12   4894 [e] 12   Synidōn 12   Συνιδών 12   Having considered [it] 12   V-APA-NMS

5037 [e] te τε  , also Conj

2064 [e] ēlthen ἦλθεν he came V-AIA-3S

1909 [e] epi ἐπὶ to Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3614 [e] oikian οἰκίαν house N-AFS

3588 [e] tēs τῆς of Art-GFS

3137 [e] Marias Μαρίας Mary N-GFS

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

3384 [e] mētros μητρὸς mother N-GFS

2491 [e] Iōannou Ἰωάννου  , of John N-GMS

3588 [e] tou τοῦ who Art-GMS

1941 [e] epikaloumenou ἐπικαλουμένου is called V-PPM/P-GMS

3138 [e] Markou Μάρκου  , Mark N-GMS

3757 [e] hou οὗ where Adv

1510 [e] ēsan ἦσαν were V-IIA-3P

2425 [e] hikanoi ἱκανοὶ many Adj-NMP

4867 [e] synēthroismenoi συνηθροισμένοι having gathered together V-RPM/P-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4336 [e] proseuchomenoi προσευχόμενοι  . praying V-PPM/P-NMP

Holman Christian Standard Bible
When he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John Mark, where many had assembled and were praying.

New American Standard Bible
And when he realized [this], he went to the house of Mary, the mother of John who was also called Mark, where many were gathered together and were praying.

King James Bible
And when he had considered [the thing], he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying. International Standard Version
When Peter realized what had happened, he went to the house of Mary, the mother of John who was also called Mark, where a large number of people had gathered and were praying.

American Standard Version
And when he had considered the thing , he came to the house of Mary the mother of John whose surname was Mark; where many were gathered together and were praying.

Young's Literal Translation
also, having considered, he came unto the house of Mary, the mother of John, who is surnamed Mark, where there were many thronged together and praying.Acts 12:12 • Acts 12:12 NIV • Acts 12:12 NLT • Acts 12:12 ESV • Acts 12:12 NASB • Acts 12:12 KJV • Acts 12:12 Commentaries • Acts 12:12 Bible Apps • Acts 12:12 Biblia Paralela • Acts 12:12 Chinese Bible • Acts 12:12 French Bible • Acts 12:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub