Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. physical σωματικὴ (sōmatikē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4984: Bodily, corporeal. From soma; corporeal or physical. exercise γυμνασία (gymnasia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1129: (physical) exercise, in a wide sense. From gumnazo; training, i.e. asceticism. is ἐστὶν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. of πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. limited ὀλίγον (oligon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3641: Puny; especially neuter somewhat. value, ὠφέλιμος (ōphelimos) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5624: Profitable, beneficial, useful. From a form of ophelos; helpful or serviceable, i.e. Advantageous. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. godliness εὐσέβεια (eusebeia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2150: Piety (towards God), godliness, devotion, godliness. From eusebes; piety; specially, the gospel scheme. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. valuable ὠφέλιμός (ōphelimos) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5624: Profitable, beneficial, useful. From a form of ophelos; helpful or serviceable, i.e. Advantageous. in πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. every [way], πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. holding ἔχουσα (echousa) Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. promise ἐπαγγελίαν (epangelian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1860: A promise. From epaggello; an announcement. for the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. present νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. life ζωῆς (zōēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. for the [one] τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. to come. μελλούσης (mellousēs) Verb - Present Participle Active - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something. Parallel Strong's Berean Study BibleFor physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come. Young's Literal Translation for the bodily exercise is unto little profit, and the piety is to all things profitable, a promise having of the life that now is, and of that which is coming; Holman Christian Standard Bible for the training of the body has a limited benefit, but godliness is beneficial in every way, since it holds promise for the present life and also for the life to come. New American Standard Bible for bodily discipline is only of little profit, but godliness is profitable for all things, since it holds promise for the present life and [also] for the [life] to come. King James Bible For bodily exercise profiteth {5624} little: but godliness is profitable {5624} unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come. Parallel Verses New International Version For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come. New Living Translation "Physical training is good, but training for godliness is much better, promising benefits in this life and in the life to come." English Standard Version for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also for the life to come. New American Standard Bible for bodily discipline is only of little profit, but godliness is profitable for all things, since it holds promise for the present life and also for the life to come. King James Bible For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come. Holman Christian Standard Bible for the training of the body has a limited benefit, but godliness is beneficial in every way, since it holds promise for the present life and also for the life to come. International Standard Version Physical exercise is of limited value, but Godliness is very dear, a pledge of life, both there and here. NET Bible For "physical exercise has some value, but godliness is valuable in every way. It holds promise for the present life and for the life to come." American Standard Version for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come. English Revised Version for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come. Young's Literal Translation for the bodily exercise is unto little profit, and the piety is to all things profitable, a promise having of the life that now is, and of that which is coming; Cross References Job 36:11 If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. Psalm 37:9 For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth. Psalm 37:11 But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace. Proverbs 19:23 The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil. Proverbs 22:4 By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. Matthew 6:33 But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you. Matthew 12:32 And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. Mark 10:30 But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life. Colossians 2:23 Which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh. 1 Timothy 4:7 But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness. 1 Timothy 6:3 If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness; Jump to Previous Bodily Body Discipline Exercise Godliness Holding Holds Hope Life Physical Piety Possessing Present Profit Profitable Profiteth Promise Religion Respect Soon Train Training Useful Useless Value WayJump to Next Bodily Body Discipline Exercise Godliness Holding Holds Hope Life Physical Piety Possessing Present Profit Profitable Profiteth Promise Religion Respect Soon Train Training Useful Useless Value WayLinks 1 Timothy 4:8 NIV1 Timothy 4:8 NLT 1 Timothy 4:8 ESV 1 Timothy 4:8 NASB 1 Timothy 4:8 KJV 1 Timothy 4:8 Bible Apps 1 Timothy 4:8 Parallel 1 Timothy 4:8 Biblia Paralela 1 Timothy 4:8 Chinese Bible 1 Timothy 4:8 French Bible 1 Timothy 4:8 German Bible 1 Timothy 4:8 Commentaries Bible Hub |
    |