Strong's Lexicon [ I pray ] that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. out of κατὰ (kata) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. riches πλοῦτος (ploutos) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4149: From the base of pletho; wealth, i.e. money, possessions, or abundance, richness, valuable bestowment. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. glory δόξης (doxēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. He may δῷ (dō) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. strengthen κραταιωθῆναι (krataiōthēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's Greek 2901: To strengthen, confirm; pass: I grow strong, become strong. From krataios; to empower, i.e. increase in vigor. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. with power δυνάμει (dynamei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power. through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Spirit Πνεύματος (Pneumatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [your] τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. inner ἔσω (esō) Adverb Strong's Greek 2080: Within, inside, with verbs either of rest or of motion; prep: within, to within, inside. From eis; inside. being, ἄνθρωπον (anthrōpon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. Parallel Strong's Berean Study BibleI ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being, Young's Literal Translation that He may give to you, according to the riches of His glory, with might to be strengthened through His Spirit, in regard to the inner man, Holman Christian Standard Bible I pray that He may grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with power in the inner man through His Spirit, New American Standard Bible that He would grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with power through His Spirit in the inner man, King James Bible That he would grant {5630} you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man; Parallel Verses New International Version I pray that out of his glorious riches he may strengthen you with power through his Spirit in your inner being, New Living Translation I pray that from his glorious, unlimited resources he will empower you with inner strength through his Spirit. English Standard Version that according to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in your inner being, New American Standard Bible that He would grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with power through His Spirit in the inner man, King James Bible That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man; Holman Christian Standard Bible I pray that He may grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with power in the inner man through His Spirit, International Standard Version I pray that he would give you, according to his glorious riches, strength in your inner being and power through his Spirit, NET Bible I pray that according to the wealth of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in the inner person, American Standard Version that he would grant you, according to the riches of his glory, that ye may be strengthened with power through his Spirit in the inward man; English Revised Version that he would grant you, according to the riches of his glory, that ye may be strengthened with power through his Spirit in the inward man; Young's Literal Translation that He may give to you, according to the riches of His glory, with might to be strengthened through His Spirit, in regard to the inner man, Cross References Romans 7:22 For I delight in the law of God after the inward man: Romans 9:23 And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory, 1 Corinthians 16:13 Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. 2 Corinthians 12:9 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. Ephesians 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace; Ephesians 1:18 The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints, Ephesians 3:8 Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; Ephesians 3:15 Of whom the whole family in heaven and earth is named, Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengtheneth me. Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness; Colossians 1:27 To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory: Jump to Previous Accordance Glorious Glory Grant Hearts Inmost Inner Inward Order Perfections Power Regard Riches Spirit Strengthen Strengthened Strong WealthJump to Next Accordance Glorious Glory Grant Hearts Inmost Inner Inward Order Perfections Power Regard Riches Spirit Strengthen Strengthened Strong WealthLinks Ephesians 3:16 NIVEphesians 3:16 NLT Ephesians 3:16 ESV Ephesians 3:16 NASB Ephesians 3:16 KJV Ephesians 3:16 Bible Apps Ephesians 3:16 Parallel Ephesians 3:16 Biblia Paralela Ephesians 3:16 Chinese Bible Ephesians 3:16 French Bible Ephesians 3:16 German Bible Ephesians 3:16 Commentaries Bible Hub |