1 Corinthians 9:14
Strong's Lexicon
In the same way
οὕτως (houtōs)
Adverb
Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Lord
Κύριος (Kyrios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

has prescribed that
διέταξεν (dietaxen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1299: To give orders to, prescribe, arrange. From dia and tasso; to arrange thoroughly, i.e. institute, prescribe, etc.

those who
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

preach
καταγγέλλουσιν (katangellousin)
Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 2605: To declare openly, proclaim, preach, laud, celebrate. From kata and the base of aggelos; to proclaim, promulgate.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

gospel
εὐαγγέλιον (euangelion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2098: From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel.

should receive their living
ζῆν (zēn)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

gospel.
εὐαγγελίου (euangeliou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2098: From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In the same way, the Lord has prescribed that those who preach the gospel should receive their living from the gospel.

Young's Literal Translation
so also did the Lord direct to those proclaiming the good news: of the good news to live.

Holman Christian Standard Bible
In the same way , the Lord has commanded that those who preach the gospel should earn their living by the gospel.

New American Standard Bible
So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel.

King James Bible
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
Parallel Verses
New International Version
In the same way, the Lord has commanded that those who preach the gospel should receive their living from the gospel.

New Living Translation
In the same way, the Lord ordered that those who preach the Good News should be supported by those who benefit from it.

English Standard Version
In the same way, the Lord commanded that those who proclaim the gospel should get their living by the gospel.

New American Standard Bible
So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel.

King James Bible
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

Holman Christian Standard Bible
In the same way, the Lord has commanded that those who preach the gospel should earn their living by the gospel.

International Standard Version
In the same way, the Lord has ordered that those who proclaim the gospel should make their living from the gospel.

NET Bible
In the same way the Lord commanded those who proclaim the gospel to receive their living by the gospel.

American Standard Version
Even so did the Lord ordain that they that proclaim the gospel should live of the gospel.

English Revised Version
Even so did the Lord ordain that they which proclaim the gospel should live of the gospel.

Young's Literal Translation
so also did the Lord direct to those proclaiming the good news: of the good news to live.
















Cross References
Matthew 10:10
Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

Luke 10:7
And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.

Luke 10:8
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:

Acts 18:3
And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.

1 Corinthians 4:15
For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.

1 Corinthians 9:4
Have we not power to eat and to drink?

1 Corinthians 9:11
If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?

1 Corinthians 9:12
If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ.

1 Corinthians 9:16
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!

2 Corinthians 2:12
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,

Galatians 6:6
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
Jump to Previous
Announce Commanded Direct Directed Glad Good Gospel Live Maintain News Ordained Orders Preach Preachers Proclaim Proclaiming Themselves Tidings Way
Jump to Next
Announce Commanded Direct Directed Glad Good Gospel Live Maintain News Ordained Orders Preach Preachers Proclaim Proclaiming Themselves Tidings Way
Links
1 Corinthians 9:14 NIV
1 Corinthians 9:14 NLT
1 Corinthians 9:14 ESV
1 Corinthians 9:14 NASB
1 Corinthians 9:14 KJV

1 Corinthians 9:14 Bible Apps
1 Corinthians 9:14 Parallel
1 Corinthians 9:14 Biblia Paralela
1 Corinthians 9:14 Chinese Bible
1 Corinthians 9:14 French Bible
1 Corinthians 9:14 German Bible

1 Corinthians 9:14 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 9:13
Top of Page
Top of Page