Exodus 35:27
New International Version
The leaders brought onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.

New Living Translation
The leaders brought onyx stones and the special gemstones to be set in the ephod and the priest’s chestpiece.

English Standard Version
And the leaders brought onyx stones and stones to be set, for the ephod and for the breastpiece,

Berean Standard Bible
The leaders brought onyx stones and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,

King James Bible
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

New King James Version
The rulers brought onyx stones, and the stones to be set in the ephod and in the breastplate,

New American Standard Bible
The rulers, moreover, brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece;

NASB 1995
The rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece;

NASB 1977
And the rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece;

Legacy Standard Bible
And the rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece;

Amplified Bible
The leaders brought onyx stones and other stones to be put in settings for the ephod and for the breastpiece,

Christian Standard Bible
The leaders brought onyx and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,

Holman Christian Standard Bible
The leaders brought onyx and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,

American Standard Version
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

Contemporary English Version
The leaders brought different kinds of jewels to be sewn on the special clothes and the breastpiece for the high priest.

English Revised Version
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

GOD'S WORD® Translation
The leaders brought onyx stones and other precious stones to be set in the [chief priest's] ephod and breastplate.

Good News Translation
The leaders brought carnelians and other jewels to be set in the ephod and the breastpiece

International Standard Version
The leaders brought onyx stones and stones to be set in the ephod and the breast piece,

Majority Standard Bible
The leaders brought onyx stones and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,

NET Bible
The leaders brought onyx stones and other gems to be mounted for the ephod and the breastpiece,

New Heart English Bible
And the leaders brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod and for the breastplate;

Webster's Bible Translation
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breast-plate;

World English Bible
The rulers brought the onyx stones and the stones to be set for the ephod and for the breastplate;
Literal Translations
Literal Standard Version
And the princes have brought in the shoham stones, and the stones for settings, for the ephod, and for the breastplate,

Young's Literal Translation
And the princes have brought in the shoham stones, and the stones for settings, for the ephod, and for the breastplate,

Smith's Literal Translation
And the chiefs brought stones of onyx, and stones of filling up for the ephod, and for the breast-plate.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But the princes offered onyx stone, and precious stones, for the ephod and the rational,

Catholic Public Domain Version
Yet truly, the leaders offered onyx stones and gems, for the ephod and the breastplate,

New American Bible
The tribal leaders brought onyx stones and other gems for mounting on the ephod and on the breastpiece;

New Revised Standard Version
And the leaders brought onyx stones and gems to be set in the ephod and the breastpiece,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And the princes brought onyx stones and precious stones for the ephod and for the breastplate,

Peshitta Holy Bible Translated
And Princes brought stones of beryl and stones of the setting for the ephod and for the breastplate;
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

Brenton Septuagint Translation
And the rulers brought the emerald stones, and the stones for setting in the ephod, and the oracle,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The People Offer Gifts
26And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair. 27The leaders brought onyx stones and gemstones to mount on the ephod and breastpiece, 28as well as spices and olive oil for the light, for the anointing oil, and for the fragrant incense.…

Cross References
1 Chronicles 29:6-9
Then the leaders of the families, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king’s work gave willingly. / Toward the service of God’s house they gave 5,000 talents and 10,000 darics of gold, 10,000 talents of silver, 18,000 talents of bronze, and 100,000 talents of iron. / Whoever had precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, under the care of Jehiel the Gershonite. ...

1 Chronicles 29:17
I know, my God, that You test the heart and delight in uprightness. All these things I have given willingly and with an upright heart, and now I have seen Your people who are present here giving joyfully and willingly to You.

2 Corinthians 9:7
Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.

1 Timothy 6:17-19
Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy. / Instruct them to do good, to be rich in good works, and to be generous and ready to share, / treasuring up for themselves a firm foundation for the future, so that they may take hold of that which is truly life.

1 Peter 4:10
As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.

Romans 12:8
if it is encouraging, let him encourage; if it is giving, let him give generously; if it is leading, let him lead with diligence; if it is showing mercy, let him do it cheerfully.

2 Corinthians 8:12
For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.

2 Corinthians 8:3-5
For I testify that they gave according to their ability and even beyond it. Of their own accord, / they earnestly pleaded with us for the privilege of sharing in this service to the saints. / And not only did they do as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then to us, through the will of God.

2 Corinthians 8:11
Now finish the work, so that you may complete it with the same eager desire, according to your means.

2 Corinthians 9:11
You will be enriched in every way to be generous on every occasion, and through us your generosity will produce thanksgiving to God.

1 Chronicles 28:21
The divisions of the priests and Levites are ready for all the service of the house of God, and every willing man of every skill will be at your disposal for the work. The officials and all the people are fully at your command.”

1 Chronicles 29:5
for the gold work and the silver work, and for all the work to be done by the craftsmen. Now who is willing to consecrate himself to the LORD today?”

1 Chronicles 29:14
But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from You, and from Your own hand we have given to You.

1 Chronicles 29:16
O LORD our God, from Your hand comes all this abundance that we have provided to build You a house for Your holy Name, and all of it belongs to You.

2 Chronicles 24:10
All the officers and all the people rejoiced and brought their contributions, and they dropped them in the chest until it was full.


Treasury of Scripture

And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

Exodus 35:9
And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.

1 Chronicles 29:6
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly,

Ezra 2:68
And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the LORD which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place:

Jump to Previous
Bag Beryls Breastpiece Breastplate Breast-Plate Cut Ephod Gems Jewels Leaders Mounted Onyx Priest's Princes Principal Rulers Setting Settings Shoham Stones
Jump to Next
Bag Beryls Breastpiece Breastplate Breast-Plate Cut Ephod Gems Jewels Leaders Mounted Onyx Priest's Princes Principal Rulers Setting Settings Shoham Stones
Exodus 35
1. The Sabbath
4. The free gifts for the tabernacle
20. The readiness of the people to offer
30. Bezaleel and Aholiab are called to the work














The leaders
This phrase refers to the heads of the tribes of Israel, the elders, or those in positions of authority and responsibility within the community. In the Hebrew context, the word used here is "נְשִׂיאִים" (nasi'im), which denotes those who are lifted up or exalted. This highlights the role of leadership in guiding and providing for the spiritual and material needs of the community. The leaders' willingness to contribute reflects their commitment to God's work and sets an example for the people they lead.

brought
The act of bringing signifies a voluntary and deliberate action. In the context of the tabernacle's construction, it underscores the leaders' active participation and dedication. This action is not merely about physical contribution but also about spiritual obedience and devotion to God's command. It reflects a heart willing to serve and honor God through tangible offerings.

onyx stones
Onyx stones, known in Hebrew as "שֹׁהַם" (shoham), were precious and valued in ancient times. They were often used in high-status jewelry and religious artifacts. The onyx stones' inclusion in the ephod and breastpiece signifies their importance and the value placed on the priestly garments. These stones symbolize strength and endurance, qualities essential for those who serve in God's presence.

and gemstones
The term "gemstones" refers to various precious stones used for beauty and significance. In Hebrew, "אַבְנֵי מִלֻּאִים" (avnei milu'im) indicates stones set or filled in, suggesting their purpose in completing or perfecting the priestly garments. These stones represent the diversity and beauty of God's creation, each with unique properties and significance, reflecting the multifaceted nature of God's people.

to mount
The phrase "to mount" indicates the purpose of the stones, which is to be set or fixed into the ephod and breastpiece. This action signifies preparation and readiness, ensuring that the garments are complete and functional for their sacred purpose. It reflects the meticulous care and attention to detail required in serving God, emphasizing the importance of preparation in worship.

on the ephod
The ephod was a sacred garment worn by the high priest, described in detail in Exodus 28. It was a symbol of the priest's role as a mediator between God and the people. The onyx stones mounted on the ephod served as a reminder of the twelve tribes of Israel, signifying unity and representation before God. The ephod's design and function highlight the importance of intercession and the priestly role in maintaining the covenant relationship with God.

and breastpiece
The breastpiece, also known as the breastplate of judgment, was worn over the ephod and contained twelve stones representing the twelve tribes of Israel. It was a central part of the high priest's attire, symbolizing God's guidance and the priest's role in seeking divine will. The breastpiece's construction and the placement of the stones emphasize the importance of discernment, wisdom, and the constant presence of God's people before Him.

(27) The rulers brought onyx stones, and stones to be set.--The "rulers" here intended are probably the "princes of the tribes" of Israel (Numbers 1:16; Numbers 3:3; Numbers 3:5, &c.). The twelve stones required for the breastplate would naturally be contributed by the twelve chiefs of the tribes whose names they were to bear (Exodus 28:21). The two onyx stones for the ephod (Exodus 28:9-12), may have been the further gift of two of the number, who happened to possess stones of the large size needed.

Verses 27, 28. - The rulers are, no doubt, the "elders" of Exodus 3:16; Exodus 4:29; Exodus 24:9, etc. Moses had made them "rulers," or rather, "princes" (sarey), according to the advice of Jethro (Exodus 18:25). They brought onyx stones for the ephod (Exodus 28:9-12) and stones to be set, - i.e., gems for the breastplate (ibid. 17-20); oil of olive for the lamp (Exodus 27:20) and the holy ointment (Exodus 29:24), and spice for the same (ibid. 23, 24) and for the incense (ibid. 34).

CHAPTER 35:30-35

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The leaders
וְהַנְּשִׂאִ֣ם (wə·han·nə·śi·’im)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mist

brought
הֵבִ֔יאוּ (hê·ḇî·’ū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

onyx
הַשֹּׁ֔הַם (haš·šō·ham)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7718: (a gem) perhaps an onyx

stones
אַבְנֵ֣י (’aḇ·nê)
Noun - feminine plural construct
Strong's 68: A stone

and gemstones
אַבְנֵ֣י (’aḇ·nê)
Noun - feminine plural construct
Strong's 68: A stone

to mount
הַמִּלֻּאִ֑ים (ham·mil·lu·’îm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 4394: A fulfilling, a setting, consecration

on the ephod
לָאֵפ֖וֹד (lā·’ê·p̄ō·wḏ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 646: A girdle, the ephod, highpriest's shoulder-piece, an image

and breastpiece,
וְלַחֹֽשֶׁן׃ (wə·la·ḥō·šen)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2833: A pocket, rich, the gorget of the highpriest


Links
Exodus 35:27 NIV
Exodus 35:27 NLT
Exodus 35:27 ESV
Exodus 35:27 NASB
Exodus 35:27 KJV

Exodus 35:27 BibleApps.com
Exodus 35:27 Biblia Paralela
Exodus 35:27 Chinese Bible
Exodus 35:27 French Bible
Exodus 35:27 Catholic Bible

OT Law: Exodus 35:27 The rulers brought the onyx stones (Exo. Ex)
Exodus 35:26
Top of Page
Top of Page