8   3739 [e] 8   hon 8   ὃν 8   whom 8   RelPro-AMS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

3708 [e] idontes ἰδόντες having seen V-APA-NMP

25 [e] agapate ἀγαπᾶτε  , you love V-PIA-2P

1519 [e] eis εἰς on Prep

3739 [e] hon ὃν whom RelPro-AMS

737 [e] arti ἄρτι now [though] Adv

3361 [e] mē μὴ not Adv

3708 [e] horōntes ὁρῶντες seeing V-PPA-NMP

4100 [e] pisteuontes πιστεύοντες believing V-PPA-NMP

1161 [e] de δὲ now Conj

21 [e] agalliasthe ἀγαλλιᾶσθε you exult V-PIM-2P

5479 [e] chara χαρᾷ with joy N-DFS

412 [e] aneklalētō ἀνεκλαλήτῳ inexpressible Adj-DFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1392 [e] dedoxasmenē δεδοξασμένῃ  , filled with glory V-RPM/P-DFS

Holman Christian Standard Bible
You love Him, though you have not seen Him. And though not seeing Him now, you believe in Him and rejoice with inexpressible and glorious joy,

New American Standard Bible
and though you have not seen Him, you love Him, and though you do not see Him now, but believe in Him, you greatly rejoice with joy inexpressible and full of glory,

King James Bible
Whom having not seen {5625;1492:5631}, ye love; in whom, though now ye see [him] not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory: International Standard Version
Though you have not seen him, you love him. And even though you do not see him now, you believe in him and rejoice with an indescribable and glorious joy,

American Standard Version
whom not having seen ye love; on whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice greatly with joy unspeakable and full of glory:

Young's Literal Translation
whom, not having seen, ye love, in whom, now not seeing and believing, ye are glad with joy unspeakable and glorified,1 Peter 1:8 • 1 Peter 1:8 NIV • 1 Peter 1:8 NLT • 1 Peter 1:8 ESV • 1 Peter 1:8 NASB • 1 Peter 1:8 KJV • 1 Peter 1:8 Commentaries • 1 Peter 1:8 Bible Apps • 1 Peter 1:8 Biblia Paralela • 1 Peter 1:8 Chinese Bible • 1 Peter 1:8 French Bible • 1 Peter 1:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub