25   1534 [e] 25   Eita 25   Εἶτα 25   Then 25   Adv

3825 [e] palin πάλιν again Adv

2007 [e] epethēken ἐπέθηκεν He laid V-AIA-3S

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

5495 [e] cheiras χεῖρας hands N-AFP

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3788 [e] ophthalmous ὀφθαλμοὺς eyes N-AMP

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1227 [e] dieblepsen διέβλεψεν he opened his eyes V-AIA-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

600 [e] apekatestē ἀπεκατέστη  , he was restored V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1689 [e] eneblepen ἐνέβλεπεν he began to see V-IIA-3S

5081 [e] tēlaugōs τηλαυγῶς clearly Adv

537 [e] hapanta ἅπαντα  . everything Adj-ANP

Holman Christian Standard Bible
Again Jesus placed His hands on the man’s eyes, and he saw distinctly. He was cured and could see everything clearly.

New American Standard Bible
Then again He laid His hands on his eyes; and he looked intently and was restored, and [began] to see everything clearly.

King James Bible
After that he put [his] hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly. International Standard Version
Then Jesus placed his hands on the man's eyes again, and he saw clearly. His sight was restored, and he saw everything perfectly, even from a distance.

American Standard Version
Then again he laid his hands upon his eyes; and he looked stedfastly, and was restored, and saw all things clearly.

Young's Literal Translation
Afterwards again he put his hands on his eyes, and made him look up, and he was restored, and discerned all things clearly,Mark 8:25 • Mark 8:25 NIV • Mark 8:25 NLT • Mark 8:25 ESV • Mark 8:25 NASB • Mark 8:25 KJV • Mark 8:25 Commentaries • Mark 8:25 Bible Apps • Mark 8:25 Biblia Paralela • Mark 8:25 Chinese Bible • Mark 8:25 French Bible • Mark 8:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub