1 Corinthians 11:13
New International Version
Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

New Living Translation
Judge for yourselves. Is it right for a woman to pray to God in public without covering her head?

English Standard Version
Judge for yourselves: is it proper for a wife to pray to God with her head uncovered?

Berean Standard Bible
Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

Berean Literal Bible
Judge for yourselves: Is it becoming for a woman to pray to God with her head uncovered?

King James Bible
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?

New King James Version
Judge among yourselves. Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

New American Standard Bible
Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

NASB 1995
Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

NASB 1977
Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with head uncovered?

Legacy Standard Bible
Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

Amplified Bible
Judge for yourselves; is it proper for a woman to offer prayer to God [publicly] with her head uncovered?

Christian Standard Bible
Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

Holman Christian Standard Bible
Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

American Standard Version
Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled?

Contemporary English Version
Ask yourselves if it is proper for a woman to pray without something on her head.

English Revised Version
Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled?

GOD'S WORD® Translation
Judge your own situation. Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

Good News Translation
Judge for yourselves whether it is proper for a woman to pray to God in public worship with nothing on her head.

International Standard Version
Decide for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

NET Bible
Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

New Heart English Bible
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?

Webster's Bible Translation
Judge in yourselves: Is it comely that a woman should pray to God uncovered?

Weymouth New Testament
Judge of this for your own selves: is it seemly for a woman to pray to God when she is unveiled?
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?

World English Bible
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?
Literal Translations
Literal Standard Version
Judge in your own selves: is it seemly for a woman to pray to God uncovered?

Berean Literal Bible
Judge for yourselves: Is it becoming for a woman to pray to God with her head uncovered?

Young's Literal Translation
In your own selves judge ye; is it seemly for a woman uncovered to pray to God?

Smith's Literal Translation
Judge in yourselves: is it suitable for a woman to pray to God uncovered?
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
You yourselves judge: doth it become a woman, to pray unto God uncovered?

Catholic Public Domain Version
Judge for yourselves. Is it proper for a woman to pray to God unveiled?

New American Bible
Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head unveiled?

New Revised Standard Version
Judge for yourselves: is it proper for a woman to pray to God with her head unveiled?
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Judge for yourselves, Is it comely for a woman to pray to God with uncovered head?

Aramaic Bible in Plain English
Judge among yourselves; is it right for a woman to pray to God while revealing her head?
NT Translations
Anderson New Testament
Judge in yourselves, whether it is becoming that a woman pray to God unvailed.

Godbey New Testament
Judge ye among yourselves: is it becoming for a woman to pray to God uncovered?

Haweis New Testament
Judge among yourselves, is it decent for a woman to be praying to God without a covering?

Mace New Testament
Be you yourselves judges: is it decent for a woman to pray to God without a veil?

Weymouth New Testament
Judge of this for your own selves: is it seemly for a woman to pray to God when she is unveiled?

Worrell New Testament
Judge ye in yourselves; is it becoming that a woman, unveiled, should pray to God?

Worsley New Testament
Judge in yourselves, Is it decent for a woman to pray to God uncovered?

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Roles in Worship
12For just as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God. 13Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered? 14Doesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,…

Cross References
Genesis 24:65
and asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?” “It is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.

Genesis 38:14-15
she removed her widow’s garments, covered her face with a veil to disguise herself, and sat at the entrance to Enaim, which is on the way to Timnah. For she saw that although Shelah had grown up, she had not been given to him as a wife. / When Judah saw her, he thought she was a prostitute because she had covered her face.

Numbers 5:18
After the priest has the woman stand before the LORD, he is to let down her hair and place in her hands the grain offering of memorial, which is the grain offering for jealousy. The priest is to hold the bitter water that brings a curse.

Deuteronomy 22:5
A woman must not wear men’s clothing, and a man must not wear women’s clothing, for whoever does these things is detestable to the LORD your God.

Isaiah 47:2
Take millstones and grind flour; remove your veil; strip off your skirt, bare your thigh, and wade through the streams.

Song of Solomon 4:1
How beautiful you are, my darling—how very beautiful! Your eyes are like doves behind your veil. Your hair is like a flock of goats streaming down Mount Gilead.

Song of Solomon 6:5
Turn your eyes away from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats streaming down from Gilead.

Ezekiel 44:20
They must not shave their heads or let their hair grow long, but must carefully trim their hair.

Ruth 3:3
Therefore wash yourself, put on perfume, and wear your best clothes. Go down to the threshing floor, but do not let the man know you are there until he has finished eating and drinking.

Esther 5:1
On the third day, Esther put on her royal robes and stood in the inner court of the palace across from the king’s quarters. The king was sitting on his royal throne in the royal courtroom, facing the entrance.

Matthew 5:28
But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

Matthew 15:9
They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’”

Mark 7:7
They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’

John 7:24
Stop judging by outward appearances, and start judging justly.”

Romans 14:13
Therefore let us stop judging one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in your brother’s way.


Treasury of Scripture

Judge in yourselves: is it comely that a woman pray to God uncovered?

1 Corinthians 10:15
I speak as to wise men; judge ye what I say.

Luke 12:57
Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?

John 7:24
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.

Jump to Previous
Appropriate Head Judge Judges Part Proper Question Right Seem Seemly Selves Uncovered Unveiled Yourselves
Jump to Next
Appropriate Head Judge Judges Part Proper Question Right Seem Seemly Selves Uncovered Unveiled Yourselves
1 Corinthians 11
1. He reproves them, because in holy assemblies,
4. their men prayed with their heads covered,
6. and women with their heads uncovered;
17. and because generally their meetings were not for the better, but for the worse;
21. as, namely, in profaning with their own feast the Lord's supper.
25. Lastly, he calls them to the first institution thereof.














Judge for yourselves:
This phrase invites the Corinthians to use their discernment and judgment. Paul often encourages believers to think critically and apply wisdom (1 Corinthians 10:15). The call to "judge" reflects the broader biblical principle of discernment found in passages like Hebrews 5:14, where mature believers are expected to distinguish between good and evil.

Is it proper for a woman to pray to God:
The act of praying to God is central to Christian worship and personal devotion. In the early church, prayer was a communal and individual practice, as seen in Acts 2:42. The question of propriety here relates to cultural norms and the orderliness of worship, which Paul addresses throughout 1 Corinthians (1 Corinthians 14:40).

with her head uncovered?
In the cultural context of Corinth, a woman's head covering was a sign of modesty and respectability. The practice of head covering is linked to social customs of the time, where a covered head signified a woman's marital status and her respect for her husband. This is further explained in 1 Corinthians 11:5-6, where Paul discusses the implications of head coverings in worship. The head covering can also be seen as a symbol of authority and submission, reflecting the order of creation mentioned earlier in the chapter (1 Corinthians 11:3).

Persons / Places / Events
1. Paul the Apostle
The author of 1 Corinthians, addressing the church in Corinth with guidance on various issues, including worship practices.

2. The Church in Corinth
A diverse and dynamic early Christian community facing challenges related to cultural practices and spiritual gifts.

3. Cultural Context of Corinth
A cosmopolitan city where Greek, Roman, and Jewish customs intersected, influencing the church's practices and beliefs.
Teaching Points
Cultural Sensitivity in Worship
Understand the cultural context of biblical instructions. In Corinth, head coverings were a sign of respect and propriety. Today, cultural expressions of modesty and respect may differ, but the principle remains.

Authority and Order in Worship
Paul emphasizes the importance of recognizing God's established order. This includes understanding roles within the church and family, reflecting God's design and purpose.

Personal Discernment and Conscience
"Judge for yourselves" encourages believers to use discernment and wisdom in applying biblical principles to their lives. This involves prayerful consideration and seeking guidance from the Holy Spirit.

Unity and Respect in the Church
Differences in cultural practices should not lead to division. Instead, they should be approached with respect and a desire for unity, reflecting Christ's love and humility.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of 1 Corinthians 11:13?

2. How does 1 Corinthians 11:13 guide our understanding of cultural practices in worship?

3. What role does discernment play in interpreting "judge for yourselves" in 1 Corinthians 11:13?

4. How does 1 Corinthians 11:13 connect with Genesis 1:27 on gender distinctions?

5. How can we apply the principle of discernment from 1 Corinthians 11:13 today?

6. In what ways does 1 Corinthians 11:13 encourage personal responsibility in worship practices?

7. Does 1 Corinthians 11:13 imply cultural or timeless principles about women's roles in worship?

8. How does 1 Corinthians 11:13 relate to the concept of headship in the church?

9. What historical context influenced Paul's writing in 1 Corinthians 11:13?

10. What are the top 10 Lessons from 1 Corinthians 11?

11. What does the Bible say about wearing head coverings?

12. In 1 Corinthians 11:3-10, how can the requirement for women to cover their heads be reconciled with the claim that there is 'no male and female' in Galatians 3:28?

13. Why do modern churches differ in head covering practices despite 1 Corinthians 11:2 mentioning traditions from Paul, suggesting a contradiction or lost context?

14. Is long hair a woman's glory?
What Does 1 Corinthians 11:13 Mean
Judge for yourselves

“Judge for yourselves:” (1 Corinthians 11:13)

• Paul invites the believers at Corinth to apply Spirit-guided discernment, just as he had urged in 1 Corinthians 10:15, letting Scripture shape their conclusions rather than mere cultural trends.

• God expects mature believers to “have their senses trained to distinguish good and evil” (Hebrews 5:14).

• The Bereans modeled this attitude by examining the Scriptures daily (Acts 17:11).

• In practice, this means weighing every custom, teaching, or impulse against the clear pattern of God-given order seen throughout His Word.


Is it proper

“Is it proper…”

• The question is about what is fitting, honorable, and consistent with God’s design. Philippians 4:8 urges us to dwell on whatever is honorable; Titus 2:1 directs us to what is “proper for sound doctrine.”

• In the flow of 1 Corinthians 11, Paul has been discussing headship and created order. Verse 14 immediately appeals to what even nature regards as fitting, reinforcing that God’s standards are neither arbitrary nor negotiable.

• The underlying principle: behavior in worship should reflect God’s character and the distinctions He established between men and women.


For a woman to pray

“…for a woman to pray…”

• Scripture affirms women praying publicly and privately (Acts 1:14; 1 Samuel 1:13; 1 Timothy 2:8-10). The issue is not whether women may pray but how they should do so in a way that honors the Lord’s order.

• Prayer draws every participant—male or female—into the holy presence of God, making the manner of approach significant.

• Paul’s instruction guards the beauty and dignity of women’s ministry rather than restricting it.


To God

“…to God…”

• All prayer is ultimately offered before the throne of the Almighty (Psalm 65:2; Hebrews 4:16).

• Because the audience of prayer is God Himself, outward conduct should line up with inward reverence.

• This phrase reminds us that worship standards come from God, not from societal preference; He sets the terms for how He is approached (Leviticus 10:3).


With her head uncovered

“…with her head uncovered?”

• Earlier in the chapter Paul declared, “Every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head” (1 Corinthians 11:5).

• A covering symbolizes a woman’s recognition of God-ordained headship (1 Corinthians 11:10) and visibly maintains the distinction between male and female roles.

• Other passages likewise pair external symbols with spiritual realities: circumcision (Genesis 17), baptism (Romans 6), and the veil Rebekah donned as she met Isaac (Genesis 24:65).

• Practical reasons Paul highlights:

– Honors the creative order (1 Corinthians 11:8-9)

– Respects angelic observers (1 Corinthians 11:10)

– Avoids confusion with male appearance (1 Corinthians 11:14-15)

– Protects the testimony of the gathered church (1 Peter 3:1-5)


summary

Paul challenges believers to apply biblical discernment: is it fitting for a woman to approach the holy God in prayer without the sign of submission He prescribes? Using the created order, common sense, and the testimony of nature, the answer is no. A head covering during prayer honors God, respects established headship, and upholds clear gender distinction, allowing the church’s worship to mirror the divine order revealed in Scripture.

(13) Judge in yourselves.--In this and the two following verses the Apostle reasons with them--appeals to their own common sense, and to the indications of Nature, as to the evident truth of what he has taught them on this question. Surely you would not think it seemly for a woman (setting aside the question of men and angels altogether) to speak face to face with God in prayer?

Verse 13. - Is it comely, etc.? An appeal to the decision of their instinctive sense of propriety.

Parallel Commentaries ...


Greek
Judge
κρίνατε (krinate)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish.

for
Ἐν (En)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

yourselves:
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Is it
ἐστὶν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

proper
πρέπον (prepon)
Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular
Strong's 4241: It becomes, is fitting to, is right. Apparently a primary verb; to tower up, i.e. to be suitable or proper.

for a woman
γυναῖκα (gynaika)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

to pray
προσεύχεσθαι (proseuchesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.

to God
Θεῷ (Theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

with her head uncovered?
ἀκατακάλυπτον (akatakalypton)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's 177: Unveiled, uncovered. Unveiled.


Links
1 Corinthians 11:13 NIV
1 Corinthians 11:13 NLT
1 Corinthians 11:13 ESV
1 Corinthians 11:13 NASB
1 Corinthians 11:13 KJV

1 Corinthians 11:13 BibleApps.com
1 Corinthians 11:13 Biblia Paralela
1 Corinthians 11:13 Chinese Bible
1 Corinthians 11:13 French Bible
1 Corinthians 11:13 Catholic Bible

NT Letters: 1 Corinthians 11:13 Judge for yourselves (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor)
1 Corinthians 11:12
Top of Page
Top of Page