Strong's Lexicon Then δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. high priest ἀρχιερεὺς (archiereus) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. all πάντες (pantes) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. his associates οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. σὺν (syn) Preposition Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. (who ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. belonged οὖσα (ousa) Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. to the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. party αἵρεσις (hairesis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 139: From haireomai; properly, a choice, i.e. a party or disunion. of the Sadducees) Σαδδουκαίων (Saddoukaiōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 4523: Probably from Sadok; a Sadducaean, or follower of a certain heretical Israelite. rose up Ἀναστὰς (Anastas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. with ἐπλήσθησαν (eplēsthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 4130: To fill, fulfill, complete. A prolonged form of a primary pleo to 'fill' (imbue, influence, supply); specially, to fulfil. jealousy. ζήλου (zēlou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2205: From zeo; properly, heat, i.e. 'zeal' (figuratively, of God), or an enemy, malice). Parallel Strong's Berean Study BibleThen the high priest and all his associates, who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy. They went out Young's Literal Translation And having risen, the chief priest, and all those with him—being the sect of the Sadducees—were filled with zeal, Holman Christian Standard Bible Then the high priest took action. He and all his colleagues , those who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy. New American Standard Bible But the high priest rose up, along with all his associates (that is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy. King James Bible Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees, ) and were filled with indignation, Parallel Verses New International Version Then the high priest and all his associates, who were members of the party of the Sadducees, were filled with jealousy. New Living Translation The high priest and his officials, who were Sadducees, were filled with jealousy. English Standard Version But the high priest rose up, and all who were with him (that is, the party of the Sadducees), and filled with jealousy New American Standard Bible But the high priest rose up, along with all his associates (that is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy. King James Bible Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation, Holman Christian Standard Bible Then the high priest took action. He and all his colleagues, those who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy. International Standard Version Then the high priest and all those from the sect of the Sadducees who were with him were filled with jealousy. So they went out, NET Bible Now the high priest rose up, and all those with him (that is, the religious party of the Sadducees), and they were filled with jealousy. American Standard Version But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy, English Revised Version But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy, Young's Literal Translation And having risen, the chief priest, and all those with him -- being the sect of the Sadducees -- were filled with zeal, Cross References Matthew 3:7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Acts 4:1 And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them, Acts 5:16 There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one. Acts 15:5 But there rose up certain of the sect of the Pharisees which believed, saying, That it was needful to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 5:15 Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them. Acts 5:14 And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.) Acts 5:18 And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison. Acts 5:19 But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said, Acts 5:20 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life. Jump to Previous Angry Associates Chief Envy Filled Full High Indignation Jealousy Members Party Priest Risen Rising Rose Roused Sadducees Sad'ducees Sect Wrath ZealJump to Next Angry Associates Chief Envy Filled Full High Indignation Jealousy Members Party Priest Risen Rising Rose Roused Sadducees Sad'ducees Sect Wrath ZealLinks Acts 5:17 NIVActs 5:17 NLT Acts 5:17 ESV Acts 5:17 NASB Acts 5:17 KJV Acts 5:17 Bible Apps Acts 5:17 Parallel Acts 5:17 Biblia Paralela Acts 5:17 Chinese Bible Acts 5:17 French Bible Acts 5:17 German Bible Acts 5:17 Commentaries Bible Hub |
    |