Strong's Lexicon And δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. they ἐκεῖνοι (ekeinoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed. went out ἐξελθόντες (exelthontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. [and] preached ἐκήρυξαν (ekēryxan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2784: To proclaim, herald, preach. Of uncertain affinity; to herald, especially divine truth. everywhere, πανταχοῦ (pantachou) Adverb Strong's Greek 3837: Everywhere, in all places. Genitive case of a presumed derivative of pas; universally. [and] the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lord Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. worked through [them], συνεργοῦντος (synergountos) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 4903: To cooperate with, work together. From sunergos; to be a fellow-worker, i.e. Co-operate. confirming βεβαιοῦντος (bebaiountos) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 950: To confirm, ratify, secure, establish; pass: I guarantee. From bebaios; to stabilitate. [His] τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. word λόγον (logon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. by διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. the τῶν (tōn) Article - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. signs σημείων (sēmeiōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally. all «[πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. instructing παρηγγελμένα (parēngelmena) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3853: To notify, command, charge, entreat solemnly. τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. to περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Peter Πέτρον (Petron) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. promptly, συντόμως (syntomōs) Adverb Strong's Greek 4935: Concisely, briefly. they reported ἐξήγγειλαν (exēngeilan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1804: To announce publicly, proclaim. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. these. ταῦτα (tauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. himself αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. after that ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. east ἀνατολῆς (anatolēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 395: (a) rising of the sun, hence (b) the quarter whence the sun rises, the East. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to ἄχρι (achri) Preposition Strong's Greek 891: As far as, up to, until, during. west, δύσεως (dyseōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1424: A setting (of the sun), hence: the West. sent them out, ἐξαπέστειλεν (exapesteilen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1821: To send away, send forth (a person qualified for a task). through δι’ (di’) Preposition Strong's Greek 1223: (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. them αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. sacred ἱερὸν (hieron) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2413: Sacred, holy, set apart. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. imperishable ἄφθαρτον (aphtharton) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 862: Indestructible, imperishable, incorruptible; hence: immortal. preaching κήρυγμα (kērygma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2782: A proclamation, preaching. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. eternal αἰωνίου (aiōniou) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 166: Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. salvation. σωτηρίας (sōtērias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4991: Welfare, prosperity, deliverance, preservation, salvation, safety. Amen. ἀμήν]» (amēn) Hebrew Word Strong's Greek 281: Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. that accompanied [it]. ἐπακολουθούντων (epakolouthountōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 1872: To follow close after, accompany, dog; I imitate, pursue, be studious of. From epi and akoloutheo; to accompany. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd they went out and preached everywhere, and the Lord worked through them, confirming His word by the signs that accompanied it. Young's Literal Translation and they, having gone forth, did preach everywhere, the Lord working with [them], and confirming the word, through the signs following. Amen. Holman Christian Standard Bible And they went out and preached everywhere, the Lord working with them and confirming the word by the accompanying signs. New American Standard Bible And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them, and confirmed the word by the signs that followed ]. [[And they promptly reported all these instructions to Peter and his companions. And after that, Jesus Himself sent out through them from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation].] King James Bible And they went forth, and preached every where, the Lord working with [them], and confirming the word with signs following. Amen. Parallel Verses New International Version Then the disciples went out and preached everywhere, and the Lord worked with them and confirmed his word by the signs that accompanied it. New Living Translation And the disciples went everywhere and preached, and the Lord worked through them, confirming what they said by many miraculous signs. English Standard Version And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the message by accompanying signs.]] New American Standard Bible And they went out and preached everywhere, while the Lord worked with them, and confirmed the word by the signs that followed. And they promptly reported all these instructions to Peter and his companions. And after that, Jesus Himself sent out through them from east to west the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation. King James Bible And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen. Holman Christian Standard Bible And they went out and preached everywhere, the Lord working with them and confirming the word by the accompanying signs. International Standard Version Then his disciples went out and preached everywhere, while the Lord kept working with them and confirming the message by the signs that accompanied it. NET Bible They went out and proclaimed everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the word through the accompanying signs.]] American Standard Version And they went forth, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen. English Revised Version And they went forth, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen. Young's Literal Translation and they, having gone forth, did preach everywhere, the Lord working with them, and confirming the word, through the signs following. Amen. Cross References Mark 16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 1:2 Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word; 1 Corinthians 3:9 For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building. Hebrews 2:3 How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him; Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 16:18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. Mark 16:17 And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; Luke 1:3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, Jump to Previous Accompanied Amen Companions Confirmed Confirming Disciples East Eternal Everywhere Followed Following Forth Imperishable Instructions Jesus Message Peter Preached Preaching Proclamation Promptly Reported Sacred Signs West Witness Word Worked WorkingJump to Next Accompanied Amen Companions Confirmed Confirming Disciples East Eternal Everywhere Followed Following Forth Imperishable Instructions Jesus Message Peter Preached Preaching Proclamation Promptly Reported Sacred Signs West Witness Word Worked WorkingLinks Mark 16:20 NIVMark 16:20 NLT Mark 16:20 ESV Mark 16:20 NASB Mark 16:20 KJV Mark 16:20 Bible Apps Mark 16:20 Parallel Mark 16:20 Biblia Paralela Mark 16:20 Chinese Bible Mark 16:20 French Bible Mark 16:20 German Bible Mark 16:20 Commentaries Bible Hub |
    |