John 6:31
31   3588 [e]
31   hoi
31   οἱ
31   The
31   Art-NMP
3962 [e]
pateres
πατέρες
fathers
N-NMP
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3131 [e]
manna
μάννα
manna
N-ANS
5315 [e]
ephagon
ἔφαγον
ate
V-AIA-3P
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2048 [e]
erēmō
ἐρήμῳ  ,
wilderness
Adj-DFS
2531 [e]
kathōs
καθώς
as
Adv
1510 [e]
estin
ἐστιν
it is
V-PIA-3S
1125 [e]
gegrammenon
γεγραμμένον  :
written
V-RPM/P-NNS
740 [e]
Arton
Ἄρτον
Bread
N-AMS
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3772 [e]
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
1325 [e]
edōken
ἔδωκεν
He gave
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
5315 [e]
phagein
φαγεῖν  .
to eat
V-ANA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Our fathers ate the manna in the wilderness, just as it is written: He gave them bread from heaven to eat.”

New American Standard Bible
"Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, HE GAVE THEM BREAD OUT OF HEAVEN TO EAT.'"

King James Bible
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
Parallel Verses
International Standard Version
Our ancestors ate the manna in the wilderness, just as it is written, 'He gave them bread from heaven to eat.'"

American Standard Version
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.

Young's Literal Translation
our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'
Links
John 6:31John 6:31 NIVJohn 6:31 NLTJohn 6:31 ESVJohn 6:31 NASBJohn 6:31 KJVJohn 6:31 CommentariesJohn 6:31 Bible AppsJohn 6:31 Biblia ParalelaJohn 6:31 Chinese BibleJohn 6:31 French BibleJohn 6:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 6:30
Top of Page
Top of Page