Strong's Lexicon [Jesus] sent ἀπέστειλεν (apesteilen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively. Peter Πέτρον (Petron) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. John, Ἰωάννην (Iōannēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. saying, εἰπών (eipōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Go Πορευθέντες (Poreuthentes) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. [and] prepare ἑτοιμάσατε (hetoimasate) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2090: To make ready, prepare. From hetoimos; to prepare. for us ἡμῖν (hēmin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. to ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. eat φάγωμεν (phagōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 5315: A primary verb; to eat. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Passover. πάσχα (pascha) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3957: The feast of Passover, the Passover lamb. Of Chaldee origin; the Passover. Parallel Strong's Berean Study BibleJesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare for us to eat the Passover. Young's Literal Translation and he sent Peter and John, saying, ‘Having gone on, prepare to us the passover, that we may eat;’ Holman Christian Standard Bible Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover meal for us, so we can eat it.” New American Standard Bible And Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, so that we may eat it." King James Bible And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat. Parallel Verses New International Version Jesus sent Peter and John, saying, "Go and make preparations for us to eat the Passover." New Living Translation Jesus sent Peter and John ahead and said, "Go and prepare the Passover meal, so we can eat it together." English Standard Version So Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover for us, that we may eat it.” New American Standard Bible And Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, so that we may eat it." King James Bible And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat. Holman Christian Standard Bible Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover meal for us, so we can eat it."" International Standard Version So Jesus sent Peter and John, saying, "Go and make preparations for us to eat the Passover meal." NET Bible Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us to eat." American Standard Version And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat. English Revised Version And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat. Young's Literal Translation and he sent Peter and John, saying, 'Having gone on, prepare to us the passover, that we may eat;' Cross References Luke 22:9 And they said unto him, Where wilt thou that we prepare? Acts 3:1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour. Acts 3:3 Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms. Acts 3:11 And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering. Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus. Acts 4:19 But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye. Acts 8:14 Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John: Galatians 2:9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed. Luke 22:6 And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude. Jump to Previous Eat Instructions Jesus John Passover Peter Preparations Prepare ReadyJump to Next Eat Instructions Jesus John Passover Peter Preparations Prepare ReadyLinks Luke 22:8 NIVLuke 22:8 NLT Luke 22:8 ESV Luke 22:8 NASB Luke 22:8 KJV Luke 22:8 Bible Apps Luke 22:8 Parallel Luke 22:8 Biblia Paralela Luke 22:8 Chinese Bible Luke 22:8 French Bible Luke 22:8 German Bible Luke 22:8 Commentaries Bible Hub |
    |