4   1473 [e] 4   egō 4   ἐγώ 4   I 4   PPro-N1S

4771 [e] se σε You PPro-A2S

1392 [e] edoxasa ἐδόξασα glorified V-AIA-1S

1909 [e] epi ἐπὶ on Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1093 [e] gēs γῆς  , earth N-GFS

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

2041 [e] ergon ἔργον work N-ANS

5048 [e] teleiōsas τελειώσας having completed V-APA-NMS

3739 [e] ho ὃ that RelPro-ANS

1325 [e] dedōkas δέδωκάς You have given V-RIA-2S

1473 [e] moi μοι Me PPro-D1S

2443 [e] hina ἵνα that Conj

4160 [e] poiēsō ποιήσω  . I should do V-ASA-1S

Holman Christian Standard Bible
I have glorified You on the earth by completing the work You gave Me to do.

New American Standard Bible
"I glorified You on the earth, having accomplished the work which You have given Me to do.

King James Bible
I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do. International Standard Version
I glorified you on earth by completing the task you gave me to do.

American Standard Version
I glorified thee on the earth, having accomplished the work which thou hast given me to do.

Young's Literal Translation
I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do it.John 17:4 • John 17:4 NIV • John 17:4 NLT • John 17:4 ESV • John 17:4 NASB • John 17:4 KJV • John 17:4 Commentaries • John 17:4 Bible Apps • John 17:4 Biblia Paralela • John 17:4 Chinese Bible • John 17:4 French Bible • John 17:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub