Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: Nestle 1904
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται, καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν χριστῷ Ἰησοῦ.
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ γάρ καλῶς διακονέω βαθμός ἑαυτοῦ καλός περιποιέομαι καί πολύς παῤῥησία ἐν πίστις ὁ ἐν Χριστός Ἰησοῦς
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται, καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Parallel Verses
New American Standard Bible For those who have served well as deacons obtain for themselves a high standing and great confidence in the faith that is in Christ Jesus.
King James BibleFor they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
Holman Christian Standard BibleFor those who have served well as deacons acquire a good standing for themselves, and great boldness in the faith that is in Christ Jesus.
Treasury of Scripture Knowledge
they.
Matthew 25:21 His lord said to him, Well done, you good and faithful servant: you …
Luke 16:10-12 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: …
Luke 19:17 And he said to him, Well, you good servant: because you have been …
used. or, ministered.
Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, …
Romans 12:7,8 Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teaches, on teaching…
1 Corinthians 16:15 I beseech you, brothers, (you know the house of Stephanas, that it …
Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, …
1 Peter 4:10,11 As every man has received the gift, even so minister the same one …
degree.
Acts 21:35 And when he came on the stairs, so it was, that he was borne of the …
great.
Acts 6:5,8,15 And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, …
Acts 7:1 Then said the high priest, Are these things so?
Philippians 1:14 And many of the brothers in the Lord, waxing confident by my bonds, …
1 Thessalonians 2:2 But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, …
2 Timothy 2:1 You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Links
1 Timothy 3:13 •
1 Timothy 3:13 NIV •
1 Timothy 3:13 NLT •
1 Timothy 3:13 ESV •
1 Timothy 3:13 NASB •
1 Timothy 3:13 KJV •
1 Timothy 3:13 Bible Apps •
1 Timothy 3:13 Biblia Paralela •
1 Timothy 3:13 Chinese Bible •
1 Timothy 3:13 French Bible •
1 Timothy 3:13 German Bible •
Bible Hub