New International Version
March around the city once with all the armed men. Do this for six days.

New Living Translation
You and your fighting men should march around the town once a day for six days.

English Standard Version
You shall march around the city, all the men of war going around the city once. Thus shall you do for six days.

Berean Standard Bible
March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.

King James Bible
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

New King James Version
You shall march around the city, all you men of war; you shall go all around the city once. This you shall do six days.

New American Standard Bible
And you shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do so for six days.

NASB 1995
“You shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do so for six days.

NASB 1977
“And you shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do so for six days.

Legacy Standard Bible
And you shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do so for six days.

Amplified Bible
Now you shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do this [once each day] for six days.

Christian Standard Bible
March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.

Holman Christian Standard Bible
March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.

American Standard Version
And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.

Aramaic Bible in Plain English
All the men workers of war shall surround the city and go around the city one time on day one; do so for six days

Brenton Septuagint Translation
And do thou set the men of war round about it.

Douay-Rheims Bible
Go round about the city, all ye fighting men, once a day: so shall ye do for six days.

English Revised Version
And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.

GOD'S WORD® Translation
All the soldiers will march around the city once a day for six days.

Good News Translation
You and your soldiers are to march around the city once a day for six days.

International Standard Version
March around the city, all the soldiers circling the city once. Do this for six days,

JPS Tanakh 1917
And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.

Literal Standard Version
and you have surrounded the city—all the men of battle—going around the city once; thus you do [for] six days;

Majority Standard Bible
March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.

New American Bible
Have all the soldiers circle the city, marching once around it. Do this for six days,

NET Bible
Have all the warriors march around the city one time; do this for six days.

New Revised Standard Version
You shall march around the city, all the warriors circling the city once. Thus you shall do for six days,

New Heart English Bible
All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.

Webster's Bible Translation
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round the city once: thus shalt thou do six days.

World English Bible
All of your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.

Young's Literal Translation
and ye have compassed the city -- all the men of battle -- going round the city once; thus thou dost six days;

Additional Translations ...