Verse (Click for Chapter) New International Version So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land. New Living Translation So the LORD was with Joshua, and his reputation spread throughout the land. English Standard Version So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land. Berean Standard Bible So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land. King James Bible So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country. New King James Version So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout all the country. New American Standard Bible So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land. NASB 1995 So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land. NASB 1977 So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land. Legacy Standard Bible So Yahweh was with Joshua, and the report about him was in all the land. Amplified Bible So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land. Christian Standard Bible And the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land. Holman Christian Standard Bible And the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land. American Standard Version So Jehovah was with Joshua; and his fame was in all the land. Contemporary English Version The LORD helped Joshua in everything he did, and Joshua was famous everywhere in Canaan. English Revised Version So the LORD was with Joshua; and his fame was in all the land. GOD'S WORD® Translation So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land. Good News Translation So the LORD was with Joshua, and his fame spread through the whole country. International Standard Version So the LORD was with Joshua, and as a result, Joshua's reputation spread throughout the land. Majority Standard Bible So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land. NET Bible The LORD was with Joshua and he became famous throughout the land. New Heart English Bible So the LORD was with Joshua; and his fame was in all the land. Webster's Bible Translation So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country. World English Bible So Yahweh was with Joshua; and his fame was in all the land. Literal Translations Literal Standard VersionAnd YHWH is with Joshua, and his fame is in all the land. Young's Literal Translation and Jehovah is with Joshua, and his fame is in all the land. Smith's Literal Translation And Jehovah will be with Joshua; and his fame will be in all the land. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Lord was with Josue, and his name was noised throughout all the land. Catholic Public Domain Version And so the Lord was with Joshua, and his name was made known throughout all the land. New American Bible Thus the LORD was with Joshua so that his fame spread throughout the land. New Revised Standard Version So the LORD was with Joshua; and his fame was in all the land. Translations from Aramaic Lamsa BibleSo the LORD was with Joshua; and his fame spread throughout all the land. Peshitta Holy Bible Translated And LORD JEHOVAH was with Yeshua and his fame was going into all the Earth OT Translations JPS Tanakh 1917So the LORD was with Joshua; and his fame was in all the land. Brenton Septuagint Translation And the Lord was with Joshua, and his name was in all the land. Additional Translations ... Audio Bible Context The Walls of Jericho…26At that time Joshua invoked this solemn oath: “Cursed before the LORD is the man who rises up and rebuilds this city, Jericho; at the cost of his firstborn he will lay its foundations; at the cost of his youngest he will set up its gates.” 27So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land. Cross References Joshua 1:5 No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you. Judges 2:7 And the people served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him, who had seen all the great works that the LORD had done for Israel. 1 Samuel 18:14 and he continued to prosper in all his ways, because the LORD was with him. 1 Samuel 3:19 And Samuel grew, and the LORD was with him, and He let none of Samuel’s words fall to the ground. 2 Kings 18:7 And the LORD was with Hezekiah, and he prospered wherever he went. He rebelled against the king of Assyria and refused to serve him. 1 Chronicles 22:13 Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged. 2 Chronicles 15:2 So he went out to meet Asa and said to him, “Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin. The LORD is with you when you are with Him. If you seek Him, He will be found by you, but if you forsake Him, He will forsake you. Isaiah 41:10 Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My righteous right hand. Isaiah 43:2 When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze. Jeremiah 1:8 Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the LORD. Matthew 28:20 and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.” Acts 11:21 The hand of the Lord was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord. Romans 8:31 What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? 1 Corinthians 15:57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ! 2 Corinthians 2:14 But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him. Treasury of Scripture So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country. the Lord Joshua 1:5,9 There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee… Genesis 39:2,3,21 And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the Egyptian… Deuteronomy 31:6 Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee. his fame Joshua 9:1,3,9 And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof; … 1 Samuel 2:30 Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed. 2 Samuel 7:9 And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth. Jump to Previous Country Joshua News Noised Spread ThroughoutJump to Next Country Joshua News Noised Spread ThroughoutJoshua 6 1. Jericho is shut up2. God instructs Joshua how to beseige it 12. The city is composed 17. It is accursed 20. The walls fall down 22. Rahab is saved 26. The builder of Jericho is cursed So the LORD was with Joshua This phrase underscores the divine presence and favor that Joshua enjoyed. The Hebrew word for "LORD" here is "YHWH," the sacred name of God, emphasizing His covenantal faithfulness. The phrase "was with" indicates a continuous, abiding presence, suggesting that Joshua's success was not due to his own strength or wisdom but because of God's active involvement in his leadership. This echoes the promise given to Joshua in Joshua 1:5, where God assures him, "As I was with Moses, so I will be with you." Theologically, this highlights the importance of divine accompaniment in fulfilling God's purposes, a theme prevalent throughout the Old Testament. and his fame spread throughout the land Hebrew So the LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel was וַיְהִ֥י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be with אֶת־ (’eṯ-) Preposition Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among Joshua, יְהוֹשֻׁ֑עַ (yə·hō·wō·šu·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites and his fame שָׁמְע֖וֹ (šā·mə·‘ōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 8089: A report spread וַיְהִ֥י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be throughout בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the land. הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land Links Joshua 6:27 NIVJoshua 6:27 NLT Joshua 6:27 ESV Joshua 6:27 NASB Joshua 6:27 KJV Joshua 6:27 BibleApps.com Joshua 6:27 Biblia Paralela Joshua 6:27 Chinese Bible Joshua 6:27 French Bible Joshua 6:27 Catholic Bible OT History: Joshua 6:27 So Yahweh was with Joshua (Josh. Jos) |
    |