40   611 [e] 40   Apokritheis 40   Ἀποκριθεὶς 40   Answering 40   V-APP-NMS

1161 [e] de δὲ  , now Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2087 [e] heteros ἕτερος other Adj-NMS

2008 [e] epitimōn ἐπιτιμῶν was rebuking V-PPA-NMS

846 [e] autō αὐτῷ  , him PPro-DM3S

5346 [e] ephē ἔφη  , saying V-IIA-3S

3761 [e] Oude Οὐδὲ Not even Adv

5399 [e] phobē φοβῇ do fear V-PIM/P-2S

4771 [e] sy σὺ you PPro-N2S

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεόν  , God N-AMS

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1722 [e] en ἐν under Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

846 [e] autō αὐτῷ same PPro-DN3S

2917 [e] krimati κρίματι judgment N-DNS

1510 [e] ei εἶ  , you are V-PIA-2S

Holman Christian Standard Bible
But the other answered, rebuking him: “ Don’t you even fear God, since you are undergoing the same punishment?

New American Standard Bible
But the other answered, and rebuking him said, "Do you not even fear God, since you are under the same sentence of condemnation?

King James Bible
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation? International Standard Version
But the other criminal rebuked him, "Aren't you afraid of God, since you are suffering the same penalty?

American Standard Version
But the other answered, and rebuking him said, Dost thou not even fear God, seeing thou art in the same condemnation?

Young's Literal Translation
And the other answering, was rebuking him, saying, 'Dost thou not even fear God, that thou art in the same judgment?Luke 23:40 • Luke 23:40 NIV • Luke 23:40 NLT • Luke 23:40 ESV • Luke 23:40 NASB • Luke 23:40 KJV • Luke 23:40 Commentaries • Luke 23:40 Bible Apps • Luke 23:40 Biblia Paralela • Luke 23:40 Chinese Bible • Luke 23:40 French Bible • Luke 23:40 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub