19   1658 [e] 19   Eleutheros 19   Ἐλεύθερος 19   Free 19   Adj-NMS

1063 [e] gar γὰρ for Conj

1510 [e] ōn ὢν being V-PPA-NMS

1537 [e] ek ἐκ from Prep

3956 [e] pantōn πάντων  , all Adj-GMP

3956 [e] pasin πᾶσιν to all Adj-DMP

1683 [e] emauton ἐμαυτὸν myself PPro-AM1S

1402 [e] edoulōsa ἐδούλωσα  , I became servant V-AIA-1S

2443 [e] hina ἵνα so that Conj

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

4119 [e] pleionas πλείονας more Adj-AMP-C

2770 [e] kerdēsō κερδήσω  . I might gain V-ASA-1S

Holman Christian Standard Bible
Although I am a free man and not anyone’s slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win more people.

New American Standard Bible
For though I am free from all [men], I have made myself a slave to all, so that I may win more.

King James Bible
For though I be free from all [men], yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more. International Standard Version
Although I am free from everyone's expectations, I have made myself a servant to all of them to win more people.

American Standard Version
For though I was free from all men, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more.

Young's Literal Translation
for being free from all men, to all men I made myself servant, that the more I might gain;1 Corinthians 9:19 • 1 Corinthians 9:19 NIV • 1 Corinthians 9:19 NLT • 1 Corinthians 9:19 ESV • 1 Corinthians 9:19 NASB • 1 Corinthians 9:19 KJV • 1 Corinthians 9:19 Commentaries • 1 Corinthians 9:19 Bible Apps • 1 Corinthians 9:19 Biblia Paralela • 1 Corinthians 9:19 Chinese Bible • 1 Corinthians 9:19 French Bible • 1 Corinthians 9:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub