved by God and applauded by the people. Vulgate, Qui aruunt cum laudabuntur, "They who convict him shall be praised." And a good blessing shall come upon them; literally, a blessing of good - one that has in it all good things, the happy contrast to the curses which meet the unjust judge. Septuagint, "But they that convict them (the guilty) shall appear more excellent, and upon them shall come blessing." Parallel Commentaries ... Hebrew but it will go wellיִנְעָ֑ם (yin·‘ām) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5276: To be pleasant, delightful, or lovely with those who convict the guilty, וְלַמּוֹכִיחִ֥ים (wə·lam·mō·w·ḵî·ḥîm) Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 3198: To be right, reciprocal, to argue, to decide, justify, convict and rich טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ) Noun - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good blessing בִרְכַּת־ (ḇir·kaṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1293: Benediction, prosperity will come תָּב֥וֹא (tā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go upon them. וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם (wa·‘ă·lê·hem) Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against Links Proverbs 24:25 NIVProverbs 24:25 NLT Proverbs 24:25 ESV Proverbs 24:25 NASB Proverbs 24:25 KJV Proverbs 24:25 BibleApps.com Proverbs 24:25 Biblia Paralela Proverbs 24:25 Chinese Bible Proverbs 24:25 French Bible Proverbs 24:25 Catholic Bible OT Poetry: Proverbs 24:25 But it will go well with those (Prov. Pro Pr) |