Psalm 116:17
New International Version
I will sacrifice a thank offering to you and call on the name of the LORD.

New Living Translation
I will offer you a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.

English Standard Version
I will offer to you the sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.

Berean Standard Bible
I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.

King James Bible
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

New King James Version
I will offer to You the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of the LORD.

New American Standard Bible
I will offer You a sacrifice of thanksgiving, And call upon the name of the LORD.

NASB 1995
To You I shall offer a sacrifice of thanksgiving, And call upon the name of the LORD.

NASB 1977
To Thee I shall offer a sacrifice of thanksgiving, And call upon the name of the LORD.

Legacy Standard Bible
To You I shall offer a sacrifice of thanksgiving, And call upon the name of Yahweh.

Amplified Bible
I will offer to You the sacrifice of thanksgiving, And will call on the name of the LORD.

Christian Standard Bible
I will offer you a thanksgiving sacrifice and call on the name of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
I will offer You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of Yahweh.

American Standard Version
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of Jehovah.

Contemporary English Version
I will offer you a sacrifice to show how grateful I am, and I will pray.

English Revised Version
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

GOD'S WORD® Translation
I will bring a song of thanksgiving to you as a sacrifice. I will call on the name of the LORD.

Good News Translation
I will give you a sacrifice of thanksgiving and offer my prayer to you.

International Standard Version
I will bring you a thanksgiving offering and call on the name of the LORD!

Majority Standard Bible
I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.

NET Bible
I will present a thank offering to you, and call on the name of the LORD.

New Heart English Bible
I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on the name of the LORD.

Webster's Bible Translation
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

World English Bible
I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name.
Literal Translations
Literal Standard Version
I sacrifice a sacrifice of thanks to You, "" And in the Name of YHWH I call.

Young's Literal Translation
To Thee I sacrifice a sacrifice of thanks, And in the name of Jehovah I call.

Smith's Literal Translation
To thee will I sacrifice a sacrifice of praise, and I will call upon the name of Jehovah.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I will sacrifice to thee the sacrifice of praise, and I will call upon the name of the Lord.

Catholic Public Domain Version
I will sacrifice to you the sacrifice of praise, and I will invoke the name of the Lord.

New American Bible
I will offer a sacrifice of praise and call on the name of the LORD.

New Revised Standard Version
I will offer to you a thanksgiving sacrifice and call on the name of the LORD.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving and will call upon the name of the LORD.

Peshitta Holy Bible Translated
I shall offer you sacrifices of praise and I shall call on The Name of LORD JEHOVAH.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of the LORD.

Brenton Septuagint Translation
I will offer to thee the sacrifice of praise, and will call upon the name of the Lord.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The LORD Has Heard My Voice
16Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds. 17I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD. 18I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people,…

Cross References
Hebrews 13:15
Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.

Jonah 2:9
But I, with the voice of thanksgiving, will sacrifice to You. I will fulfill what I have vowed. Salvation is from the LORD!”

Psalm 50:14
Sacrifice a thank offering to God, and fulfill your vows to the Most High.

Psalm 107:22
Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.

Psalm 118:19
Open to me the gates of righteousness, that I may enter and give thanks to the LORD.

Psalm 50:23
He who sacrifices a thank offering honors Me, and to him who rightly orders his way, I will show the salvation of God.”

Psalm 69:30
I will praise God’s name in song and exalt Him with thanksgiving.

Psalm 95:2
Let us enter His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him in song.

Psalm 100:4
Enter His gates with thanksgiving and His courts with praise; give thanks to Him and bless His name.

Psalm 103:1-2
Of David. Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name. / Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—

Psalm 147:7
Sing to the LORD with thanksgiving; make music on the harp to our God,

1 Thessalonians 5:18
Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.

Colossians 3:17
And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

Ephesians 5:20
always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.

Philippians 4:6
Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.


Treasury of Scripture

I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on the name of the LORD.

the sacrifice

Psalm 50:14
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:

Psalm 107:22
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

Leviticus 7:12
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.

call

Psalm 116:13
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

Acts 2:42
And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

Jump to Previous
Offer Offering Praise Prayer Sacrifice Thank Thanks Thanksgiving
Jump to Next
Offer Offering Praise Prayer Sacrifice Thank Thanks Thanksgiving
Psalm 116
1. The psalmist professes his love and duty to God for his deliverance
12. He studies to be thankful














I will offer to You a sacrifice of thanksgiving
In the Old Testament, sacrifices were a central part of worship and covenant relationship with God. A "sacrifice of thanksgiving" refers to a specific type of offering, known as a peace offering, which was given in gratitude for God's blessings and deliverance. This practice is outlined in Leviticus 7:11-15, where the Israelites were instructed to offer sacrifices as a way to express thankfulness. The psalmist's intention to offer such a sacrifice indicates a heart of gratitude and recognition of God's provision and mercy. This act of thanksgiving is not merely ritualistic but is deeply personal, reflecting a sincere acknowledgment of God's goodness. In the New Testament, this concept is echoed in Hebrews 13:15, where believers are encouraged to offer a "sacrifice of praise" to God, which is the fruit of lips that openly profess His name.

and call on the name of the LORD
Calling on the name of the LORD signifies invoking God's presence, seeking His help, and acknowledging His sovereignty. This phrase is a common biblical expression of trust and reliance on God, seen throughout the Psalms and other scriptures. In Genesis 4:26, people began to call on the name of the LORD, indicating a practice of worship and prayer. The act of calling on God's name is both a declaration of faith and a request for divine intervention. It reflects a personal relationship with God, where the psalmist turns to Him in times of need and gratitude. This practice is also seen in the New Testament, where calling on the name of the Lord is associated with salvation, as in Romans 10:13, "Everyone who calls on the name of the Lord will be saved." This connection underscores the continuity of faith and reliance on God throughout the biblical narrative.

Persons / Places / Events
1. The Psalmist
The author of Psalm 116, traditionally believed to be King David, who expresses gratitude and devotion to God.

2. The LORD (Yahweh)
The covenant name of God, emphasizing His eternal presence and faithfulness to His people.

3. Sacrifice of Thanksgiving
A ritual offering in the Old Testament, symbolizing gratitude and acknowledgment of God's provision and deliverance.
Teaching Points
Understanding Sacrifice in Worship
The concept of sacrifice in the Old Testament was not just about giving up something valuable but was an act of worship and acknowledgment of God's sovereignty and goodness.

The Role of Thanksgiving in the Christian Life
Thanksgiving is a vital expression of faith, recognizing God's past, present, and future work in our lives. It shifts our focus from our circumstances to God's character.

Calling on the Name of the LORD
Invoking God's name signifies trust and reliance on His power and presence. It is an act of faith and dependence, acknowledging that He is our source of help and salvation.

Living a Life of Gratitude
Gratitude should permeate every aspect of a believer's life, influencing our attitudes, relationships, and responses to life's challenges.

The Transformative Power of Thanksgiving
Offering thanks to God can transform our perspective, bringing peace and joy even in difficult situations. It aligns our hearts with God's will and purposes.Verse 17. - I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving. Scarcely an actual sacrifice. Rather, simple thanksgiving, which, from a sincere heart, is the best sacrifice (see Psalm 50:14 and Hosea 14:2). And will call upon the Name of the Lord (comp. vers. 4 and 13).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I will offer
אֶ֭זְבַּח (’ez·baḥ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

to You
לְֽךָ־ (lə·ḵā-)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

a sacrifice
זֶ֣בַח (ze·ḇaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

of thanksgiving
תּוֹדָ֑ה (tō·w·ḏāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8426: An extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers

and call
אֶקְרָֽא׃ (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

on the name
וּבְשֵׁ֖ם (ū·ḇə·šêm)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

of the LORD.
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Links
Psalm 116:17 NIV
Psalm 116:17 NLT
Psalm 116:17 ESV
Psalm 116:17 NASB
Psalm 116:17 KJV

Psalm 116:17 BibleApps.com
Psalm 116:17 Biblia Paralela
Psalm 116:17 Chinese Bible
Psalm 116:17 French Bible
Psalm 116:17 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 116:17 I will offer to you the sacrifice (Psalm Ps Psa.)
Psalm 116:16
Top of Page
Top of Page