Verse (Click for Chapter) New International Version Now they know that everything you have given me comes from you. New Living Translation Now they know that everything I have is a gift from you, English Standard Version Now they know that everything that you have given me is from you. Berean Standard Bible Now they know that everything You have given Me comes from You. Berean Literal Bible Now they have known that all things You have given Me are of You. King James Bible Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee. New King James Version Now they have known that all things which You have given Me are from You. New American Standard Bible Now they have come to know that everything which You have given Me is from You; NASB 1995 “Now they have come to know that everything You have given Me is from You; NASB 1977 “Now they have come to know that everything Thou hast given Me is from Thee; Legacy Standard Bible Now they have come to know that everything You have given Me is from You; Amplified Bible Now [at last] they know [with confident assurance] that all You have given Me is from You [it is really and truly Yours]. Christian Standard Bible Now they know that everything you have given me is from you, Holman Christian Standard Bible Now they know that all things You have given to Me are from You, American Standard Version Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee: Contemporary English Version They know that you gave me everything I have. English Revised Version Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee: GOD'S WORD® Translation Now they know that everything you gave me comes from you, Good News Translation and now they know that everything you gave me comes from you. International Standard Version Now they realize that everything you gave me comes from you, Majority Standard Bible Now they know that everything You have given Me comes from You. NET Bible Now they understand that everything you have given me comes from you, New Heart English Bible Now they have known that all things whatever you have given me are from you, Webster's Bible Translation Now they have known that all things whatever thou hast given me are from thee. Weymouth New Testament Now they know that whatever Thou hast given me is from Thee. World English Bible Now they have known that all things whatever you have given me are from you, Literal Translations Literal Standard Versionnow they have known that all things, as many as You have given to Me, are from You, Berean Literal Bible Now they have known that all things You have given Me are of You. Young's Literal Translation now they have known that all things, as many as Thou hast given to me, are from Thee, Smith's Literal Translation Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow they have known, that all things which thou hast given me, are from thee: Catholic Public Domain Version Now they realize that all the things that you have given me are from you. New American Bible Now they know that everything you gave me is from you, New Revised Standard Version Now they know that everything you have given me is from you; Translations from Aramaic Lamsa BibleNow they know that whatever you have given me is from you. Aramaic Bible in Plain English “Now I know that everything whatsoever you have given me is from your Presence.” NT Translations Anderson New TestamentNow they know that all things that thou hast given me are from thee; Godbey New Testament Haweis New Testament Now have they known, that all things whatsoever thou hast given me are from thee. Mace New Testament now they believe that the instructions you gave me came from thee. Weymouth New Testament Now they know that whatever Thou hast given me is from Thee. Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context Prayer for the Disciples6I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word. 7Now they know that everything You have given Me comes from You. 8For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.… Cross References John 16:27-30 For the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came from God. / I came from the Father and entered the world. In turn, I will leave the world and go to the Father.” / His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech. ... John 8:28 So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me. John 14:10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works. John 3:34 For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit. John 5:19-20 So Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, the Son can do nothing by Himself, unless He sees the Father doing it. For whatever the Father does, the Son also does. / The Father loves the Son and shows Him all He does. And to your amazement, He will show Him even greater works than these. John 12:49-50 I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it. / And I know that His command leads to eternal life. So I speak exactly what the Father has told Me to say.” John 7:16-17 “My teaching is not My own,” Jesus replied. “It comes from Him who sent Me. / If anyone desires to do His will, he will know whether My teaching is from God or whether I speak on My own. John 10:38 But if I am doing them, even though you do not believe Me, believe the works themselves, so that you may know and understand that the Father is in Me, and I am in the Father.” John 15:15 No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you. John 1:17-18 For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. / No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known. John 6:68-69 Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life. / We believe and know that You are the Holy One of God.” Matthew 11:27 All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him. Hebrews 1:1-2 On many past occasions and in many different ways, God spoke to our fathers through the prophets. / But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe. 1 John 5:20 And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life. Colossians 1:19 For God was pleased to have all His fullness dwell in Him, Treasury of Scripture Now they have known that all things whatever you have given me are of you. they. John 7:16,17 Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me… John 14:7-10,20 If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him… John 16:27-30 For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God… are. John 17:10 And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them. John 8:28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. John 10:29,30 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand… Jump to Previous Clear Whatever WhatsoeverJump to Next Clear Whatever WhatsoeverJohn 17 1. Jesus prays to his Father.Now they know This phrase indicates a moment of realization and understanding among the disciples. It reflects the culmination of Jesus' teachings and miracles, which have progressively revealed His divine nature and mission. The disciples' growing awareness is a fulfillment of Jesus' promise that the Holy Spirit would guide them into all truth (John 16:13). This understanding is crucial for their future role as apostles and witnesses to the world. that everything You have given Me comes from You Persons / Places / Events 1. Jesus ChristThe speaker of this verse, Jesus is praying to the Father. This prayer is part of what is known as the High Priestly Prayer, where Jesus intercedes for His disciples and all future believers. 2. God the Father The recipient of Jesus' prayer. Jesus acknowledges that everything He has comes from the Father, emphasizing the divine relationship and unity between them. 3. The Disciples The immediate audience of Jesus' prayer. They are the ones who have come to understand that everything Jesus has comes from the Father. 4. The Upper Room The setting of this prayer, where Jesus shared the Last Supper with His disciples and delivered His final teachings before His crucifixion. 5. The High Priestly Prayer This event is a significant moment in the Gospel of John, where Jesus prays for Himself, His disciples, and all future believers, highlighting His role as an intercessor. Teaching Points Divine Origin of Jesus' MissionRecognize that Jesus' mission and authority are divinely given. This understanding should deepen our trust in His teachings and His role as Savior. Unity with the Father Jesus' acknowledgment of the Father's role in His mission highlights the unity within the Trinity. Believers are called to reflect this unity in their relationship with God and others. Recognition of God's Gifts Just as the disciples came to understand that everything Jesus had was from the Father, we too should recognize and be grateful for the gifts and blessings God provides in our lives. Intercessory Role of Jesus Jesus' prayer for His disciples and future believers shows His ongoing intercessory role. We can find comfort in knowing that Jesus intercedes for us before the Father. Faith and Understanding The disciples' realization of Jesus' divine mission encourages us to seek deeper understanding and faith in our walk with Christ.(7) Now they have known . . .--Better, Now they do know. The word means "They have come to know, and do know." (Comp. Note on John 16:30.) This is the result of their spiritual training--in its fulness, indeed, still future, but regarded as in the immediate present. All things whatsoever thou hast given me are of thee.--We ought to assign no limit to the extent of these words. The lesson He had been teaching them, and which they were about fully to know, was that the whole life of Christ--the words He had spoken (John 12:49), the works He had done (John 5:36)--was a manifestation of the Father. Greek Nowνῦν (nyn) Adverb Strong's 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. they know ἔγνωκαν (egnōkan) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. everything πάντα (panta) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. You have given δέδωκάς (dedōkas) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. Me μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. comes εἰσιν (eisin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. from παρὰ (para) Preposition Strong's 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. You. σοῦ (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Links John 17:7 NIVJohn 17:7 NLT John 17:7 ESV John 17:7 NASB John 17:7 KJV John 17:7 BibleApps.com John 17:7 Biblia Paralela John 17:7 Chinese Bible John 17:7 French Bible John 17:7 Catholic Bible NT Gospels: John 17:7 Now they have known that all things (Jhn Jo Jn) |
    |