Verse (Click for Chapter) New International Version Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme. New Living Translation Hymenaeus and Alexander are two examples. I threw them out and handed them over to Satan so they might learn not to blaspheme God. English Standard Version among whom are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan that they may learn not to blaspheme. Berean Standard Bible Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme. Berean Literal Bible among whom are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, that they may be disciplined not to blaspheme. King James Bible Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. New King James Version of whom are Hymenaeus and Alexander, whom I delivered to Satan that they may learn not to blaspheme. New American Standard Bible Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, so that they will be taught not to blaspheme. NASB 1995 Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, so that they will be taught not to blaspheme. NASB 1977 Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have delivered over to Satan, so that they may be taught not to blaspheme. Legacy Standard Bible Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, so that they will be taught not to blaspheme. Amplified Bible Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, so that they will be disciplined and taught not to blaspheme. Christian Standard Bible Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have delivered to Satan, so that they may be taught not to blaspheme. Holman Christian Standard Bible Hymenaeus and Alexander are among them, and I have delivered them to Satan, so that they may be taught not to blaspheme. American Standard Version of whom is Hymen�us and Alexander; whom I delivered unto Satan, that they might be taught not to blaspheme. Contemporary English Version Two of them are Hymenaeus and Alexander. I have given these men over to the power of Satan, so they will learn not to oppose God. English Revised Version of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered unto Satan, that they might be taught not to blaspheme. GOD'S WORD® Translation Among these people are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan in order to teach them not to dishonor God. Good News Translation Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have punished by handing them over to the power of Satan; this will teach them to stop their blasphemy. International Standard Version These include Hymenaeus and Alexander, whom I handed over to Satan so that they may learn not to blaspheme. Majority Standard Bible Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme. NET Bible Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I handed over to Satan to be taught not to blaspheme. New Heart English Bible of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme. Webster's Bible Translation Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered to Satan, that they may learn not to blaspheme. Weymouth New Testament Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have delivered to Satan so that they may be taught not to blaspheme. World English Bible of whom are Hymenaeus and Alexander, whom I delivered to Satan that they might be taught not to blaspheme. Literal Translations Literal Standard Versionof whom are Hymenaeus and Alexander, whom I delivered to Satan, that they might be instructed not to speak evil. Berean Literal Bible among whom are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, that they may be disciplined not to blaspheme. Young's Literal Translation of whom are Hymenaeus and Alexander, whom I did deliver to the Adversary, that they might be instructed not to speak evil. Smith's Literal Translation Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered to Satan, that they should not be taught to blaspheme. Catholic Translations Douay-Rheims BibleOf whom is Hymeneus and Alexander, whom I have delivered up to Satan, that they may learn not to blaspheme. Catholic Public Domain Version Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan, so that they may learn not to blaspheme. New American Bible among them Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme. New Revised Standard Version among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have turned over to Satan, so that they may learn not to blaspheme. Translations from Aramaic Lamsa BibleNamely Hy-me-næ’us and Al-ex-an-der, whom I have delivered to Satan, to be disciplined so that they may no longer blaspheme. Aramaic Bible in Plain English Like Humenayus and Alexandrus, those whom I have delivered to Satan that they may be instructed not to blaspheme. NT Translations Anderson New Testamentwhom I have delivered to Satan, that they may learn not to revile. Godbey New Testament of whom is Hymenaeus and Alexander, whom I have delivered to Satan, that they may learn not to blaspheme. Haweis New Testament of whom are Hymeneus and Alexander, whom I have delivered over unto Satan, that they may be corrected, so as to blaspheme no more. Mace New Testament Hymeneus and Alexander are of that number, whom I have deliver'd to Satan, that they may learn not to blaspheme. Weymouth New Testament Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I have delivered to Satan so that they may be taught not to blaspheme. Worrell New Testament of whom is Hymenaeus and Alexander, whom I delivered up to Satan, that they might be taught not to blaspheme. Worsley New Testament of whom is Hymeneus and Alexander, whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. Additional Translations ... Audio Bible Context God's Grace to Paul…19holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and thereby shipwrecked their faith. 20Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme. Cross References 1 Corinthians 5:5 hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the Day of the Lord. 2 Timothy 2:17-18 and the talk of such men will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus, / who have deviated from the truth. They say that the resurrection has already occurred, and they undermine the faith of some. 2 Timothy 4:14-15 Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds. / You too should beware of him, for he has vigorously opposed our message. Acts 13:10-11 and said, “O child of the devil and enemy of all righteousness, you are full of all kinds of deceit and trickery! Will you never stop perverting the straight ways of the Lord? / Now look, the hand of the Lord is against you, and for a time you will be blind and unable to see the light of the sun.” Immediately mist and darkness came over him, and he groped about, seeking someone to lead him by the hand. 2 Corinthians 10:6 And we will be ready to punish every act of disobedience, as soon as your obedience is complete. Galatians 1:8-9 But even if we or an angel from heaven should preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a curse! / As we have said before, so now I say again: If anyone is preaching to you a gospel contrary to the one you received, let him be under a curse! 2 Thessalonians 3:14-15 Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed. / Yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother. Matthew 18:17 If he refuses to listen to them, tell it to the church. And if he refuses to listen even to the church, regard him as you would a pagan or a tax collector. 1 Corinthians 11:32 But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world. 2 Corinthians 13:2 I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone, 1 Corinthians 4:21 Which do you prefer? Shall I come to you with a rod, or in love and with a gentle spirit? 2 Corinthians 2:6 The punishment imposed on him by the majority is sufficient for him. 1 Corinthians 5:13 God will judge those outside. “Expel the wicked man from among you.” 2 John 1:10-11 If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him. / Whoever greets such a person shares in his evil deeds. Romans 16:17 Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them. Treasury of Scripture Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered to Satan, that they may learn not to blaspheme. Hymenaeus. 2 Timothy 2:17 And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus; Alexander. Acts 19:33 And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people. 2 Timothy 2:14 Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers. 2 Timothy 4:14,15 Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works: … I have. Matthew 18:17 And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican. 1 Corinthians 5:4,5 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ, … 2 Corinthians 10:6 And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled. that. 1 Corinthians 11:32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world. 2 Thessalonians 3:15 Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother. Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent. blaspheme. Acts 13:45 But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming. 2 Timothy 3:2 For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, Revelation 13:1,5,6 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy… Jump to Previous Alexander Blaspheme Deliver Delivered Discipline Evil Handed Hymenaeus Hymenae'us Hymeneus Instructed Learn Satan Speak Taught WordsJump to Next Alexander Blaspheme Deliver Delivered Discipline Evil Handed Hymenaeus Hymenae'us Hymeneus Instructed Learn Satan Speak Taught Words1 Timothy 1 1. Paul declares Timothy is faithful to the charge which was given him at his going to Macedonia.5. The right use and end of the law. 11. Paul's calling to be an apostle; 20. and the disobedience or Hymenaeus and Alexander. Among them This phrase indicates that Hymenaeus and Alexander were part of a larger group. In the context of 1 Timothy, Paul is addressing issues within the early church, particularly concerning false teachings and behaviors that deviate from the gospel. The phrase suggests a community context where these individuals were once part of the fellowship but have now been singled out due to their actions. Hymenaeus and Alexander whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme Alexander.--It would be unsafe positively to identify this person with the personal adversary of St. Paul alluded to in the Second Epistle, 2Timothy 4:14, there spoken of as "Alexander the coppersmith," or with the Alexander mentioned in Acts 19:33. The name was a very common one. Of the Alexander of Acts 19:33 we know nothing; from the circumstances in connection with which he is there mentioned, which took place some ten years before this Epistle was written, he seems to have been a Jew. Whom I have delivered unto Satan.--In this fearful formula the offender is delivered over to Satan, the evil one. It is a solemn excommunication or expulsion from the Church, accompanied with the infliction of bodily disease or death. In ordinary cases, the offender was quietly expelled from the Christian society. But an Apostle, and only an Apostle, seems to have possessed the awful powers of inflicting bodily suffering in the forms of disease and death. Certain special instances of the exercise of these tremendous powers are recorded in the cases of Ananias and Sapphira, Elymas, the incestuous person at Corinth, and the men here alluded to. The fear of Simon Magus, related in Acts 8:24, seems to have been aroused by his evident expectation that this well-known apostolic power would be put in force in his case. It is, however, noticeable that this punishment was not necessarily, in the case of disease, an irrevocable sentence. The true end and purpose of this, as of all divine punishments, was not revenge for the sin, but the ultimate recovery of the sinner. Verse 20. - Delivered for have delivered, A.V.; might be taught for may learn, A.V. Hymenaeus; probably the same as is mentioned 2 Timothy 2:17, 18, as holding heretical doctrine concerning the resurrection, and overthrowing the faith of some. It is an uncommon name, though borne by a Bishop of Alexandria in the second century, and by a Bishop of Jerusalem in the third. Alexander; doubtless the same as "Alexander the coppersmith" of 2 Timothy 4:14. I delivered unto Satan. The passages in Scripture which throw light on this difficult phrase are, chiefly, the following: the almost identical passage, 1 Corinthians 5:5; Job 1:12; Job 2:6, 7; Luke 13:10; Acts 5:5, 10; Acts 10:38; Acts 13:11; 1 Corinthians 11:30; 2 Corinthians 12:7; and Hebrews 2:14. Putting these together, it appears that sickness and bodily infirmity and death are, within certain limits, in the power of Satan to inflict. And that the apostles were able, on fitting occasions, to hand over peccant members of the Church to this power of Satan, that by such discipline "the spirit might be saved." In the case of Hymenaeus and Alexander (as in that of the incestuous person at Corinth), the punishment incident on this delivery to Satan would appear to have been short or' death, but in the case of the two first not to have had the effect of bringing them to a true repentance. Might be taught (παιδευθῶσι); viz. by correction and punishment, as children are taught (Hebrews 12:6-8). The metaphor in the word κολαφίζειν (2 Corinthians 12:7) is similar.
Greek Among [them]ὧν (hōn) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural Strong's 3739: Who, which, what, that. are ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. Hymenaeus Ὑμέναιος (Hymenaios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5211: Hymenaeus. From Humen; 'hymeneal'; Hymeneus, an opponent of Christianity. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. Alexander, Ἀλέξανδρος (Alexandros) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 223: From the same as alektor and aner; man-defender; Alexander, the name of three Israelites and one other man. whom οὓς (hous) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's 3739: Who, which, what, that. I have handed over παρέδωκα (paredōka) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. to Satan Σατανᾷ (Satana) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 4567: An adversary, Satan. Of Chaldee origin corresponding to ma'bad; the accuser, i.e. The devil. to ἵνα (hina) Conjunction Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. be taught παιδευθῶσιν (paideuthōsin) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Plural Strong's 3811: From pais; to train up a child, i.e. Educate, or, discipline. not μὴ (mē) Adverb Strong's 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. to blaspheme. βλασφημεῖν (blasphēmein) Verb - Present Infinitive Active Strong's 987: From blasphemos; to vilify; specially, to speak impiously. Links 1 Timothy 1:20 NIV1 Timothy 1:20 NLT 1 Timothy 1:20 ESV 1 Timothy 1:20 NASB 1 Timothy 1:20 KJV 1 Timothy 1:20 BibleApps.com 1 Timothy 1:20 Biblia Paralela 1 Timothy 1:20 Chinese Bible 1 Timothy 1:20 French Bible 1 Timothy 1:20 Catholic Bible NT Letters: 1 Timothy 1:20 Of whom is Hymenaeus and Alexander (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) |
    |