Lexicon stauroó: To crucify Original Word: σταυρόω Part of Speech: Verb Transliteration: stauroó Pronunciation: stow-ROH-o Phonetic Spelling: (stow-ro'-o) Definition: To crucify Meaning: I fix to the cross, crucify; fig: I destroy, mortify. Strong's Exhaustive Concordance crucify. From stauros; to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness -- crucify. see GREEK stauros HELPS Word-studies 4717 stauróō – to crucify, literally used of the Romans crucifying Christ on a wooden cross. "Crucify" (4717 /stauróō) is also used figuratively of putting the old self to death by submitting all decisions (desires) to the Lord. This utterly and decisively rejects the decision to live independently from Him. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom staurosDefinitionto fence with stakes, to crucify NASB Translationcrucified (29), crucifixion (1), crucify (16).
Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4717: σταυρόωσταυρόω, σταυρῷ; future σταυρώσω; 1 aorist ἐσταυρωσα; passive, present σταύρομαι; perfect ἐσταύρωμαι; 1 aorist ἐσταυρωθην; ( σταυρός, which see); 1. to stake, drive down stakes: Thucydides 7, 25, 6 (here οἱ Συρακοσιοι ἐσταύρωσαν, which the Scholiast renders σταυρους κατέπηξαν). 2. to fortify with driven stakes, to palisade: a place, Thucydides 6, 100; Diodorus 3. to crucify (Vulg.crucifigo): τινα, a. properly: Matthew 20:19; Matthew 23:34; Matthew 26:2; Matthew 27:22,(),; ; Mark 15:13-15, 20, 24f, 27; Mark 16:6; Luke 23:21, 23, 33; Luke 24:7, 20; John 19:6, 10, 15f, 18, 20, 23, 41; Acts 2:36; Acts 4:10; 1 Corinthians 1:13, 23; 1 Corinthians 2:2,(8); 2 Corinthians 13:4; Galatians 3:1; Revelation 11:8 (Additions to Esther 8:13 (34) [Esther 8:348:12r]; for תָּלָה, to hang, Esther 7:9. Polybius 1, 86, 4; Josephus, Antiquities 2, 5, 4; 17, 10, 10; Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 53 and 56; in native Greek writings ἀνασταυρουν is more common). b. metaphorically: τήν σάρκα, to crucify the flesh, destroy its power utterly (the nature of the figure implying that the destruction is attended with intense pain (but note the aorist)), Galatians 5:24; ἐσταύρωμαι τίνι, and ἐσταύρωται μοι τί, I have been crucified to something and it has been crucified to me, so that we are dead to each other all fellowship and contact between us has ceased, Galatians 6:14. (Compare: ἀνασταυρόω, σὑν᾿σταυρόω.)
Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Greek noun σταυρός (stauros), meaning "cross."Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for the Greek verb σταυρόω, the concept of crucifixion and its theological implications can be related to Hebrew terms associated with sacrifice and atonement, such as זֶבַח (zebach, Strong's 2077) for "sacrifice" and כָּפַר (kaphar, Strong's 3722) for "to atone." These terms reflect the sacrificial system and the idea of atonement that are fulfilled in the New Testament through the crucifixion of Jesus. Usage: The verb σταυρόω is used in the New Testament to describe the act of crucifixion, particularly in reference to the crucifixion of Jesus Christ. It conveys the physical act of fastening someone to a cross as a form of capital punishment. Context: The term σταυρόω is central to the New Testament narrative, especially in the Gospels, where it describes the method of execution used by the Romans to put Jesus Christ to death. This act of crucifixion is pivotal in Christian theology, symbolizing the atoning sacrifice of Jesus for the sins of humanity. The verb appears in various contexts, often highlighting the suffering and humiliation associated with this form of execution.
In the Berean Standard Bible, the term is used in passages such as Matthew 27:35, "When they had crucified Him, they divided up His garments by casting lots," and Mark 15:25, "It was the third hour when they crucified Him." These verses emphasize the fulfillment of Old Testament prophecies and the significance of Jesus' death in the salvation narrative.
Theologically, σταυρόω is not only a historical reference but also a metaphorical one, as seen in Galatians 2:20, "I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me." Here, the term is used to express the believer's identification with Christ's death and resurrection, signifying a transformation and new life in Christ.
The act of crucifixion, as described by σταυρόω, was a brutal and public form of execution, intended to serve as a deterrent and a display of Roman authority. For early Christians, the cross, once a symbol of shame, became a symbol of victory and redemption through the resurrection of Jesus. Forms and Transliterations εσταυρωθη εσταυρώθη ἐσταυρώθη εσταυρωμενον εσταυρωμένον εσταυρώμενον ἐσταυρωμένον εσταυρωμενος εσταυρωμένος ἐσταυρωμένος εσταυρωσαν εσταύρωσαν ἐσταύρωσαν εσταυρωσατε εσταυρώσατε ἐσταυρώσατε εσταυρωται εσταύρωται ἐσταύρωται Σταυρου Σταύρου σταυρουνται σταυρούνται σταυροῦνται σταυρούσι σταυρουσιν σταυροῦσιν σταυρωθη σταυρωθή σταυρωθῇ σταυρωθηναι σταυρωθήναι σταυρωθῆναι Σταυρωθητω Σταυρωθήτω σταυρωσαι σταυρώσαι σταυρώσαί σταυρῶσαι σταυρῶσαί σταυρωσαντες σταυρώσαντες σταυρωσατε σταυρώσατε σταυρωσετε σταυρώσετε Σταυρωσον Σταύρωσον σταυρωσω σταυρώσω σταυρωσωσιν σταυρώσωσιν σταφίδας σταφίδες σταφίδος σταφίδων estauromenon estauroménon estaurōmenon estaurōménon estauromenos estauroménos estaurōmenos estaurōménos estaurosan estaurōsan estaúrosan estaúrōsan estaurosate estaurōsate estaurṓsate estaurotai estaurōtai estaúrotai estaúrōtai estaurothe estaurōthē estaurṓthe estaurṓthē staurosai staurôsai staurôsaí staurōsai staurō̂sai staurō̂saí staurosantes staurōsantes staurṓsantes staurosate staurōsate staurṓsate staurosete staurōsete staurṓsete stauroso staurōsō staurṓso staurṓsō Stauroson Staurōson Staúroson Staúrōson staurososin staurōsōsin staurṓsosin staurṓsōsin staurothe staurōthē staurothêi staurōthē̂i staurothenai staurothênai staurōthēnai staurōthē̂nai Staurotheto Staurothḗto Staurōthētō Staurōthḗtō Staurou Staúrou staurountai stauroûntai staurousin stauroûsinLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 20:19 V-ANAGRK: μαστιγῶσαι καὶ σταυρῶσαι καὶ τῇNAS: and scourge and crucify [Him], and on the third KJV: and to crucify [him]: and INT: to flog and to crucify and the Matthew 23:34 V-FIA-2P GRK: ἀποκτενεῖτε καὶ σταυρώσετε καὶ ἐξ NAS: of them you will kill and crucify, and some KJV: and crucify; and INT: you will kill and crucify and [some] of Matthew 26:2 V-ANP GRK: εἰς τὸ σταυρωθῆναι NAS: is [to be] handed over for crucifixion. KJV: is betrayed to be crucified. INT: over to be crucified Matthew 27:22 V-AMP-3S GRK: λέγουσιν πάντες Σταυρωθήτω NAS: They all said, Crucify Him! KJV: say unto him, Let him be crucified. INT: They say all Let [him] be crucified Matthew 27:23 V-AMP-3S GRK: ἔκραζον λέγοντες Σταυρωθήτω NAS: all the more, saying, Crucify Him! KJV: saying, Let him be crucified. INT: they cried out saying Let [him] be crucified Matthew 27:26 V-ASP-3S GRK: παρέδωκεν ἵνα σταυρωθῇ NAS: he handed Him over to be crucified. KJV: he delivered [him] to be crucified. INT: he delivered up [him] that he might be crucified Matthew 27:31 V-ANA GRK: εἰς τὸ σταυρῶσαι NAS: back on Him, and led Him away to crucify Him. KJV: away to crucify [him]. INT: to crucify him Matthew 27:35 V-APA-NMP GRK: σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν NAS: And when they had crucified Him, they divided KJV: And they crucified him, and parted INT: having crucified moreover him Matthew 27:38 V-PIM/P-3P GRK: Τότε σταυροῦνται σὺν αὐτῷ NAS: robbers were crucified with Him, one KJV: thieves crucified with INT: Then are crucified with him Matthew 28:5 V-RPM/P-AMS GRK: Ἰησοῦν τὸν ἐσταυρωμένον ζητεῖτε NAS: for Jesus who has been crucified. KJV: Jesus, which was crucified. INT: Jesus who has been crucified you seek Mark 15:13 V-AMA-2S GRK: πάλιν ἔκραξαν Σταύρωσον αὐτόν NAS: They shouted back, Crucify Him! KJV: they cried out again, Crucify him. INT: back they cried out Crucify him Mark 15:14 V-AMA-2S GRK: περισσῶς ἔκραξαν Σταύρωσον αὐτόν NAS: all the more, Crucify Him! KJV: the more exceedingly, Crucify him. INT: much more cried out Crucify him Mark 15:15 V-ASP-3S GRK: φραγελλώσας ἵνα σταυρωθῇ NAS: he handed Him over to be crucified. KJV: [him], to be crucified. INT: having flogged [him] that he might be crucified Mark 15:20 V-ASA-3P GRK: αὐτὸν ἵνα σταυρώσωσιν αὐτόν NAS: on Him. And they led Him out to crucify Him. KJV: out to crucify him. INT: him that they might crucify him Mark 15:24 V-PIA-3P GRK: καὶ σταυροῦσιν αὐτὸν καὶ NAS: And they crucified Him, and divided KJV: And when they had crucified him, INT: And having crucified him also Mark 15:25 V-AIA-3P GRK: τρίτη καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν NAS: hour when they crucified Him. KJV: hour, and they crucified him. INT: third and they crucified him Mark 15:27 V-PIA-3P GRK: σὺν αὐτῷ σταυροῦσιν δύο λῃστάς NAS: They crucified two robbers KJV: with him they crucify two thieves; INT: with him they crucify two robbers Mark 16:6 V-RPM/P-AMS GRK: Ναζαρηνὸν τὸν ἐσταυρωμένον ἠγέρθη οὐκ NAS: the Nazarene, who has been crucified. He has risen; KJV: which was crucified: he is risen; INT: Nazarene who has been crucified He is risen not Luke 23:21 V-PMA-2S GRK: ἐπεφώνουν λέγοντες Σταύρου σταύρου αὐτόν NAS: out, saying, Crucify, crucify KJV: saying, Crucify [him], crucify INT: they were crying out saying Crucify crucify him Luke 23:21 V-PMA-2S GRK: λέγοντες Σταύρου σταύρου αὐτόν NAS: out, saying, Crucify, crucify Him! KJV: saying, Crucify [him], crucify him. INT: saying Crucify crucify him Luke 23:23 V-ANP GRK: αἰτούμενοι αὐτὸν σταυρωθῆναι καὶ κατίσχυον NAS: asking that He be crucified. And their voices KJV: that he might be crucified. And INT: asking for him to be crucified And prevailed Luke 23:33 V-AIA-3P GRK: Κρανίον ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτὸν καὶ NAS: there they crucified Him and the criminals, KJV: Calvary, there they crucified him, and INT: The Skull there they crucified him and Luke 24:7 V-ANP GRK: ἁμαρτωλῶν καὶ σταυρωθῆναι καὶ τῇ NAS: men, and be crucified, and the third KJV: men, and be crucified, and the third INT: sinful and to be crucified and the Luke 24:20 V-AIA-3P GRK: θανάτου καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν NAS: of death, and crucified Him. KJV: to death, and have crucified him. INT: of death and crucified him John 19:6 V-AMA-2S GRK: ἐκραύγασαν λέγοντες Σταύρωσον σταύρωσον λέγει NAS: out saying, Crucify, crucify! KJV: saying, Crucify [him], crucify INT: they cried out saying Crucify crucify Says Strong's Greek 4717 46 Occurrences
ἐσταυρωμένον — 4 Occ. ἐσταυρωμένος — 1 Occ. ἐσταύρωσαν — 7 Occ. ἐσταυρώσατε — 2 Occ. ἐσταύρωται — 1 Occ. ἐσταυρώθη — 5 Occ. σταυρῶσαι — 3 Occ. σταυρώσαντες — 1 Occ. σταυρώσατε — 1 Occ. σταυρώσετε — 1 Occ. σταυρώσω — 1 Occ. σταυρώσωσιν — 1 Occ. Σταύρωσον — 5 Occ. σταυρωθῇ — 3 Occ. σταυρωθῆναι — 3 Occ. Σταυρωθήτω — 2 Occ. Σταύρου — 2 Occ. σταυροῦνται — 1 Occ. σταυροῦσιν — 2 Occ.
|