Acts 20:22
22   2532 [e]
22   kai
22   καὶ
22   And
22   Conj
3568 [e]
nyn
νῦν  ,
now
Adv
3708 [e]
idou
ἰδοὺ  ,
Behold
V-AMA-2S
1210 [e]
dedemenos
δεδεμένος
bound
V-RPM/P-NMS
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
3588 [e]

τῷ
in the
Art-DNS
4151 [e]
pneumati
πνεύματι  ,
spirit
N-DNS
4198 [e]
poreuomai
πορεύομαι
go
V-PIM/P-1S
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2419 [e]
Ierousalēm
Ἰερουσαλήμ*  ,
Jerusalem
N-AFS
3588 [e]
ta
τὰ
the things which
Art-ANP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autē
αὐτῇ
it
PPro-DF3S
4876 [e]
synantēsonta
συναντήσοντά
will happen
V-FPA-ANP
1473 [e]
moi
μοι*  ,
to me
PPro-D1S
3361 [e]

μὴ
not
Adv
1492 [e]
eidōs
εἰδώς  ;
knowing
V-RPA-NMS


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.

Young's Literal Translation
‘And now, lo, I—bound in the Spirit—go on to Jerusalem, the things that shall befall me in it not knowing,

Holman Christian Standard Bible
And now I am on my way to Jerusalem, bound in my spirit, not knowing what I will encounter there ,

New American Standard Bible
"And now, behold, bound in spirit, I am on my way to Jerusalem, not knowing what will happen to me there,

King James Bible
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:
Links
Acts 20:22Acts 20:22 NIVActs 20:22 NLTActs 20:22 ESVActs 20:22 NASBActs 20:22 KJVActs 20:22 Biblia ParalelaActs 20:22 Chinese BibleActs 20:22 French BibleActs 20:22 German Bible

Bible Hub
Acts 20:21
Top of Page
Top of Page