11   4012 [e] 11   Peri 11   Περὶ 11   Concerning 11   Prep

3739 [e] hou οὗ this RelPro-GMS

4183 [e] polys πολὺς [there is] much Adj-NMS

1473 [e] hēmin ἡμῖν from us PPro-D1P

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

3056 [e] logos λόγος  , speech N-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1421 [e] dysermēneutos δυσερμήνευτος difficult in interpretation Adj-NMS

3004 [e] legein λέγειν  , to speak V-PNA

1893 [e] epei ἐπεὶ since Conj

3576 [e] nōthroi νωθροὶ sluggish Adj-NMP

1096 [e] gegonate γεγόνατε you have become V-RIA-2P

3588 [e] tais ταῖς in the Art-DFP

189 [e] akoais ἀκοαῖς  . hearings N-DFP

Holman Christian Standard Bible
We have a great deal to say about this, and it’s difficult to explain, since you have become too lazy to understand.

New American Standard Bible
Concerning him we have much to say, and [it is] hard to explain, since you have become dull of hearing.

King James Bible
Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing. International Standard Version
We have much to say about this, but it is difficult to explain because you have become too lazy to understand.

American Standard Version
Of whom we have many things to say, and hard of interpretation, seeing ye are become dull of hearing.

Young's Literal Translation
concerning whom we have much discourse and of hard explanation to say, since ye have become dull of hearing,Hebrews 5:11 • Hebrews 5:11 NIV • Hebrews 5:11 NLT • Hebrews 5:11 ESV • Hebrews 5:11 NASB • Hebrews 5:11 KJV • Hebrews 5:11 Commentaries • Hebrews 5:11 Bible Apps • Hebrews 5:11 Biblia Paralela • Hebrews 5:11 Chinese Bible • Hebrews 5:11 French Bible • Hebrews 5:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub