Strong's Lexicon you αὐτοὶ (autoi) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. also, καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. like ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. living ζῶντες (zōntes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. stones, λίθοι (lithoi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone. are being built into οἰκοδομεῖσθε (oikodomeisthe) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 3618: From the same as oikodome; to be a house-builder, i.e. Construct or confirm. a spiritual πνευματικὸς (pneumatikos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4152: Spiritual. From pneuma; non-carnal, i.e. ethereal, or a spirit, or supernatural, regenerate, religious. house οἶκος (oikos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family. to [be] εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a holy ἅγιον (hagion) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. priesthood, ἱεράτευμα (hierateuma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2406: The act or office of priesthood. From hierateuo; the priestly fraternity, i.e. Sacerdotal order. offering ἀνενέγκαι (anenenkai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 399: From ana and phero; to take up. spiritual πνευματικὰς (pneumatikas) Adjective - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 4152: Spiritual. From pneuma; non-carnal, i.e. ethereal, or a spirit, or supernatural, regenerate, religious. sacrifices θυσίας (thysias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 2378: Abstr. and concr: sacrifice; a sacrifice, offering. From thuo; sacrifice. acceptable εὐπροσδέκτους (euprosdektous) Adjective - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 2144: From eu and a derivative of prosdechomai; well-received, i.e. Approved, favorable. to God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. Jesus Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Christ. Χριστοῦ (Christou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Parallel Strong's Berean Study Bibleyou also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. Young's Literal Translation and ye yourselves, as living stones, are built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. Holman Christian Standard Bible you yourselves, as living stones, are being built into a spiritual house for a holy priesthood to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. New American Standard Bible you also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. King James Bible Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. Parallel Verses New International Version you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. New Living Translation And you are living stones that God is building into his spiritual temple. What's more, you are his holy priests. Through the mediation of Jesus Christ, you offer spiritual sacrifices that please God. English Standard Version you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. New American Standard Bible you also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. King James Bible Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. Holman Christian Standard Bible you yourselves, as living stones, are being built into a spiritual house for a holy priesthood to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. International Standard Version you, too, as living stones, are building yourselves up into a spiritual house and a holy priesthood, so that you may offer spiritual sacrifices that are acceptable to God through Jesus, the Messiah. NET Bible you yourselves, as living stones, are built up as a spiritual house to be a holy priesthood and to offer spiritual sacrifices that are acceptable to God through Jesus Christ. American Standard Version ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ. English Revised Version ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ. Young's Literal Translation and ye yourselves, as living stones, are built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. Cross References Exodus 19:6 And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel. Proverbs 9:1 Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars: Isaiah 61:6 But ye shall be named the Priests of the LORD: men shall call you the Ministers of our God: ye shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves. Isaiah 66:21 And I will also take of them for priests and for Levites, saith the LORD. Romans 12:1 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service. Romans 15:16 That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost. 1 Corinthians 3:9 For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building. Galatians 6:10 As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith. 1 Timothy 3:15 But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth. Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. 1 Peter 2:9 But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: Jump to Previous Acceptable Built Christ Holy House Jesus Lively Making Offer Offering Order Priesthood Priests Sacrifices Spirit Spiritual Stones YourselvesJump to Next Acceptable Built Christ Holy House Jesus Lively Making Offer Offering Order Priesthood Priests Sacrifices Spirit Spiritual Stones YourselvesLinks 1 Peter 2:5 NIV1 Peter 2:5 NLT 1 Peter 2:5 ESV 1 Peter 2:5 NASB 1 Peter 2:5 KJV 1 Peter 2:5 Bible Apps 1 Peter 2:5 Parallel 1 Peter 2:5 Biblia Paralela 1 Peter 2:5 Chinese Bible 1 Peter 2:5 French Bible 1 Peter 2:5 German Bible 1 Peter 2:5 Commentaries Bible Hub |
    |